犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

ハングルとタイ文字③~声調

2010-01-19 23:07:48 | 言葉
 もう一つ,やっかいなのが「声調」です。 タイ語には5つの声調があります。中国語の四声よりも一つ多い。 声調は,声調記号によって表されます。これは,中国語のピンインに似ています。ピンインは中国語の音を表すために,アルファベットを利用して人為的に定められたものですから,ハングル以上に規則的で例外が少ない。四声は,4つの声調記号によって表されます。 五声のタイ語もやはり声調記号を使って表します。しかし . . . 本文を読む
コメント (6)