Estoy loco por espana（番外篇113）Joaquín Lloréns

Obra Joaquín Lloréns

Técnica. Hierro. Madera 48x29x27 S. M

¿Dónde están las tres ruedas conectadas y apoyándose entre sí?

Cada anillo crea un espacio y el espacio vacío sostiene los tres anillos en el aire.

Nace un nuevo universo en los tres círculos.

Las fuerzas atractivas y repulsivas antagonizan y dan a los tres anillos una nueva forma.

 

三つの輪はどこでつながり、支えあっているだろうか。

それぞれの輪が空間をつくり、その何もない空間が三つの輪を空中で支えている。

三つの輪のなかに、新しい宇宙が誕生する。

引き合う力、反発する力が拮抗し、三つの輪に新しい形を与える。