今日は‘ひな祭り’ですね
女のお子様がおられるご家庭では、今日は御祝いをされることでしょう
そこで、本日の‘おひな様’をご紹介します。
お客様のお子様でお名前は‘まなちゃん’です。
ハワイ大好きなご両親がハワイ語にちなんで名付けられたお名前です。
さりげない表情を撮影させてもらいました。
(本当は、うまくベストショットをとる腕がなかったのですが・・・)
とにかく、何をしても愛らしい2才の‘まなちゃん’登場です。
大人のしていることを一生懸命見つめています
ふとした表情もとっても可愛いですね
肝心のハワイ語で‘マナ’の意味をご紹介しましょう。
日本語に訳すのは難しいようですが、‘奇跡’‘エネルギー’‘パワー’などと
訳されているものが多いです。その本当の意味は超自然的な力を指すようです。
なので、とても神秘的で意味深いお名前なんですね
まなちゃんは、おしゃべりも上手になってきた2才
日ごとの成長が目にみえるこの時期は、会うたびにおしゃべりできることも
増えていて、次に会う時をいつも楽しみにしています
本日のいただきもの
今日は、嬉しい‘ひな祭り’的な苺大福いただきました
いただいたのは、大津市の浮御堂前にある‘嶋屋’さんのものです。
テレビなどでも紹介されていて結構有名な和菓子屋さんなので、ご存知の方もおられると
思いますが、私は行く機会がなくて初めていただきました。
甘酸っぱい苺が上品な甘さの白あんに包まれ、さらに柔らかなお餅に包まれ、合体された
味はバランスが良くて美味しくいただきました
( 渡部 )
女のお子様がおられるご家庭では、今日は御祝いをされることでしょう
そこで、本日の‘おひな様’をご紹介します。
お客様のお子様でお名前は‘まなちゃん’です。
ハワイ大好きなご両親がハワイ語にちなんで名付けられたお名前です。
さりげない表情を撮影させてもらいました。
(本当は、うまくベストショットをとる腕がなかったのですが・・・)
とにかく、何をしても愛らしい2才の‘まなちゃん’登場です。
大人のしていることを一生懸命見つめています
ふとした表情もとっても可愛いですね
肝心のハワイ語で‘マナ’の意味をご紹介しましょう。
日本語に訳すのは難しいようですが、‘奇跡’‘エネルギー’‘パワー’などと
訳されているものが多いです。その本当の意味は超自然的な力を指すようです。
なので、とても神秘的で意味深いお名前なんですね
まなちゃんは、おしゃべりも上手になってきた2才
日ごとの成長が目にみえるこの時期は、会うたびにおしゃべりできることも
増えていて、次に会う時をいつも楽しみにしています
本日のいただきもの
今日は、嬉しい‘ひな祭り’的な苺大福いただきました
いただいたのは、大津市の浮御堂前にある‘嶋屋’さんのものです。
テレビなどでも紹介されていて結構有名な和菓子屋さんなので、ご存知の方もおられると
思いますが、私は行く機会がなくて初めていただきました。
甘酸っぱい苺が上品な甘さの白あんに包まれ、さらに柔らかなお餅に包まれ、合体された
味はバランスが良くて美味しくいただきました
( 渡部 )