そーなんだ ポーランド

?なポーランド。2008年9月、ヴロツワフで日本語を教え始め、ジェシュフ、ジェロナグラへも。そして再びジェシュフへ。

今日は、寒い・・・

2011年03月19日 | ジェシュフだより
今日、土曜日は曇り空で、寒い。
今日、明日は、これからの授業の準備を少し先のことまで考えながら、しておかないといけない。

このごろ、授業のない日に、いろいろと予定が入ってくるようになった。
重なりそうになったり、急にその日になってキャンセルになったり・・・もするのだが。

学生たちからのメッセージは、まだまだ続く・・・・・

I am very sorry for what happened in Japan. I hope it will never happen again.

Deep sympathy because of the tragedy that your country experienced.

I hope you will soon rebuild what was ruined. We are with you. Let the hope never leave you for the better tomorrow.

Don't lose hope, you are in our prayers.

Be strong and persistent in rebuilding what is most important to you.