家待・越中編（二）（06）八十（やそ）氏人（うぢひと）も

【掲載日：平成23年5月10日】

物部もののふの　八十やそ氏人うぢひとも　吉野川
　　　　　　　　　　　　　絶ゆることなく　　仕へつつ見む


帝の詔書しょうしょに　精神の高揚こうよう覚えた　家持
湧き上がる　制作意欲は　
次々　と　長歌の群れを生む
〔いまは　ここ越こしにこうして
　役目果たしに　勤いそしみおるが
　　やがてのこと　帰京がなれば
　帝ていによる　吉野行幸みゆきの　従駕じゅうがもあろう
　その折には　従駕歌　詠うたわねば〕

高御座たかみくら　天あまの日嗣ひつぎと　天あめの下　知らしめしける　皇祖すめろきの　神の命みことの　
畏かしこくも　始め給ひて　貴たふとくも　定め給へる　み吉野の　この大宮に　あり通がよひ　見めし給ふらし
《天治おさむ　日の神継ついで　この国を　お治おさめされた　ご先祖が
　始めなさって　造られた　このみ吉野の　大宮に　天皇おほきみ様が　通かよわれて　ご覧なされる　ここの宮》
物部もののふの　八十やそ伴ともの男をも　己おのが負おへる　己が名負なおひて　大君おほきみの　任まけのまにまに　
この川の　絶ゆることなく　この山の　いや継つぎ継つぎに　かくしこそ　仕へ奉まつらめ　いや遠とほ長ながに
《お仕え申す　我々も　それぞれ自じ負ふの　家名かめい以もち　天皇おほきみ様に　従って
　この川の様よに　有り続け　山の峰々　続く様よに　仕え続け様よ　ずうっとずっと》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持おおとものやかもち―〔巻十八・四〇九八〕

古いにしへを　思ほすらしも　我が大君おほきみ　吉野の宮を　あり通がよひ見めす
《その昔　偲しのばれ居おるか　大君おほきみは　吉野の宮に　お通かよいなさる》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持おおとものやかもち―〔巻十八・四〇九九〕
物部もののふの　八十やそ氏人うぢひとも　吉野川　絶ゆることなく　仕へつつ見む
《大勢の　仕つかえの人も　吉野川　従したがい続け　見続けするで》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持おおとものやかもち―〔巻十八・四一〇〇〕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【　五月十二日】

〔聖しょう武むの帝みかどが　最後に吉野へ行かれたは
　確か　　天平八年〔736〕
　あれ　から　十三年　早いものだ
　わしは　内舎人うちとねりにも　なって居おらなんだ
　藤原四し卿きょうの疫病死　橘諸兄　もろえ様左大臣
　広嗣ひろつぐが乱
　関東行幸みゆき　恭く仁に　　　京　紫香楽しがらき　いろいろあった
　その後　の　朝廷は　ごたごた続き・・・
　ああ　昔の　君臣和わしての　行幸みゆき宴うたげ　
　今一度　叶かなわぬものか〕
皇親こうしん穏健おんけん派　家持　思いに沈む
　　　　　　　―　――――――――――――――
後のち　天平勝宝二年〔750〕十月
河辺東人かわべのあずまひとから　入手の　天平八年吉野行幸みゆき時歌

朝霧の　たなびく田居たゐに　鳴く雁を　留とどみ得むかも　我がやどの萩
《庭萩よ　朝霧靡なびく　田ぁで鳴く　雁の去いくんを　留とめられんかな》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―光明皇后こうみょうこうごう―〔巻十九・四二二四〕