100101 明けましておめでとうございます。100103 日韓併合１００周年100105 「強制連行」に新事実100107 アイスケーキの謎100109 暴雪100111 雨100113 チョコパイ100115 ハングルとタイ文字①～音節数100117 ハングルとタイ文字②～文字の構造100119 ハングルとタイ文字③～声調100121 朝日の誤読誘導記事100123 アイスケーキの語源は日本語 . . . 本文を読む
「ハワイ語」というとき，普通はマレーポリネシア語のハワイ語のことを意味しますが，ハワイアンイングリッシュ（ハワイ英語）のことを指すこともあるらしい。 ハワイ英語というのは，ピジン語の一つです。 複数の言語が接触し，発音は一方の言語に依存しつつ，語彙と文法はもう一方の言語に依存するという具合で，新しい言語が生まれることがありますが，これを「ピジン語」といいます。 ハワイ英語もそのような「ピジン化」 . . . 本文を読む
