そーなんだ ポーランド

?なポーランド。2008年9月、ヴロツワフで日本語を教え始め、ジェシュフ、ジェロナグラへも。そして再びジェシュフへ。

いい天気!

2009年03月31日 | Weblog
今、夜の7時半。
7時過ぎまで、昼の明るさが続いていたが、ようやく夕暮れ色に。
これからどんどん明るい時間が延びるのだろう。
サマータイムの感想を・・・と思っていたら、ネットがつながらなくなった。
丸2日と数時間?
こんなに長く使えなかったのは、初めて。

今日は、いい天気。
高校の授業の日。
来週、再来週と休むので、宿題も多めに。
それでなくても、3週間後には、またほとんど忘れている?
週1回の45分では、なかなか進まない。
帰り道、バス停まで生徒といっしょに歩く。
日本語で数を数えながら・・・

3回分、書こうかとも思ったが、長くなって消えてしまってはイカンので、やめておく。

いよいよ・・・

2009年03月28日 | Weblog
夕方、4時半。語学教室での授業を終えての帰り道、街中温度表示は「12℃」。
いよいよ・・・か。
今夜寝ているうちに、1時間どこかに消えて、明日からはサマー・タイム。
天気予報もそれに合わせるかのように、来週は15℃超えの日が続くということだ。
日本からの客人を歓迎するかのようで、いいタイミング。

サマー・タイム制で、1時間遅くなった時は、レグニツァでの宿泊先だったので、ほとんど何も意識しなかった。
今回は、短くなってしまうのだが、もちろん初めてのこと。
このところ、ほとんど「ボーッ」としているようなものだから、たいして気にすることもなかろう。
ただ、時間を間違えないように。

ベトナム、へ

2009年03月27日 | Weblog
トラムから眺めて、いつも気になっていたベトナム料理のレストランへ。
中に入ってみると、店内は広い。
が、感じはベトナムというのか、アジアというのか、中国というのか・・
昼の12時前で、先客は一組だけ。
まだまだ、これからという雰囲気。
メニューの内容がよくわからない。
店員は、英語がほとんど・・・。
結局、中華風のやきそばにした。
ヴロツワフには、もっと中華(中華もどき?)の店があるのだろうと思っていたが、なかなか見つけられない。
また、通りすがりの方から、教えてもらいたい・・・が。

水でお習字・・

2009年03月26日 | Weblog
今週の高校の授業は、習字のまねごと。
墨や墨汁などは持ってきてない。
日本からは、「水でお習字セット」を持ってきただけ。
大勢の授業では使えないが、高校は少人数なので、使ってみた。
水で書くのですぐに乾いてくる。
乾けば、また使える、という特殊な用紙なので、汚れたりする心配はない。
細かいことは、何もいわず、ただ感じを体験してもらった。

今日は、天気にもてあそばれることもなく、平穏無事に・・・と思っていたら、授業の終わった教室に、女性が入ってきて、何やら話しに来た。
初めは、何が何やら・・だったが、どうやら、日本語の先生を探しているようだ。
今までの先生が、何かの事情で続けることができなくなったらしい。
トヨタとか、日本の企業で働いている人たちが勉強しているようだ。
美人だったので、当然のように最後まで話を聞いたが、時間が合わない。
何でもござれモードには、興味のある話だったが・・・

目標修正

2009年03月25日 | Weblog
21名で始まった初心者クラス、本日の出席は11名。
12名で始まった継続者クラス、同じく出席は11名。
とうとう、同じになってしまったか?

今日は、継続者クラスで、簡単なテストをすると予告しておいたので、どれだけ参加するかな、と思っていたが、予想値最大の11名だった。
ひょっとしたら、このクラスはこのまま続いていきそう。
と、甘めの期待。
初心者クラスは、15名を目標にしたが、やはり厳しい感じがしてきた。
ひやかし半分、興味半分だけの学生は当然、ついてこられない。
やはり、最後は、5割の線か。
目標、12名に修正。

高校は、荒れ模様?

2009年03月24日 | Weblog
午前中は、悪い天気ではなかったのに・・・
高校へ向かうために外へ出たとたん、何か降ってきた。
雨?いやアラレだ。
トラムを待つ間は、それほどひどくなくて助かったのだが、乗ったとたんに、外ではアラレの大暴れ。
先週の木曜も、高校の近くで、ずぶ濡れになったが、「またやられた~」と、天を仰ぐしかなかった。
覚悟したのがよかったのか、トラムを降りる時にはほぼ止んでくれた。
「たすかった」が、路面はしっかり濡れてしまって、歩きにくい。
どうも、高校に行く時は、荒れ模様に。
授業の出席者に、??。
今頃になって、また新しい参加者か。
いつもの生徒は休みで、火曜と木曜の両方に出てくる子と新顔さんの2人だけ。
一週間に一度(45分)の授業がこれだから、なかなか進めない。
やりにくいのは確かだが、ボチボチいくしかない。

初カミナリ

2009年03月23日 | Weblog
早起きおじさん、いつもよりゆっくりめに、6時起床。
途中で3度ほど目が覚めているが、9時間近く横になっていたことになる。
メールの確認をしていたら、ピカッ。ドーン。
カミナリだ。初めてだ。ちょいビックリ。
その後、しばし、雨アラレの音が大きく・・・

継続者のクラスは、前回の最高記録から、4名減。
風邪気味の学生が多い。
こちらは、ほぼ全快。
次回の小テストは、何名出てくるやら。

広場でのハグ

2009年03月22日 | Weblog
昨日の、予定外の歩き過ぎが、ちと響いたようで、昨夜も今朝も何だかしんどかった。
アタマが何とも、スッキリしない。ハラの具合もおかしく・・・
風邪が抜け切っていないということだろうか。
ゆっくりゴロゴロして、昼には買い物散歩。
曇り空からは、今にも降りそう。
冷たい風が、つんつく短髪に刺激的。
アタマの中まで風が吹き込んできそうな感じ。
そのおかげで、多少スッキリと・・・

昨日は、広場(リネク)でハグされた。
カップルが、次々にハグしていた。
その時は気がつかなかったが、春分の日だったからか?
春がやって来たことをよろこぶ・・・ということかな?

観光客が多い・・

2009年03月21日 | Weblog
天気予報のとおりに、いい天気。
10時前には寮ホテルを出て、久しぶりに川向こうへ。
「砂上の聖処女教会」というスゴイ名前(らしい)の前を抜け、ブロツワフで最も古い地区といわれる「オストルフ・ツムスキ」を散策。
観光客の姿が多いのに驚いた。
気候がよくなってきたせいなのだろうか。
これからは、もっとにぎやかになるのだろう。
植物園の所在地を確認。
公園では、小さな花が咲き始めていた。
市場の店先には、イチゴの姿が見え始めた。
気温表示は、7.5℃。まだ、風邪が治りきってはいないのか、アタマがスッキリしない。いつものことか・・・

金曜日は・・

2009年03月20日 | Weblog
寮ホテルのすぐ東、部屋の窓からすぐそこにトラムの乗場が見える。
金曜日になると、鉄道駅行きの乗場に、わが家に帰る学生がドッと並ぶ。
金曜日は、授業がないわけではないが、金曜日の授業は人気がないというか、出たがらないというか。
ただでさえ、自由科目で欠席の目立つ日本語の授業は、金曜日をはずした方が・・・ということで、月から木にまとめてくれているようだ。
ということで、金曜日の学内は、空いている。
学食も、コピー・コーナーも。
金曜日に学校に来ている学生は、マジメな学生??

今日は、曇り空、寒さを感じる。
来月は、客人も来る予定。
イースターの休みはあるが、ヴロツワフで何か、日本文化のイベントがあるというし、忙しくなるかも・・・

あれあれあられ

2009年03月19日 | Weblog
高校の近くに、川があり、公園があるのを地図で確認。
ちょっと、授業の前に散歩して・・・が、最悪に。
急に雲が広がったと思いきや、あれあれあられ、あれあられの猛攻撃にあってしまった。引き返して、高校に着いた時には、しっかり濡れていた。
ちょうど川のあたりにいた時が、ピーク。短時間の猛襲をまともに受けてしまった。
寮を出た時には、晴れ間も見えていたのだが。

高校の授業では、今日初めて、今学期の受講生全員の顔を確認できた。
一人が、足をケガしていたようで、やっと揃ったのだ。
火曜日のクラスは、引き続きで担当しているので、どの程度かもわかるのだが、木曜のクラスは、今学期から、引き継いだので、まだしっくりこない。
やはり、高校の授業に、小さな男の子はやりにくい。
他校の高校生のお兄ちゃんと一緒に出席しているのだが、お兄ちゃんも残念ながら・・・という状態。
他の2人の女の子は、しっかりできるので、差が大き過ぎ。
かなり、しんどい。

服装、いろいろ

2009年03月18日 | Weblog
いい天気だが、風があり、体感はまだ寒い。
が、服装は、いろいろになってきた。
授業の教室でも、まだマフラーをしたままの生徒もいれば、とうとうタンクトップの生徒も出現。
これから、どうなる?

継続者クラスは、本日、漢字の授業。
何となく、ノリが悪い。
漢字をこれ以上嫌いにならないように・・・とは思うのだが、やはり難しい。
出席者は、今学期最高の11名(欠席は1名のみ)。
来週、小テストの予告をした。
はたして、何名出席?

無理なことも・・

2009年03月17日 | Weblog
朝9時過ぎ頃、ドアをたたく音。
今日は、心当たりがない。
一瞬、ソロおじさんの顔が浮かんだが、外にいたのは、学生?。
「インターネットの様子は?」と尋ねているようだ。
今朝は使えていたので、そう伝えたら、帰っていった。
何かあったのかい??

高校の授業は、3時20分頃から。
こちらにも、予期せぬ訪問者が。
久しぶりに会った、少女マンガのヒロインちゃんが、歴史の先生を連れてきた。
日本から、空手の指導者が来るので、通訳をして欲しい・・ということだ。
日本語を、英語かポーランド語に。
今週の金曜日、3時間ぐらいだというが、さすがにこればっかりは、無理である。
何でもござれ精神の範疇を逸脱している。
そんな芸当ができるなら、これまでそんなに苦労しなかっただろうに。
それにしても、似たような話が、女流剣士からもあった。剣道の先生が日本からくるので・・という話だった。
この時期、なにかあるの?
団体の、年度予算・年度行事の消化の時期?

「ぬ」と「ね」

2009年03月16日 | Weblog
夕方5時からの、大学の授業(夜間大学ではない)が終わるのが8時15分。
部屋に帰って、一息つくと、もう9時である。
実は、ここ数日、9時にはもう横になっていた。
そのおかげで、カゼが思ったより悪化しないでいる。
今日は、そうはいかないか。
ポンポン、3本、早くて、10時か。

初心者クラスは、12名の出席。前回の小テストに比べて、4名減。
授業としては、10名位までがやりやすい。
もう、少しではあるが、確実に、差がつき始めている。
「好きなひらがな」を、書かせたところ、1位は「ぬ」と「ね」という結果になった。書きにくそうな、妙な感じが面白いのだろうか。
続いたのが、「を」「ま」「と」「ん」。特に理由を探せば、となりの人が書いていたから、ということか。

そこまで・・・

2009年03月15日 | Weblog
まただ。どこかへ消えた。
どうしたらいいのかわからないので、考えないで、打ち打ちしていくしかない。

一日雨模様。グズグズ天気。
鼻水も、ぐずぐず。
だが、今のところ、カゼの方は、それほど悪化はしていない。
ただ、腰に来たのが・・・

5時に語学学校から帰り、5時15分にはポーランド語のレッスン。
のんびりやろうと思っていたのだが、一生懸命教えてくれる。
次は、メールでテスト問題を送るといわれた。そくまで・・・
多少がんばってみても、ポーランド語は難しすぎてとても・・・なのだが。
語学学校の生徒には、英語があまり通じないので、少しでも話せれば助かることは確か。とはいえ・・・