goo blog サービス終了のお知らせ 

青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

生活 婿の誕生日食事会

2015年10月25日 | 生活

昨日 婿殿の誕生会を前倒しして行う。

娘と旦那の希望で烏賊の刺身を食べる、もちろん私も

大好きなので二つ返事で”山賊鍋”で開催する。

 

烏賊の生き作り 2皿と 各自好きなのを注文する。

 

 

私は寿司御膳を頼む。

帰国して、(中国では無理だった)美味しい烏賊刺しを食べる。

楽しいひと時を過ごす。

 


生活 孫の誕生日

2015年10月19日 | 生活

本日一人しか居ない孫の誕生日祝いを孫の都合で少し遅れて実施する。

先ずバースディーケーキを予約して、受け取りに行くと、入口に誕生日

おめでとうの看板が有る。(心使いが嬉しい)

 

長女の家に着くと マロンちゃんが散歩に連れて行ってくれと

待ち構えている。

かなりの婆さんであるが走り回って元気が良い!

夕食は家族の希望で近くの焼肉屋;

平日の事でもあり空いていた。

定番のコースでーー

料金がなんと!

偶然にも8並び 中国では 発財との音が似ているので8は大もての

数字である。

満腹で帰るも、

バースディーケーキのカットが有るので美味しく頂いて(別腹)

 

帰路に着く。

私達が中国で過ごした7年間 中学、高校卒業とアッと言う間に成長

した感じである。


生活 庭木の剪定

2015年09月11日 | 生活

先日の台風で 被害を受けた庭木の剪定をシルバーさんに依頼していたが、

本日 7時前にやって来て一時間半ほどで終了して次の依頼先に行ってしま

う。 作業の手際の良い事に感心する。

ビホー; 枝の折れた庭木

 

アフター すっきりした庭木;

 

序でに大きくなり過ぎたサクランボを剪定してもらう。

ビホー;

 

アフター;

来年の春は花が減少するそうである、が、すっきりした!

 

本日久しぶりの晴天で 庭の畝作りも捗る。

秋まき野菜が間に合う様に スピードを上げなければならない。

 

疲れを癒してくれる 夕陽が望める。

本日の畝作りの作業終わりである。

皿倉山頂上のテレビ塔が微かに見える。

 

 


生活 水曜日

2015年08月19日 | 生活

毎週水曜日は近くのスーパーで魚類の安売り日なので、新鮮な

魚類が楽しめる。

本日の食卓;

 

刺身盛り合わせ、ゴウヤチャンプ、山芋汁、キュウリ酢漬け、黒米ご飯

 

普段は小豆ごはん、 (小豆を煎じた汁をお茶代わりに飲んでおり、出がらしを

焚き込んでいる)

日本での食事は健康的である!

 

齐国故事

つづき

鲁庄公看看曹沫。曹沫面无惧色,他已做好了充分准备,

内穿铠甲,怀揣短剑,身佩长剑,随时准备拼死保主。

曹沫大声问东郭牙;“齐侯也是一君一臣吗?”

东郭牙笑道;“只有主公于相国,还有服待会盟的大司行隰朋大夫。”

曹沫对鲁庄公道;“ 主公勿忧,请登坛!”

东郭牙指指曹沫佩带的长剑道:“今日两君会盟,以诚相待,

不能带兵器,请曹司马将剑留下。”

坏揣 (huai chuai1) 懐に隠す 拼死保主  死んでも主人を守る

つづく

 

 

 


生活

2015年08月15日 | 生活

 

15日土曜日; 北九州Wの福岡神殿参入を機に夫婦で神殿参入を果たす。

中国本土には神殿が無く ソウル神殿に青島の会員と集団参入

したのを思い出す。

北九州の隣りに (福岡)神殿が有る事に感謝です。

 

余談;

車で福岡往復したのだが、北九州に帰りがけ、未だUターン渋滞が

始まる前であったが、事故車発生で 10Kの渋滞に巻き込まれた!

若宮付近でトラックの事故、消防車が駆けつけていたので、ぼや騒ぎ

だったのか?

路肩に駐車しているトラック。

これで10K渋滞か?

大阪、東京方面に車で帰る人達は大変でしょう!

気を着けてお帰り下さい。

 

 

 


生活 墓参り

2015年08月14日 | 生活

本日 親父の墓参りをする。

親父と同じ小学校に通った故郷から、小倉霊園に墓を移した。

広い霊園で、お参り家族も流石に多い。

この時期お供え物を食べに動物たちが来るので

注意のポスターが貼られている。

 

 

お参りを終えて昼食は大好きな回転寿司!

5人で食べたが夏の暑さか?

こんな 物なのか? 35枚 

 

定番の夕陽

2週間で頂上からだいぶ 下ってきた。

 

 

齐国故事

曹沫手剑劫齐侯

齐桓公对鲁国没有参加北杏会盟甚为不满,

便联合陈,蔡,邾三国讨伐鲁国。消息传进鲁宫,

鲁庄公慌了手脚,连忙召集群臣计议。鲁庄公采纳了施伯,曹刿gui4

等大臣的意见,修书一封派使者送到齐国,请桓公退兵至柯地,

鲁庄公愿前往请罪加盟。齐侯应允。

会盟之日,

 

つづく

甚为; 非常に、極めて、

陈;河南省淮阳に有った国     蔡;河南省南部     邾zhu1:戦国時代山東省に有った国

应允;承諾する 許す

 

 

 

 


生活 風呂

2015年07月17日 | 生活

日本に帰って嬉しい事の一つに風呂がある。

中国では殆どがシャワーで湯船が無い!ホテルも然り。

風呂は日本の文化になりました。

好きな温泉の素を入れたら温泉気分に即成れる。こんな嬉しいことは無い!

 

おまけの話;

シャワーも勿論併設している。

このシャワーの吹き出しの姿が実に美しい、 規則正しい細い線が見事である。

大量にお湯を出してるようで実は少量のお湯なのである。見事としか言いようがない。

に、比べて中国のシャワーは出口の穴が不揃いで線の太さが区々である、しかも

方向が一定でない、中にはとんでもない方向にお湯が行く。シャワー口の品質の問題

である。 とにかく,普及が優先である、一通り普及すると、次は品質の良い物を求めるで

あろう。

その時は 日本の匠の技を試して欲しいものである。

 

 

本日の中国語;

<colgroup> <col width="499" /> <col width="76" /></colgroup>
此地无三百两  
传说古代一个人有三百两子他得放在家里不保,容易被贼偷去,
就把子埋地到地里。埋好后,他又怕人知道里有子,就在上  
面插了木牌,牌上写着;“此地无三百两”。有个叫阿二的  
看到牌子后,去了子。了不让别人知道是他的,他也在牌子上
写上;“隔壁阿二不曾。”  
此地无三百两  比来想掩果适得其反  

ゴマかそうと思っても結果は真反対である

 

 

 


生活 水曜日は魚day

2015年07月15日 | 生活

水曜日は近くのスーパーが魚類3パック1000円の日なので、我が家の食卓に

刺身が上る。

これが新鮮で結構美味しいのである。

トマト卵炒め、 昆布千切り、 味噌汁である。

夏場の味噌汁は汗をかいてる所為もあり大変美味しい。

 

食べ終わる頃 台風前の晴れ間で足立山に掛る雲が焼ける。

 

本日の4文字熟語;

<colgroup> <col width="499" /></colgroup>
南北朝,北魏的孝文帝幼年即位,由太后政,尚仆射李冲政。
李冲置了里制,又ban1行新的租制,限制贪污,加国收入。
主持建洛阳新都。孝文帝兵出征,就放心地把朝中事
李冲,李冲理得很好。李冲病死,孝文帝十分悲痛,
群臣“李冲在,我即便出征在外,也无”后
指在前进过程中,担心后方问题

 


生活 

2015年07月03日 | 生活

3日;

早朝 太極拳が終わり宿舎に帰る頃、学内の植え込みの木々の葉を

高圧噴水機で洗浄する作業が始まる。

水霧に木漏れ日が差し込み面白い現象が現れる。

 

午前中;事務所に先日借りた衣装を返しに行く。卒業証書と学士学位証書

を貰おうとすると、学費の差額を払ってから渡すと言われる。

以前話に出ていた一般留学生の学費;半期で7000元 本科生は9000元

差額は2000元有る、私は2年生後期から編入したので 3期分の差額

6000元が必要となる。 引っ越し料金を含めてぎりぎりの計算をしてたの

で 慌てて銀行で円~元に換金して持参する。 今のレートでは銀行の

手数料を含めて 1円が0.0488元である。 かなりの円安になっている。

やっと卒業証書と学士学位証書を手にすることが出来た!

 

 

多分最後の学食になると思われる、昼食は 矢張り普段通りの皿を

選んでしまう。

海老のから揚げ 中国風肉じゃが

これで丁度 食事カードの残高が0になる。

夕食は5時半頃より 日本人留学生グループと夕食を共にするが、

私達の送別会になってしまい、申し訳ない気持ちです。

江西路;

 

店を出るときはすっかり夜景である。

 

久し振りと言うより 中国で初めての魚のしゃぶしゃぶ、

 

鍋の代わりに竹籠に紙を敷いただけであるが 磁気に反応するように底の

竹に細工をしてあるのだろう。

大変美味しく頂く。

満足な表情で記念写真;

 

最後に皆さんの寄せ書きを頂き、真に有り難うございます!

留学の良い記念になります

 

 


生活

2015年04月05日 | 生活

本日は4月第一日曜日であり、断食証会が行われる。

中国で生活していると特に安全に食事を摂る事が如何に重要であるか!

健康で過ごせてる事に感謝です。

24時間 断食する事で食事への感謝、浮いた食費が食事に恵まれない

人達に巡りまわって届きますように、を祈ります。

 

問題89;

頼んでも無いのにエアコンの新品が取り付けられた。何でかな?

 

 問題89; K氏が部屋代を半期分払いに行くと8月末までの分しか受け付けなかった、そうであ

る。新しく出来た規則では”3ヶ月以上しか受け付けない。”以前は1ケ月分でも受け付けていた。

それで私は3ケ月分ずつはらっている。 今度の支払い日は6月16日であるが、3ケ月分となると

9月16日であるが、8月末で締められると中途半端な金額になる。

何で?こんなことをするのか!

解答; 新装なった敏行楼の部屋代が以前の900元/月 が1200~1500に値上がりした。

皆私達が住んでる新楼を希望する。(当然である) あまりにも差が有りすぎる。それで9月から

新入生が来るのに合わせて部屋代の差をちじめたい、当然以前から住んでいた学生は不満であ

る、”エアコンを新しくしたでしょ!” さて?どれ位値上がりするんでしょ。

 

齐桓公觉得鲍叔牙的话不无道理,他又征询了高奚,国子以及宁越,

隰朋等大臣的意见,这些大臣也不赞成杀管仲。可是,他曾当众发过誓,

并在午门外立起了荣辱柱,一旦改变初衷,国君的威严何在?此时

齐桓公真有点左右为难了。

令鲍叔牙大失所望的是,齐桓公仍然下令要处死管仲。

消息传出后,午门外广场上围满了百姓,荣辱柱四周戒备森严。

管仲被绑在荣辱柱上,他已做好了思想准备,既然难免一死,

也得死出个样子来。

つづく

管仲は殺されるのか?