おじぎ

トヨタの社長のリコール釈明会見でのおじぎの角度が、アメリカでは話題になっています。角度が浅いから申し訳ないと、本当に思っていないとか説明しています。私は別にトヨタの社長の肩を持つわけではありませんが、朝夕の挨拶もろくにしないアメリカ人におじぎの角度でどうのこうのと言われたくないです。ヌット入って来てヌット出て行く、全員がそうではありませんが、かなりの割合でアメリカ人は挨拶をしません。そんな人に日本の礼について言われたくないです。では、アメリカ人は申し訳ないという気持ちをどうして表現するのでしょうか？口だけでしょう。とにかく社交上手なアメリカ人には表と裏がキッチリとあるのですから、困り者です。