カン・ドンウォンに会いたい

カン・ドンウォンに会えたら想い残すことは無いと思っていました。
でも、違った…また、会いたい…

2010あなたのおかげで幸せでした

2010-12-14 18:13:26 | その他

 

 

 2010年は、あなたたちのおかげで幸せでした


<シネ21>が選んだ今年の俳優10人!  カンドンウォン、コヒョンジョン、リュスンボム、ムンソングン、ムンソリ、ソヨンヒ、ソンセビョク、ウォンビン、ユヘジン、チョンユミ。 この10人がいて私達は、劇場で笑って、泣いて、幸せになりました。( あいうえお順)

 


 

9日に陸軍訓練所のブログにドンくんからのメッセージがありました

とてもきれいな訳があったので紹介します 

こんなにキレイに訳されるとジーンときます 

 

 

カンドンウォン、ファンに贈る入所後の心情

 

「しばらくしてからまたお会いしましょうというご挨拶をしてから

数週間しか経っていませんが またこうしてご挨拶をすることになりました。

とても元気に過ごしています。

不慣れな環境と、繰り返される訓練、体力づくりなど、簡単なことばかりではありませんが

新しくできた友達のおかげで徐々に慣れて、楽しく過ごしています。

見ているだけで笑ってしまうような友達です。でも、この友達についていくのは簡単ではありません。

私はいつでも、どこでも、ぶれることなく一生懸命暮らしています。

またお会いするのがいつになるのかは分かりませんが、いつもお元気で幸せでいてください。

いつもありがとうございます。」

 

 

入所するときに記者会見をしなかったのは

「すごい人のように見られるのが嫌だった。」

 

ドンくんらしいね 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする