Spreading cancer cells must change their environment to grow
December 3, 2015
http://www.sciencedaily.com/releases/2015/12/151203135844.htm
フランシス・クリック研究所のCancer Research UKの科学者の新たな研究によると、
転移しようとする癌細胞が新しい場所に到達すると、環境を作り変えて増殖し続けることが可能であるという
さらに、癌細胞が環境を変化させるのが早いほど、その増殖は早くなるだろうということも明らかになった
別の場所に移動した癌細胞は、周囲の組織からの『助け』が必要である
周囲の助けにより必要とする環境を得た癌細胞は定着establishedし、増殖を開始して新たな腫瘍を形成する
研究者は転移しやすい癌細胞がTHSB2を作ることをマウスで示した
THSB2は新しい環境をより快適welcomingにするのを助け、腫瘍が増殖できるようにする
さらなる分析により、THSB2は線維芽細胞を活性化させることが明らかになった
線維芽細胞は通常は体内の組織を作っているが、癌細胞の増殖をサポートすることも可能である
Cancer Research UKの科学者でフランシス・クリック研究所のグループリーダーであるIlaria Malanchi博士は言う
「癌細胞が新しい環境に適応する能力を阻害できれば、他の場所で癌が増殖するのを遅くできるだろう」
「癌細胞がTHSB2タンパク質を多く作るほど環境は素早く変化し、癌細胞の増殖にとって適した状態になる」
「これは刺激的な第一歩である
我々は次に癌細胞がTHSB2を作るのを止める阻害剤を見つけ、転移する能力を低下できるかを調べる必要があるだろう」
Cancer Research UKのchief scientistであるNic Jones教授は言う
「転移は複雑なプロセスである
今回のような研究により、我々は転移が起きるのを止めてより多くの人命を救うための方法の理解に一歩近づくだろう」
http://dx.doi.org/10.1016/j.celrep.2015.11.025
Mesenchymal Cancer Cell-Stroma Crosstalk Promotes Niche Activation, Epithelial Reversion, and Metastatic Colonization
間葉系の癌細胞とストロマのクロストークは、ニッチの活性化、上皮への再転換、転移増殖を促進する
※colonization/innidiation: 転移増殖
※EMT: 上皮間葉転換
Highlights
・AXLが陽性の間葉系状態の細胞は、線維芽細胞を活性化させる高い能力を持つ
・AXL-EMTに依存的な線維芽細胞の活性化はTHSB2によって促進される
・活性化した線維芽細胞は、癌細胞の上皮状態に向けた可塑性/柔軟性plasticityを促進する
・この間葉上皮転換は、BMP依存的な増殖と関連する
Summary
Subsequently, disseminated metastatic cells revert to an AXL-negative, more epithelial phenotype to proliferate
and decrease the phosphorylation levels of TGF-β-dependent SMAD2-3
in favor of BMP/SMAD1-5 signaling.
in favor of ...
〈事に〉賛成して,…を支持して,〈人に〉味方して:
〈事が〉…に有利に,の利益になるように.
http://dx.doi.org/10.1158/1538-7445.AM2015-4723
Abstract 4723:
Mesenchymal status promotes metastatic colonization via a cancer cell-stroma crosstalk which uncouples EMT and stemness
間葉状態は、癌細胞-ストロマのEMTと幹細胞性の連結を分離させるuncoupleクロストークを通じて、転移増殖を促進する
December 3, 2015
http://www.sciencedaily.com/releases/2015/12/151203135844.htm
フランシス・クリック研究所のCancer Research UKの科学者の新たな研究によると、
転移しようとする癌細胞が新しい場所に到達すると、環境を作り変えて増殖し続けることが可能であるという
さらに、癌細胞が環境を変化させるのが早いほど、その増殖は早くなるだろうということも明らかになった
別の場所に移動した癌細胞は、周囲の組織からの『助け』が必要である
周囲の助けにより必要とする環境を得た癌細胞は定着establishedし、増殖を開始して新たな腫瘍を形成する
研究者は転移しやすい癌細胞がTHSB2を作ることをマウスで示した
THSB2は新しい環境をより快適welcomingにするのを助け、腫瘍が増殖できるようにする
さらなる分析により、THSB2は線維芽細胞を活性化させることが明らかになった
線維芽細胞は通常は体内の組織を作っているが、癌細胞の増殖をサポートすることも可能である
Cancer Research UKの科学者でフランシス・クリック研究所のグループリーダーであるIlaria Malanchi博士は言う
「癌細胞が新しい環境に適応する能力を阻害できれば、他の場所で癌が増殖するのを遅くできるだろう」
「癌細胞がTHSB2タンパク質を多く作るほど環境は素早く変化し、癌細胞の増殖にとって適した状態になる」
「これは刺激的な第一歩である
我々は次に癌細胞がTHSB2を作るのを止める阻害剤を見つけ、転移する能力を低下できるかを調べる必要があるだろう」
Cancer Research UKのchief scientistであるNic Jones教授は言う
「転移は複雑なプロセスである
今回のような研究により、我々は転移が起きるのを止めてより多くの人命を救うための方法の理解に一歩近づくだろう」
http://dx.doi.org/10.1016/j.celrep.2015.11.025
Mesenchymal Cancer Cell-Stroma Crosstalk Promotes Niche Activation, Epithelial Reversion, and Metastatic Colonization
間葉系の癌細胞とストロマのクロストークは、ニッチの活性化、上皮への再転換、転移増殖を促進する
※colonization/innidiation: 転移増殖
※EMT: 上皮間葉転換
Highlights
・AXLが陽性の間葉系状態の細胞は、線維芽細胞を活性化させる高い能力を持つ
・AXL-EMTに依存的な線維芽細胞の活性化はTHSB2によって促進される
・活性化した線維芽細胞は、癌細胞の上皮状態に向けた可塑性/柔軟性plasticityを促進する
・この間葉上皮転換は、BMP依存的な増殖と関連する
Summary
Subsequently, disseminated metastatic cells revert to an AXL-negative, more epithelial phenotype to proliferate
and decrease the phosphorylation levels of TGF-β-dependent SMAD2-3
in favor of BMP/SMAD1-5 signaling.
in favor of ...
〈事に〉賛成して,…を支持して,〈人に〉味方して:
〈事が〉…に有利に,の利益になるように.
http://dx.doi.org/10.1158/1538-7445.AM2015-4723
Abstract 4723:
Mesenchymal status promotes metastatic colonization via a cancer cell-stroma crosstalk which uncouples EMT and stemness
間葉状態は、癌細胞-ストロマのEMTと幹細胞性の連結を分離させるuncoupleクロストークを通じて、転移増殖を促進する