ヘブライ語の命令形・「歌え！」

שלום（シャローム！）

某新聞のコラムにスマップのメンバーが韓国の本を翻訳したことが
取り上げられていました。

忙しいのに合間を縫ってハングルを勉強していたそうで、
すごいな～と思います。

どう考えてもスマップのほうが私よりも忙しそうなので、
うまく時間を作って語学のレベルアップを図りたい！

まずは祈っておこうと思いますが。


さてさて、もう少し、命令形を覚えましょう

今日は「歌え！」
旧約聖書の詩篇には「全地よ、歌え！」と出てきます。

שירו ליהוה שירחדש（シールー・ラドナイ・シール・ハダッシュ）
「主に新しい歌を歌え！」

お気づきになったかもしれませんが、これは複数形です。


では「歌え！」

相手が男性形・単数の場合。

שיר

相手が女性形・単数の場合。

שירי（シーリー）

相手が複数の場合。

שירו（シールー）

となります。