Rescue CoSpace 2017 Rules 9.4 Spirit

今回のお題は「精神」です。

 

 

9.4.1 It is expected that all participants (students and mentors alike) will respect the RoboCupJunior mission.

9.4.2 The referees and officials will act within the spirit of the event.

9.4.3 It is not whether you win or lose, but how much you learn that counts!

9.4.1 すべての参加者（メンバーもメンターも）が RoboCupJunior の目的を尊重することを期待されます。

9.4.2 審判やスタッフは、競技会の精神に従って行動します。

9.4.3 勝ち負けではなく、どれだけ沢山のことを学んだかが重要です！

 

こんな感じでしょうかねぇ。

 

最も有名な「精神」です。