青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

街角風景  歩道

2012年11月23日 | 街角風景

ここ数日 寒波が和らいでいたが 今日から再び寒波が来る、

明日にはこの寒波は日本に到達するでしょう。

 

 

先日買い物の帰り、歩道を歩いていると 真ん中に巨大な袋がーーーー

掃き集めた落ち葉が詰まってます。 燃料にするのでしょうか?

 

更に歩くと工事がーーー

ガス管の取り換え工事、多分漏れたのでしょう、(怖い話です)

 

仕方なく車道を歩きますが、自己責任です、日本の様に急遽歩道確保などはしません

 

本日の笑い話

 

怀孕了

玛丽抱着生病的母猫到兽医处求诊。 兽医说:“这只猫怀孕了。”

“怎么可能!她从来没和公猫接触过。” 史密斯太太很不相信的说,

这时突然有一只公猫走进屋来。

“ 这只公猫怎么说?” 兽医问道。

“ 不要开玩笑了!这只是她的哥哥”

 

要約= 病気の母猫を抱いて受診に来た、獣医が言うに”この猫は妊娠してますよ”

スミス夫人は信じられなく”そんな馬鹿な!雄猫と一度も接触してない”

この時 突然 一匹の雄猫が部屋に入ってきた、”この猫はどうなんですか?”

”冗談言わないで この子の兄ですよ!”

(可愛がりすぎで 人間と同じ倫理観と思ってる)