虎の子に癒される

1月29日（火）、複数の韓国メディアで紹介されたアムールトラの
子どもの動画を深追いしてみた。

ロシア語学習者（初級）として、韓国の報道の元ネタであるロシアの
情報に直接、触れてみたいと考えたのだ。

プサンのロシア人街（中華街）で何度もボルシチを食べた人間としての
意地もあった。

Сразу четыре тигренка попали на видео
в нацпарке «Земля леопарда»

△2018年12月「ヒョウの国」国立公園で撮影されたアムールトラの子ども(公式ビデオ)

関連の公式ビデオ（YouTube）は、意外と簡単に見つかった。

野生のトラの子どもたちの仕草が、何とも愛らしい。動物好きの
中高年「ヲタク」にとっては、まさに癒しの動画である。



ところで、Googleマップでは、ロシア語の«Земля леопарда»を
日本語で「ヒョウの国」（Land of the Leopard National Park）と
訳してあった。



ウラジオストクの近郊ではあるが、ロ中朝の3か国が国境を接する
密林地帯に位置するヒョウやトラなど野生動物の保護区だ。

 いつの日にか、「ヒョウの国」を訪れてみたくなった「ヲタク」
である。


（終わり）




 ← ポチッと応援 →