JGC主婦の個人海外旅行の達人!をめざして・・・

ハワイ・スイス・パリ・バンコクetc.毎月飛んでる主婦の日々・・・

2008. ニューヨーク ~マンマ・ミーア!~

2008-09-29 15:48:44 | ニューヨーク

2008.9.13
        

         オットはABBA世代。 私は若い頃は聴いてなかったけど今になって好きに…。
            それに、エアロビクス用にアレンジされたABBAメドレーがあり、
  そのCDを使うインストラクターさんがけっこういるので、
オットも私もそれがかかるとノリノリッ

           2005年に初めてニューヨークへ行ったときにこのマンマ・ミーアを見て、
         ほんっとに楽しくて、帰って来てからすぐに劇団四季の公演も見に行きました。
              でもセリフだけでなく歌まで日本語だったのでちょっとガッカリ。
       だって、あの「Money, Money, Money~♪」って曲は「金・金・金~♪」ですからね~

                

           TKTS(チケッツ) でディスカウントチケットが出てないか見に行くと
            35%OFF の $44.5 のチケットがあったので即購入(土曜日マチネ)
               けっこう前のほうの席ですが端っこで若干見づらい。
           TKTSの窓口のお姉さんは「見にくいけどそれでもいいか?」って
                 ちゃんと言ってくれてたので承知の上です。
            オットは好きな歌のときには口ずさんだりして充分楽しめました。

             マンマ・ミーアってベルリンでも上演中って看板見ました。
     もちろんドイツ語なんでしょうね・・・・。 ドイツ語バージョンも見てみたかったなぁ・・・。




最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
わぁ、うらやましい~! (Gyutto)
2008-09-29 18:22:27
本場でミュージカル鑑賞ですかぁ・・・
いいですねぇ うらやましいです。

私もミュージカル大好きですが、その上大好きなABBAの曲がいっぱいのマンマ・ミーアだなんて・・・
きっと楽しい時間だったでしょうね。
返信する
Unknown (Gyuttoさんへ)
2008-09-29 18:32:57
GyuttoさんもABBA好きなんですね
マンマ・ミーアなら私たち夫婦のように英語のセリフがあまり理解できなくても、音楽や踊りだけでも充分楽しめるので大好きです。
特にラストは出演者総勢が出て来てみんなで踊り、観客も立ち上がって歌って踊って…楽しいの一言です
返信する
Unknown (kamaaina。)
2008-09-29 23:30:17
初めて書き込みします。

そう! 私もABBA世代、最初で最後の日本武道館公園に高校3年生で行きました!
 このミュージカルを待ちに待って、日本の杮落としにいってショックでした。(日本語化すると語彙(語気)がないんですよねぇ。ついでに公演した某劇団はArtistファンで構成されるらしく、オーディエンスの反応もちょっと。。。)
 NYで見たいとずーーーーっと思ってました。
返信する
Unknown (kamaaina。さんへ)
2008-09-30 00:07:30
はじめまして! 書き込みありがとうございます。
ABBAのコンサートに行かれたんですか!うらやましいです。

マンマ・ミーアは先に日本での公演を見て、それからブロードウェイを見るという順番なら良かったかもしれませんが、先にブロードウェイを見てしまうとどうしても比較してもの足りなく感じてしまいました。
ぜひ機会があればブロードウェイでいっしょに歌って踊ってみてください!
返信する
Unknown (Mythril)
2008-09-30 08:11:44

おはようございます。
 
昨年NYで観ました~(今年はオペラ座の怪人)
 
楽しい時間を過ごせました。
 
中学生の頃にダンシングクイーン等を口ずさんでいた世代には楽しかったです。
たまたまベスト曲のCD(Gold Disk)が車のナビのHDDに入ってて良く聴いてたものだから歌えなくても口ずさむ感じです(殆どの曲はそのCDに入ってた)

家内と日本で行こうって言ってて、行かなくて正解だったのか(笑
 

返信する
Unknown (Mythrilさんへ)
2008-09-30 08:56:30
おはようございます。

私はNYで見たあとにCDがほしくなってABBA GOLDを買って聴きまくりました~

日本のを見たことでセリフが全部わかり、ストーリーの細かいところがわかったといういい点もありますよ(笑)
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。