チョコパイ

　産経新聞に，韓国の週刊誌の翻訳紹介記事がありました。北朝鮮で消えるチョコパイ、どこに？（→リンク）　南北経済協力事業として運営されている北朝鮮の開城工業団地で、現地の従業員におやつとして配られている韓国製菓子「チョコパイ」１０万個余りが毎日、一斉に消えるミステリーが起きている。…　要約すれば，　チョコパイが北朝鮮では大人気で，工業団地で働く４万人に毎日２～３個配られているが，工員たちはそれを食べ . . . 本文を読む