児童笑い話
爸爸说；“ 科学技术发展得很快，人类已经实现了登上月球的愿望。”
洋洋听了，说；“将来我长大了，要登上太阳。”
爸爸说；“ 太阳上非常热，人根本上不去。”
洋洋笑了起来；“ 爸爸真傻，难道我不会晚上去吗？”
中级会话；（中国語で答える練習）
医者と患者の会話練習
1；你哪儿不舒服？
2；还有哪儿不舒服？
3；什么时候开始的？
4；发烧吗？
5；夜里睡得好吗？
6；吃过什么药？
7；请别的大夫看过吗？
8；过去得过这种病吗？
9；家里有什么人得过这种病吗？
10；要病假条吗？
齐国故事 高級
正在这时，管仲的两名随从满头大汗跑来。
丁度その時、管仲のお供が大汗をかいて駆け足で来た。
管仲笑着道；“你们来得正好，这位姑娘不相信我是相国，正审我哩！”
管仲は笑いながら、”お前等，ちょうどよい所に来た、この娘が私が相国と信じないで、私を尋問する！”
随从呵斥道；“ 你好大胆，敢审相国老爷。”
お供は大きな声で叱りながら；” なんてやつだ、相国殿を尋問するなんて。”
姑娘死死盯这管仲的脸，一朵红云飞上桃腮；“管仲爷，民女不认识您，您可别怪我呀！
娘は管仲の顔にくぎ付けになり、頬を真っ赤にして、”管仲様なの、知らずにごめんなさいお許しを！
您不是要见我娘吗？走，我这就带您去。”
貴方様は母に会いたいのですね？わたしが案内します。”
管仲跟着姑娘穿过一丛密林来到一幢草房前，里间屋传出咔嗒咔嗒的织机声。
管仲は娘に着いていき 林を抜けると一軒の貧しい住まいに着いた時、部屋の中でカッタンコットンと機を織る音が漏れてきた。
姑娘进屋喊道；“ 娘，你看谁来了，是管相国老爷。”
娘は部屋に入り大きな声で、” カーちゃん、誰が来たか 見てよ、管相国さんだよ。”