めおと上海生活(旧:北京的生活)

北京での留学生活を終了した年とゆっこ。上海での駐在員・太太の生活や食べ物・文化等を写真と一緒に書いてゆきます

日本ではどうしてたっけ。

2008-07-06 18:36:20 | 上海:人街人

上海、夏到来!!
数日前から日差しがカンカン照り。初めて日傘を差してみちゃうほど
あつい、あつい、とにかく暑い~
昨日も今日も最高気温が37度ですって、それは暑いよね。寝てるだけで汗たらたらだよね

そんな中、昨日はちょっと買い物をしに古北という地域へ。
今住んでいる所から8,9キロあるので、時間の余裕があるとき移動はバスで

上海のバスは「一律2元」と「距離に応じて値段があがる」バスの両方があって
後者だとお金を集金にくるおばちゃんが乗り合わせてます。今回はそのタイプでゴー

買い物を済ませて帰り道、3元をおばちゃんに支払い、空いている座席へ。
40分は掛かるので本を読んでいると・・・・・

ぴちゃっ

後ろから足に何かかかった!!

ん?ペットボトルの水でもこぼした??と振り向くと。。。。。

そこには、大量の吐しゃ物が・・・(汚い話になっちゃってゴメンなさい!)

斜め後ろに座っている10歳前後の女の子が、前の座席に腕をあずけ、突っ伏してます。
なぜか私の後ろのおばちゃん(女の子の母親っぽい)も真下を向いてぐったり

えーっと、えっと。日本だったらどうするっけ??

ひとまずティッシュを探してみる。残り一枚・・・・・自分の足を拭かせてもらいます。

で、えーっと。とりあえず集金のおばちゃんに声をかける。すると!!!!

「もーまったく、バスの中で吐くなんて!!!」

・・・・・期待してた対応と違うな~あれ、どうするんだっけ?!頭真っ白。

私の隣のおじさんは、ずぼんに掛かってるのに平気な様子。
後ろの親子は相変わらずぐったりと突っ伏したままで、いつ第二弾がくるかも分からないし
なんで周りはこんなに平気なの~??! やーーすごいよ。平常心。

私はそそくさと席をたって、なるべーーーく離れた所へ。
家帰ったらぐったり疲弊。。。東京とかでも酔っ払いの人がああなったりするけど
まだ10歳くらいの女の子が完全ダウンしているのになんの手助けもできなかった自分もいやで。

その夜会った友だちに聞いてみると
「まず、吐く前に袋を探したり、窓を開けたり、ちょっと止めてください、って言ったりするよな~」
とのこと。たしかに!!それ、それ

電車と違ってすぐに止まれるもんねえ、バスは。それをせずに自分の席で戻してしまう、
まずそこが日本と違う光景だったんだな~。あとは周囲の人の反応。
乗り続けていたら気分が悪いままなはず。次の停留所で降ろしてあげたりとか
せめて集金のおばちゃん、何かしてあげたらいいのになあ(って人任せだけど)

それにしても親子そろって完全ダウン。何食べちゃったんだろう
突然蒸し暑くなったのでみなさん、たべものには気をつけましょ~う

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
すごく (ふくちゃん)
2008-07-07 11:38:12
タイムリーな話題だったからコメントさせてもらうね!
旦那もこの前、古北方面行きのバスに乗ってて、
通路を挟んだところに親子が1席に座ってたんだって。(男の子がお父さんの膝の上)
そしたらその男の子が吐いたらしいんだけど、それが
かかった隣のオバチャンは怒るし、バスの運ちゃんも
怒りながら新聞紙を渡して「これで拭いといてれ!」
って言ったらしいよ。

まぁ日本だったら吐く前に降車するけど、間に合わなかったら
しょうがないもんねぇ・・・。
私も子供の頃は車に弱かったからよくわかるけど。
上海もなんだか世知辛いねぇ。
返信する
到来?! (ゆっこ)
2008-07-07 21:57:38
ふくちゃん、おひさしぶりです~!

そっかあ、ダンナさま上海で同じような光景に遭遇したんだねー!
急に暑くなって、食中毒or胃腸が弱り気味?なのかなあ。
まだ小学生くらいのこども、ってのがまた不憫だよね
運ちゃん、怒らなくってもいいのに~。。!ってすごく思ったよ。
そして周りの反応が淡白なのは、しょっちゅうそうゆう事が起こってるからなのかな??
「世知辛い」この表現に笑っちゃった
ホントにそうだよね。怒るのやめて心配しよう
返信する