そーなんだ ポーランド

?なポーランド。2008年9月、ヴロツワフで日本語を教え始め、ジェシュフ、ジェロナグラへも。そして再びジェシュフへ。

1週間か・・・

2011年03月18日 | ジェシュフだより
今、ポーランドは、18日の朝。
悪夢のような日本の悲劇発生からちょうど1週間。

遠く離れた地から、心配することしかできないような男でも、長く長く感じられる。
被災地の方たちには、はるかに長く重く、厳しく鈍い時が続いていることかと・・・

この街・ジェシュフにいる希少価値的日本人としては、落ち込んだり悲しんだりしているだけではイカン・・・と、いい聞かせている。日本語の授業も、いつものように、楽しんでもらえるように・・・と。

学生たちからのメッセージを、これからも紹介していきたい。

Dear people of Japan! I hope you are safe. And I wish you recover quickly. -C-

Stay brave! We're with you wishing you only good things! -K-

Poland wishes you all the best. Hold on.

We wish you to be brave and stay safe despite of the difficulties! -M-