徒然なるままに…なんてね。

思いつくまま、気の向くままの備忘録。
ほとんど…小説…だったりも…します。

今日の一品…エティリ・ビベルドルマス(ドルマ:ピーマンの肉詰め)…dove風

2012-05-21 21:19:19 | 簡単手抜き料理
 お久しぶりです…。
今朝の金環日食…皆さんは御覧になれましたか…。
残念ながらdoveはメガネを手に入れられず、直に観察することができませんでした。
まぁ…現象自体はTVで放映されていたので見ていたんですけれどね…。
この目で見られなかったのが悔やまれますわ。

 さて…今日のひと品は…ドルマ(エティリ・ビベルドルマス)…トルコ風ピーマンの肉詰めです。
ピーマンの肉詰め料理は国によっていろいろなレシピがあるけれど、このトルコ料理の特徴は米を具材として使うこと…。
米が主食であるdoveにとっては、肉詰め中に米が混ざっているという光景は何だか妙な感じがしたけれど、食べてみたらどうという違和感はなかった…。
リゾットを挽肉で固めたって感じで…美味しかったしね~。

 作る人によって使うスパイスや具材が異なるみたいです。
基本的に胡椒はたっぷり入れるみたいだけど、その他にはクミンやデイルを使ってあるレシピもあれば、ナツメグのもあり、乾燥ミントを入れるのもありました。
doveはナツメグとミントとイタリアンパセリとニンニクを使うことにしました。
でたらめに選んだだけだけどね…。
今回は沖縄産のでっかくて肉厚のピーマンが手に入ったので肉詰めするのも楽でした。

 バターと挽肉たっぷり使ったけれど、生トマトを使ったスープなので比較的あっさり…。
作り始めた時にはもっともっとくどい味になるだろうと思ってましたが…。
やっぱりトマトは最高だね…。

今度作る時にはもう少し具材に凝ってみようかな…。
いろんなアレンジができると思うんだ…。

肉厚のピーマンが美味しいトルコ料理…ドルマ(エティリ・ビベルドルマス)dove風…御試しあれ…! 














 


最新の画像もっと見る

22 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (NATURAL)
2012-05-22 07:45:27
美味しそう~!
色んなハーブを使うのですね

トルコと言えば・・・
あの方が浮かびます(笑)
返信する
おはようございます (KEN-SAN)
2012-05-22 08:10:51
トルコ~イスタンブールなので少しは知っています。トルコ産のワインとか。中央アジア~東南アジアとアジアは広いからいろんな料理がありますね。力作なのはよ~く解ります。
5月生まれの方、おめでとうございます!!
返信する
NATURALさんへ (dove-2)
2012-05-22 09:22:31
お久しぶりで~すっ!

調べてみるとハーブの使い方は作る人によって違うみたいで、何を使うか迷いました。

そうそうっ…あの方の国っ!
…って違うか~。

返信する
KEN-SANへ (dove-2)
2012-05-22 09:30:06
御祝いの言葉を頂いて申し訳ないんですが、この記事は御誕生会ではないんです。
これは祝菓子ではなく肉料理ですので…。

短時間で簡単にできる肉詰めなので力作というほどのものではありませんし…。
こんな料理があるという単なる御紹介です。
返信する
Unknown (柳に風)
2012-05-22 10:35:45
美味しそ~!
 (孫っちはピーマン無理だろうけど)
生トマトを使用したスープなの?
それにしては色が…
トマトはこれからが旬だし、孫っちも大好きです。
また教えてくださいね!
トルコ=あのお方 言えてますね
相変わらず忙しそう
返信する
柳に風さんへ (dove-2)
2012-05-22 11:22:21
お久しぶりです~っ!

この料理は肉詰めを煮るのにバターと水を使うため、使用した生トマトが大2個分だけなので色が薄いんです。

水を使わずに5個~7個くらい使うと赤いスープになりますよ。
返信する
Unknown (ryuji_s1)
2012-05-22 13:53:15
doveさん
エティリ・ビベルドルマス(ドルマ:ピーマンの肉詰
美味しそう
 素敵な料理 流石です
返信する
ryujiさんへ (dove-2)
2012-05-22 17:48:16
有難うございます。

以前トマトの肉詰めもUPしたことがありますが、ピーマンは和・洋・中・etc.あまり調味料を選ばず、トマト以上にいろいろな味付けに対応してくれるのが利点。
沖縄産の肉厚ピーマンはなかなか使い勝手がいいですねぇ。
ヘタを切り取って中身をくりぬくのも楽にできました。
返信する
のぞきたかったな (シナモン)
2012-05-22 21:16:44
ピーマンの蓋 一つだけでも ずらして 
ちーーっとだけ 中身見せてほしかったな アハ

ピーマンもお肉もお米もトマトも みーんな好きです
だから 絶対このお料理好きです
赤や黄色やオレンジのパプリカでは どうでしょう
同じようにできるでしょうか
派手で 私好みなんですが
一度 やってみますね

返信する
失礼しました・・コメント訂正です (KEN-SAN)
2012-05-22 22:03:01
ご多忙な中、5月の月例のものはまだかな?と思いつつチェックをしていましたので・・。
ピーマンにミンチ肉詰めは若い頃、所謂「炉辺焼き屋」で食べたものです。本当に大変失礼しました。ソムリエの田崎さん、修行中にフランスでカセット時代の「飛んでイスタンブール」ばかり聞いて、郷愁を感じてたとか。2年ほど前の「田崎亭」で。真代さんをゲストにトルコのワインも紹介されてました。
重ねて、無礼をお詫びします。
返信する

コメントを投稿