今週も着々とスケジュール消化中。
PTA役員会議だの、参観日だの。
僕ちゃんの支援学校の参観に行っていつも思うことは、「日本に生まれてよかった」ということやな。。
これほど重度の子供に支援教育を授ける国がどこにあろうか。
医療的ケアが必要な子供は先進国であっても、病院併設「院内学級」で過ごすなど、健常な子供と同じように、学校という場で教育を受け、学校生活を保障している国はそれほど多くない。
以前、福祉の国、北欧の障害児教育、医療の本を読んだけど、
日本のように「かゆい所に手が届く」ような教育、環境整備ではなかったなあ。
担任の、息子にしてくれる授業は頭がさがるし、感謝の言葉しかない。
グループ学習では一番重い息子だが、抱っこしてもらって、くるくる回ってもらって 極上の笑顔だったわ。
何気に節分の余韻ありで、教員二人が 「阪神タイガース?+ 鬼の面」で登場してくれてた(爆)
なぜか金棒が、どうみても、阪神タイガース応援用のプラスチックバットのような気がしたが(爆)
二人でその格好でタンゴを踊ったのはさすがにバカウケして涙が出てきたわ(爆)
よ!エンターテイナー!!(爆)
帰宅してきた息子の連絡帳を見たら、午後からは「屋上で凧揚げをしたあと、一階で 植えたチューリップの花のつぼみに触りました」とあり、ちょっとづつ、春も近づいてきてるとほのぼのしたな。。
今日昼からはPB読了しようと読み始めた。
「さ~。これから最後の仕上げやろな。どう結末くんのかしら」
て思たら、「終わった」んですけど(汗)
DOCTOR SLEEP 読了。
ブログ仲間のでんちゃんが、「今年最高の作品」言うてなかった?
どこら辺が最高やったんか。。。。(汗)私が読み取れてないだけか。
前作の「JOY LAND」のほうがよかった気が。。。(汗)
キングの作品で、はじめて「モンスター系」が顕著に出てくる物を読んだかな。
あっけなく敵が倒れたような。。。(汗)
結局、シャイニングの続編で、主人公のダニー少年の「その後のトラウマからの再生物語」という感じか。
しかし。。。。50ページ、100ページくらいそぎ落としても、ストーリーに影響しないんじゃないかという中盤あったな~(爆)
ま、こんなこともあるやろ。てことで深く追求せず、次に行く。↓
最近和書で読んだ本、注文した本もあっぷしとこ。全部、アマゾンマーケットで購入。
主婦の手帖の編集長、松浦弥太郎さんのエッセイ集みたいなもの。
丁寧に暮らすヒント集かな。 しかし、「おいしいな。いいなと思った食べ物を友人に送ろう」とかあり、
いきなり贈り物が届くと、喜んでいいのか、いや、「何か下後あるんちゃうか」「何かの勧誘ちゃう。ねずみ講とかの商売始めたんか」と思うのは私だけか(爆)
お歳暮、中元以外で物が届くって。。。よほど仲良しじゃないと、びっくりするよね。。。
次これ。
ごもっともという話。(コメント短すぎる)
次これ。まだ途中↓
台湾出身の「金 美齢さん」の本。評論家?の位置づけかしら。関西の激論番組によく出てて、
意見の内容が賛同できることが多いため(爆) 大学教授の嶋田 洋子先生よりはいい(爆)
いきなり一行で「魅かれた」(爆)
「私は子供が嫌いである」
とあった(爆)
読んでて全くその通りと思う話が多い。
あとこんな本も注文した↓
これは本屋でパラ見しておもしろそうだったから、アマゾンで注文。これは200円ほど安くなっただけ(汗)
内容をちょっと読んでるんだけど、本当だろうか。本当に日本人として、誇りに思っていいものか。
というくらい愛国心を掻き立てるような 日本人がアジアの国々で尊敬され、慕われている話がほとんど。
そのアジアの国々というのが、カンボジア、スリランカ、ネパールなどで、
近隣の 某三か国は酷評してたが(汗)
他は1円とかだもんな~。新品で買うのがあほらしくなるな。
僕ちゃんのバス停お迎えの待ち時間など、細切れ時間で和書を読んでる感じ。
そのため、どうも翻訳書の小説が後回し(汗)
優先順位低いのよね~(汗)
翻訳の通信講座もなんとか半分過ぎた。実務分野の翻訳なぞ、「模範解答書写」状態(汗)
その日本語読んでもわからんのですけど(汗)
家庭に必ずある、「ブレーカー」の内部構造の説明とか(汗)
次のコーナーは文芸翻訳で ミステリ―部門。これはなんとかやってみよう。
日本語選択をどうするかを考える時間が非常に面倒(汗)翻訳者に向いてないんだろうな~(汗)
日英にするために調べる時間のほうが頑張れるというか。。。。
たんぽぽさんがやってたっていう、これが気になってますが↓
アマゾンのレビュー評価もいいね~。
「英語を書く」というのを極めるのにも、どういう分野で極めるのか。それも不明(汗)
新聞記者になるわけでもないしな~(汗)
論文がきっちり書けるようにするのか? 教授でもないし、院生でもないしな~(汗)
日々の出来事を英語で。。ほな英語ブログでもやったらいいんちゃうかっていう話だが、正解がわからないのが嫌や(爆)
「お勉強スタイル」で書く力をつけたいな~。
実ビジ書写新聞記事(エッセイとかの)書写がええのかもな。結局。
「正確に読み取れる力」というのも研ぎ澄ましておきたいし。。。。欲張り三昧の割に、学習時間は少ない(爆)
どこに行くのか自分という感じだが、欲するままに。。。。(爆)
明日は今日よりもっと寒いし、路面の凍結とかあったら、僕ちゃんを支援学校に送れるだろうか(汗)
北大阪のさらに北部だからな~(汗)
明日は語学仲間の朝カフェ会の予定だし、
なんとか明日、無事一日が過ごせますように(合掌)
ではでは、明日もがんばろう!!!
PTA役員会議だの、参観日だの。
僕ちゃんの支援学校の参観に行っていつも思うことは、「日本に生まれてよかった」ということやな。。
これほど重度の子供に支援教育を授ける国がどこにあろうか。
医療的ケアが必要な子供は先進国であっても、病院併設「院内学級」で過ごすなど、健常な子供と同じように、学校という場で教育を受け、学校生活を保障している国はそれほど多くない。
以前、福祉の国、北欧の障害児教育、医療の本を読んだけど、
日本のように「かゆい所に手が届く」ような教育、環境整備ではなかったなあ。
担任の、息子にしてくれる授業は頭がさがるし、感謝の言葉しかない。
グループ学習では一番重い息子だが、抱っこしてもらって、くるくる回ってもらって 極上の笑顔だったわ。
何気に節分の余韻ありで、教員二人が 「阪神タイガース?+ 鬼の面」で登場してくれてた(爆)
なぜか金棒が、どうみても、阪神タイガース応援用のプラスチックバットのような気がしたが(爆)
二人でその格好でタンゴを踊ったのはさすがにバカウケして涙が出てきたわ(爆)
よ!エンターテイナー!!(爆)
帰宅してきた息子の連絡帳を見たら、午後からは「屋上で凧揚げをしたあと、一階で 植えたチューリップの花のつぼみに触りました」とあり、ちょっとづつ、春も近づいてきてるとほのぼのしたな。。
今日昼からはPB読了しようと読み始めた。
「さ~。これから最後の仕上げやろな。どう結末くんのかしら」
て思たら、「終わった」んですけど(汗)
DOCTOR SLEEP 読了。
Doctor Sleep | |
クリエーター情報なし | |
Scribner |
ブログ仲間のでんちゃんが、「今年最高の作品」言うてなかった?
どこら辺が最高やったんか。。。。(汗)私が読み取れてないだけか。
前作の「JOY LAND」のほうがよかった気が。。。(汗)
キングの作品で、はじめて「モンスター系」が顕著に出てくる物を読んだかな。
あっけなく敵が倒れたような。。。(汗)
結局、シャイニングの続編で、主人公のダニー少年の「その後のトラウマからの再生物語」という感じか。
しかし。。。。50ページ、100ページくらいそぎ落としても、ストーリーに影響しないんじゃないかという中盤あったな~(爆)
ま、こんなこともあるやろ。てことで深く追求せず、次に行く。↓
Twisted: The Collected Stories of Jeffery Deaver | |
クリエーター情報なし | |
Pocket Books |
最近和書で読んだ本、注文した本もあっぷしとこ。全部、アマゾンマーケットで購入。
あたらしいあたりまえ。 暮らしのなかの工夫と発見ノート (PHP文庫) | |
クリエーター情報なし | |
PHP研究所 |
主婦の手帖の編集長、松浦弥太郎さんのエッセイ集みたいなもの。
丁寧に暮らすヒント集かな。 しかし、「おいしいな。いいなと思った食べ物を友人に送ろう」とかあり、
いきなり贈り物が届くと、喜んでいいのか、いや、「何か下後あるんちゃうか」「何かの勧誘ちゃう。ねずみ講とかの商売始めたんか」と思うのは私だけか(爆)
お歳暮、中元以外で物が届くって。。。よほど仲良しじゃないと、びっくりするよね。。。
次これ。
置かれた場所で咲きなさい | |
クリエーター情報なし | |
幻冬舎 |
ごもっともという話。(コメント短すぎる)
次これ。まだ途中↓
「鬼かあちゃん」のすすめ―鍛えてこそ子は伸びる (小学館文庫) | |
クリエーター情報なし | |
小学館 |
台湾出身の「金 美齢さん」の本。評論家?の位置づけかしら。関西の激論番組によく出てて、
意見の内容が賛同できることが多いため(爆) 大学教授の嶋田 洋子先生よりはいい(爆)
いきなり一行で「魅かれた」(爆)
「私は子供が嫌いである」
とあった(爆)
読んでて全くその通りと思う話が多い。
あとこんな本も注文した↓
美しく齢(とし)を重ねる (WAC BUNKO) | |
クリエーター情報なし | |
ワック |
日本はなぜアジアの国々から愛されるのか | |
クリエーター情報なし | |
扶桑社 |
これは本屋でパラ見しておもしろそうだったから、アマゾンで注文。これは200円ほど安くなっただけ(汗)
内容をちょっと読んでるんだけど、本当だろうか。本当に日本人として、誇りに思っていいものか。
というくらい愛国心を掻き立てるような 日本人がアジアの国々で尊敬され、慕われている話がほとんど。
そのアジアの国々というのが、カンボジア、スリランカ、ネパールなどで、
近隣の 某三か国は酷評してたが(汗)
他は1円とかだもんな~。新品で買うのがあほらしくなるな。
僕ちゃんのバス停お迎えの待ち時間など、細切れ時間で和書を読んでる感じ。
そのため、どうも翻訳書の小説が後回し(汗)
優先順位低いのよね~(汗)
翻訳の通信講座もなんとか半分過ぎた。実務分野の翻訳なぞ、「模範解答書写」状態(汗)
その日本語読んでもわからんのですけど(汗)
家庭に必ずある、「ブレーカー」の内部構造の説明とか(汗)
次のコーナーは文芸翻訳で ミステリ―部門。これはなんとかやってみよう。
日本語選択をどうするかを考える時間が非常に面倒(汗)翻訳者に向いてないんだろうな~(汗)
日英にするために調べる時間のほうが頑張れるというか。。。。
たんぽぽさんがやってたっていう、これが気になってますが↓
例解 和文英訳教本 (文法矯正編) --英文表現力を豊かにする | |
クリエーター情報なし | |
プレイス |
英文表現力を豊かにする例解和文英訳教本 公式運用編 | |
クリエーター情報なし | |
プレイス |
アマゾンのレビュー評価もいいね~。
「英語を書く」というのを極めるのにも、どういう分野で極めるのか。それも不明(汗)
新聞記者になるわけでもないしな~(汗)
論文がきっちり書けるようにするのか? 教授でもないし、院生でもないしな~(汗)
日々の出来事を英語で。。ほな英語ブログでもやったらいいんちゃうかっていう話だが、正解がわからないのが嫌や(爆)
「お勉強スタイル」で書く力をつけたいな~。
実ビジ書写新聞記事(エッセイとかの)書写がええのかもな。結局。
「正確に読み取れる力」というのも研ぎ澄ましておきたいし。。。。欲張り三昧の割に、学習時間は少ない(爆)
どこに行くのか自分という感じだが、欲するままに。。。。(爆)
明日は今日よりもっと寒いし、路面の凍結とかあったら、僕ちゃんを支援学校に送れるだろうか(汗)
北大阪のさらに北部だからな~(汗)
明日は語学仲間の朝カフェ会の予定だし、
なんとか明日、無事一日が過ごせますように(合掌)
ではでは、明日もがんばろう!!!
夜中に洗面所か台所の蛇口から、お湯を出す ってことをしてるんだけど、しなかったうえに、冷え込んだからね~。(ToT)
こうなると11時くらいまで使えないから、洗い物山のようにしたまま、リハビリに出かけたわ。(-_-;)
そして今日も朝一で口腔外科に行くのだ。
が…娘 2:45 起き。( ̄ー ̄) あ~ヤレヤレ。出かけるまでにドッと疲れるわ。
とにかく…ファイトでいこう。\(^^)/
デイに送ったあと、どこかでまったりと 美味いコーヒー飲んでやる~~。
本当に英検後って悩ましいですね。
ところで、Lady Gaga さんのグーグル+をフォローしましたら、当方の顔写真プロフィールハンコが、彼女のプラス記事の下につきました。フォロワーが世界800万人おられるので、800万人に顔が売れたかも? 主婦さんも、英文でコメントなど入れられてみてはいかがでしょう?ブリトニースピアーズさんとコメントのやりとりをされていたので、本人、ちゃんと読んでいると思います。
英文日記ですと大変ですが、英文グーグルプラスでしたら、スグいけるのでは?写真1枚と簡単な英文コメントだけでいいですから。なお、グーグル+は、フェイスブックよりやかましくないので、当方は、足立sunnyこと+次郎、でやっています。主婦さんでしたら、英語圏の方と、すぐに英語でやりとりするようになると思いますね。
では。
想像つかんな。。。
ずっと凍らないように蛇口から水を出しておくっていうのは聞いたことあるけど、水道代どうなるん。微量でも何時間やん。。。
こちらここ数日僕ちゃんも睡眠リズム崩れてて
夜中3時ごろうなったり、5時おきだったり、対応に追われ、しんどいわ汗)
今日は語学仲間カフェ会で気分爽快やったわ(爆)
英語の話なんかでないのに、なぜか盛り上がれる(爆)
気の合う仲間ってことなんだろな。
珈琲一杯とケーキで
3時間くらいおったんちゃうか(爆)
週末もっと寒いらしいで。。。(汗)
お互いよい週末を~♪
そっち、ちらっとのぞいたら、雪景色だったような(爆)
さすが北関東(爆)
表紙に魅かれ、ジャケ買いして本棚に乗ったまま(汗)
さすがにキング連続読みはしんどいから無理やな(汗)
でも「ミステリー海外部門」で今年度1位だった作品だけに、
読んでおかねばというのもあるな~。
そのサイダーハウスルールって、映画になったやつ?
英検1級後。。。英語を仕事に使ってたらさらにパワー増すんだろうけど、
使わないと、下降するわね~(汗)たしかに。
でもまあ、「英検試験対応力」が落ちたわけで、
底上げした読解力、聴解力とか、意外にある程度維持したままでいけるで。
しまんさんもそうだと思うけど、やっぱ、ひとつ上の段に乗ったんちゃうかな。勉強した甲斐はあったと思うな~。
だからこそ、趣味で楽しめる幅もできてるしな~。
翻訳。。。(汗)
私もこれに手を出してみたが、なんか違和感を感じるのよね~(汗)性にあってないんやろな。。。
ガイド試験は、外出できる環境で、社交的でボランティアができるなら、資格とっといて損はないおもうけどな。
観光ガイドだけでなく、地域の通訳ボランティアでも
資格があるのとないのでは全く違う思うで。
英検1級とるより簡単に取れるようになった気がする。。。TOEIC840以上でも英語免除だしなあ。。
ブログ仲間のでんちゃんとたんぽぽさんと3人で
今回のブログに乗せてる、英訳教本マラソンしよかっていう話になってるで。しまんさんもどお?(爆)
まずは赤本から(爆)
英作力は発話力につながるから、きっと力をある程度向上できるとおもうわけ。
がんばる!(ぐー)
しまんさんも楽しみながら、ゆっくり向上よ~!!
読了したものの、「へ?」という感じで、自分の読解力がないのもあるけど、
なぜにこんなにキングファンが多いのかと、YOUTUBEや、CNNにインタビューで著者が出てたりの画像を発見し、びっくりしましたわ。
キングの本は独特な世界があるので、個性的なファンも多いんだろうなあ。
そのレディーガガの フォロワーとか。なんですか(爆)
ツイッターもしないので、どうも想像つかないわけで。。。
足立sunnyさんの顔がでてるんですか!
検索してみます。
とうとう彼女も1次突破しました。
私もこちらの仲間入りをさせてもらったから
受かったようなもんだと思っています。
ホンマにご利益ありまくりだと思っています。
早速コメント入れてきた~♪
しかしぴっぴさんやるな~。
一次用に1-2回うけただけちゃう?
でんちゃん並みやな。
1-2回受験で一次突破する人って尊敬するわ(爆)
ブログ仲間とか、ネット上のつきあいであっても十分、お互いに切磋琢磨、刺激しあえることってあるよな~♪
ここ、「英検合格祈願所」ってことで、
さらなる繁盛を願う、神主より(爆爆爆)
しかし、合格後その後がな。。。。。(爆)
はあー、一日中家にいて過ごすとグッタリしますね。
早くも月曜が恋しい(~_~;)
僕ちゃんの学校の先生、すごいですよね。
普通そこまでしませんよね…。
笑いのツボを心得てるというか(笑)
そしてぴっぴさん、素晴らしい~!
本当におめでとうございます(≧∇≦)
私も受けてみようかな。
最近家の掃除ばかりして英語できてません。掃除ばかりしてると、だんだん自分が我が家の粗大ゴミみたいな気分になってきます(~_~;)
で、ですね。「ぐーぐるぷらす」のレディ・ガガさんのフォロワー(フォロワーは、単に継続して見ている人で、ブログでいえば、訪訪問者のようなものです)については、直近の拙ブログを参照ください。なお、グーグルプラスは、写真付きのツイッターのようなもので、あのGoogle がやっています。
では もう既に大阪でも雪が降り出しましたようですので、くれぐれもご注意ください。