青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

学内風景 寒くなりました

2012年11月13日 | 学内風景

寒くなり 宿舎と教室の往復で ブログネタに困ってます。

近いうちに暖気は開始されるそうです、すると部屋の温度は22度前後に保たれ外

の寒さを他所に、快適な生活が送れます。

 

 

先日 農貿市場に買い物に行った際 目に留まった野菜。

問題 66 この巨大な野菜はなんだ?

 

問題66 答え=xxxx

 

本日の笑い話

反毒品宣传

在一个军官学校,教官让学生去协助反毒品宣传。

宣传结束后,教官找到成绩最好和最差的学生。教官问最差的学生:

“ 你是怎么宣传的?” 该学生说:“ 圈圈比较大的,是吸毒以前的脑袋;比较小的,

  是吸毒后的脑袋。“

教官又问成绩最好的学生:” 你又是怎么宣传的?“

该学生说:” 我也是画两个圈圈啊,一大一小。然后我告诉他们说

:“ 比较小的圈圈啊,是进监狱以前的屁股;比较大的是出狱后的屁股。”

 

要約=或る軍学校の生徒を教官が麻薬撲滅運動に協賛させた。

   キャンペーンが終わると成績の一番と最下位を探しだし まず最下位に聞いた

  ”君はどのようにキャンペーンしたのかな?” その学生は ” 大きな丸を描いてこれは麻薬を使う前の脳ミソで

  小さい丸は使用後の脳ミソである。”

 教官は次に成績の良い学生に聞いた”君はどのようにキャンペーンしたのかな?”

その学生が言うに” 私も又二つの丸を一つは大きく一つは小さく書き、彼らに説明した。

小さい丸は監獄に入る前のケツ、大きいのは監獄を出た後のケツだぞ。”

 

(麻薬を吸って監獄に入るとこんな目に合うのだぞ!それでも麻薬をやるか?)