荒涼たる 石見の海
人麻呂は 依羅娘子 を残し 都へ上る
旅は 生死を掛けた 古代
互いに 無事を祈りながらの 別れ
人麻呂 悲痛なる 絶唱
――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ
【万葉歌みじか物語】はこちら
■リンク先
人麻呂は 依羅娘子 を残し 都へ上る
旅は 生死を掛けた 古代
互いに 無事を祈りながらの 別れ
人麻呂 悲痛なる 絶唱
――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ
【万葉歌みじか物語】はこちら
■リンク先