日曜日の朝株分けしたガザニアが一輪初めて咲きました！ そして喜んでいましたらなんとなく最近気づきました映画音楽をと思い・・・。
小津安二郎監督作品の「一人息子」(1936 松竹キネマ) とアッシジの聖フランチェスコの半生を描いた映画でドノヴァンが主題歌を歌う映画「Brother Sun, Sister moon」（1972年 伊・英）の曲の最初のOne phraseが同じ事に気づきびっくりしました！ ちょっと聴き比べて下さい。
Figlio unico (ひとり息子, Hitori musuko - 1936) di Yasujiro Ozu - sottotitoli ITA
暗闇から流れてくる最初のフレーズです
Donovan Brother Sun, Sister moon (Irmão Sol, Irmã Lua)
ドノヴァンが歌う最初のフレーズです。上が英語歌詞 下がイタリー語歌詞
「一人息子」の製作年1936年と「 ブラザー・サン 、シスター・ムーン」製作年1972年が日・伊・英と映画で結ばれたことに不思議さを感じます。また先にご紹介したロマン・ポランシキー監督作品「毛皮のヴィーナス」のテーマ曲のトップフレーズが、宮崎アニメ「千と千尋の神隠し」の主題歌「いつも何度でも」のトップフレーズ ”♫ 呼んでいる”がよく似ていることを考えてみると日本映画の力強さを感じさせられます！
今夜は最高！ 十五夜の望月 ETそして 明日はFULLMOON満月です が・・・ 上記のMYBLOG記事
ついでにきょう咲いている花もUP てんこ盛りー
名知らずさん小さいながら艶やかな優美な花を咲かせています。
株分けした親のガザニアSunこれから咲くようです・・・。また楽しみが増えました。
小津安二郎監督作品の「一人息子」(1936 松竹キネマ) とアッシジの聖フランチェスコの半生を描いた映画でドノヴァンが主題歌を歌う映画「Brother Sun, Sister moon」（1972年 伊・英）の曲の最初のOne phraseが同じ事に気づきびっくりしました！ ちょっと聴き比べて下さい。
Figlio unico (ひとり息子, Hitori musuko - 1936) di Yasujiro Ozu - sottotitoli ITA
暗闇から流れてくる最初のフレーズです
Donovan Brother Sun, Sister moon (Irmão Sol, Irmã Lua)
ドノヴァンが歌う最初のフレーズです。上が英語歌詞 下がイタリー語歌詞
「一人息子」の製作年1936年と「 ブラザー・サン 、シスター・ムーン」製作年1972年が日・伊・英と映画で結ばれたことに不思議さを感じます。また先にご紹介したロマン・ポランシキー監督作品「毛皮のヴィーナス」のテーマ曲のトップフレーズが、宮崎アニメ「千と千尋の神隠し」の主題歌「いつも何度でも」のトップフレーズ ”♫ 呼んでいる”がよく似ていることを考えてみると日本映画の力強さを感じさせられます！
今夜は最高！ 十五夜の望月 ETそして 明日はFULLMOON満月です が・・・ 上記のMYBLOG記事
ついでにきょう咲いている花もUP てんこ盛りー
名知らずさん小さいながら艶やかな優美な花を咲かせています。
株分けした親のガザニアSunこれから咲くようです・・・。また楽しみが増えました。
