長崎にはアジサイにまつわる話があります。
話は、とっても長いのでかいつまんでお話をすると、ドイツ人医師シーボルトが長崎に来てお滝さんという女性に一目ぼれをして結婚をします。
二人の間にイネという女の子が生まれますが、間もなく国外追放を命ぜられ、シーボルトは日本を離れます。
その後もお滝さんの事を思い続けたシーボルトは、日本の文化や植物を調べて書物にし紹介しています。その中に薄いブルーのアジサイがありました。それを「オタクサ」と呼びました。「お滝さんの花」という意味だそうです。
二人の愛の物語に共感して、今も長崎の人は、アジサイを「オタクサ」と呼んでいるそうです。
私が泊まったホテルのロビーにアジサイのステンドグラスがありました。
きれいですねえ。
話は、とっても長いのでかいつまんでお話をすると、ドイツ人医師シーボルトが長崎に来てお滝さんという女性に一目ぼれをして結婚をします。
二人の間にイネという女の子が生まれますが、間もなく国外追放を命ぜられ、シーボルトは日本を離れます。
その後もお滝さんの事を思い続けたシーボルトは、日本の文化や植物を調べて書物にし紹介しています。その中に薄いブルーのアジサイがありました。それを「オタクサ」と呼びました。「お滝さんの花」という意味だそうです。
二人の愛の物語に共感して、今も長崎の人は、アジサイを「オタクサ」と呼んでいるそうです。
私が泊まったホテルのロビーにアジサイのステンドグラスがありました。
きれいですねえ。