ラッシュ

幡ヶ谷か初台で乗り込んできたその人は、整った顔立ちの女性だった。
髪は多少明るめだが上品な茶色に染めているが、顔には化粧気が感じられなかった。
爪にも何も塗らず。
朝のラッシュの中では際だっていた。
やがて au の紅白の携帯 infobar 「NISHIKIGOI」を取り出すと誰かにメールを打ち始めた。

大きなマスクをしながらじっと見詰めるおじさんは危ない人だと思われていたかもしれない。
やがて彼女は新宿三丁目で降りて行った。

なーんて言って、朝寝坊したので化粧する暇が無く、会社に着いてから実は顔も爪もしっかりと作り上げているのかも知れないのだけれど。

通訳ガイド免許書き換え

東京都庁に通訳ガイド免許の書き換えに行ってきました。
これまでのイタリア語の免許に、英語を追加してもらう為。
受付の女性に聞いたところ、東京都で現在登録されている通訳ガイドでは二カ国語が最高だそうだ。
通訳ガイドの登録は各都道府県が管轄なので、他府県で三カ国語以上の人がいるかどうかは分からないのだけれど。
今年はフランス語で受けようと思っているのだが、やる気が出てきた。

イタリア語の学校の先生に聞いた話では、かつて東大の言語学科卒の人で、２０代のうちに６カ国語くらいガイド試験に受かった人がいたそうだ。
受付の女性によれば、５８年に法改正があって、それ以前の合格者で免許の更新申請をしていない人は現在は登録されていないということであった。
今年受かって有名になるぞぉ。

追加
関西に三カ国語の人が既にいるらしい。
目指すぞ四カ国語。