大阪マダムの人生奮闘記

英語資格制覇の後はコミュニティー通訳デビュー。
愛しい息子のお世話と英語道。激忙専業主婦の徒然日記♪

時事英語スクールの体験レッスンに行ってきた。

2016年10月14日 19時30分00秒 | 日記
日々忙しくしてる中、なんとか時事英語のオリエンテーション、体験レッスンに行ってきた。
電車で片道30分。遠いけど、このスクールに有名講師がいるっていうので、どうしてもその方に教えてもらいたかったわけ。

説明会、私ひとり。

で、学校長直々の入学説明案内と、体験レッスンを2時間ぶっ通しでマンツーマンで疲れました。
スクールの説明として、時事英語ニュースを題材に、聞く、ニュースの語彙表現の習得、ニュースの英訳などをレベル別にスクール独自で展開しているとのこと。

生徒の平均年齢層は 55歳から60歳代とか。40代だと「若造」らしい。
みんな長年の生徒が多いとのことだった。今の若者にはこの勉強スタイルがはやらないのか20代30代は皆無だそうだ。

ちょっとびっくり。

スクールは5レベルあり、

上から

応用クラス
上級クラス
中級クラス
準中級クラス
初級クラス


の5クラス。

応用クラス(最上級)、上級クラス は 大手の通訳翻訳スクールの「専科レベル」の生徒が在籍で、この学校と掛け持ちして学んでいる人もいると聞いた。すごすぎ。ダブルスクールでどれだけのお金を投資してるんやろ。。。
また、英語を使って仕事か、教えてる人がほとんどということだった。ま、働いてたらそのお金はねん出できるのかも。

毎回3本ニュースを聞く中で ラジオジャパンのニュースが一本と、海外のニュース、インタビューなどを2本聞き理解していくとのことだった。

最終目標のクラスはここだけど、必ず進級テストに合格しないと各上のクラスに上がれない仕組みになってるわけで。。。

中級クラスの 上位層は 英検1級、TOEIC900超えるくらいとか。

準中級クラスは中級レベルにはちょっと不安があるが初級でもないという位置づけ。

初級クラスは 文法重視、自動詞他動詞などの区別など、ニュース英語の語彙数も制限がある。


で、学校長に「まず初級のニュースを聞いてもらいます」
と言われ、聞いたが、

TOEICのリスニング問題より速い気がしたけど。
その課で習得する単語は知らない単語はないにしても、ニュース全体を3回聞いて細部まで日本語で再現するのは結構至難の業だった。

これはまずいと思ったわ。。。初級クラスから通わないといけないかと。。。。


7-8年前に近所の時事英語教室に行った時も同じようなやり方ではあったが、
ここの学校長の「突っ込みが厳しい

ニュースの内容もそうだが、語彙表現の派生語までどんどん質問されるわけ。
ほかに、補助教材として、ニュースの内容の背景、時事知識のプリントや、英文資料が渡され、その説明、質問もあった。

HE DIED IN OBSCURITY.

この意味は?と聞かれ、わからず。 あいまいなまま死んだ?死因不明?

で、答えは「人知れず、名も知れず亡くなった」という表現らしい。

ううむ。奥が深い。

で中級レベルのニュースも聞く。話題でまだこっちのほうが聞き取れた。

で、判定。

「あなたは準中級からくらいですね」

嫌な予感したんよね~。。。
なんとか中級に滑り込みたかったが、あかんかった。
やっぱりな~。

自分の力のなさを痛感した日中でした。

資格三冠王など、「過去の遺物」で今の力はほんと、これくらいだとおもうし、帰りの電車は寂しさがよぎったけれど、

学校長、教えてくれてありがとう。ここから上を目指して頑張ります。


残念ながら、準中級のクラスは 優秀な女性講師も教えているが、曜日が合わず、断念。
自分の都合がいい日に行けず、振替で土曜の朝に行けば教えてもらえるけど、できれば金曜日の日中がいいしな。毎年クラススケジュールが変わるので、いろんな講師に接して頑張るのも悪くない。

そう思ってがんばるわ。

半年後に進級テストがあるので、なんとか上にあがるべく精進します。

あきらめたくない。これだけ。自分の向上は年齢関係ないと思ってるし。

てことで、11月から入会予定。
どこまでがんばれるか息子の体調とかにも寄るけど、今頑張っておきたいなと思うな。


以上報告終わり~。

ではではみなさんもよい週末をお迎えください~