廃市から六甲おろしにつながるモスラについて

（喉の奥深くへ下るカプセル薬はこんな感じ）


体調不良の時は
Mothra 　Ya 　Mothra
モスラ～ヤ　　モスラ～

と
平和を願うインファント島呪文をとなえつつ
るるはミルクティをすすります
やってみてください
ちょっとはましになるかも

おとといの日曜日新聞を読んでたら
連載中の九州の１００冊「千年書房」４８回配本が
池澤夏樹の父ちゃんの福永武彦さん「廃市」だったのだけど
知らなかったのは、本多猪四郎監督の映画「モスラ」
1961（昭和36）年に制作された東宝映画
一回目のヤツね（モスラ１～４まである）の原作は
中村真一郎、福永武彦、堀田善衛の共著で
「発光妖精とモスラ」（『週刊朝日』別冊掲載) だってことだ
しかも物語の主人公の名前の福田善一郎は、
原作者３人の名前を組み合わせたものだったのだ。
ふ～んそうなんだ、そうなんだ

「モスラ」って映画は、るるが小さい頃に見た映画のなかでも
抜群に音楽が印象的で、もちろんザ・ピーナッツの歌声は
双子の神秘で、心に直接シンクロした音っていうのか
あの歌声で呼ばれたら、守護怪獣モスラもそりゃ世界の果てからでも
飛んでくるやろなあ、と子供心に思いましたよ

歌手　ザ・ピーナッツ（伊藤エミ・ユミ）
作詞　由紀こうじ（田中友幸、本多猪四郎、関沢新一の共同ペンネーム）
作曲　古関祐而

モスラ～ヤ　モスラ
ドゥンガン　カヤクサン
インドゥムウ　
ルスト　ウィラードア
ハンバ　ハンバムヤン
ランダバン　ウンラダン
トゥンジゥカンラーカサクヤーンム

モスラ～ヤ　モスラ
ドゥンガン　カヤクサン
インドゥムウ　
ルスト　ウィラードア
ハンバ　ハンバムヤン
ランダバン　ウンラダン
トゥンジゥカンラーカサクヤーンム

モスラ～ヤ　モスラ
モスラ～ヤ　モスラ・・・

って歌詞だけども、インドネシア語なんだって
意味は
モスラよ／永遠の生命　モスラよ
悲しき下僕の祈りに応えて
今こそ　蘇れ
モスラよ／力強き生命を得て　我らを守れ　平和を守れ
平和こそは／永遠に続く／繁栄の道である
らしい。

Mothra 　Ya 　Mothra
Dengan　Kesaktian 　Hidupmu
Regtulah 　Doa 　Hamba－Hambamu Yang
Renda 　Bangunlah 　Dan 　Tunjukanlah 　
Kesaktianmu

モスラって巨大な蛾だけど、英語でも「ＭＯＴＨ」は蛾だよね
ＥＲをつけたら、ＭＯＴＨＥＲ（母）になるなあ
緊急時に飛んでくるモスラは
母の愛なのかってわけか～ふむふむ
と
るるはかってに、想像して納豆あるある大辞典
じゃなくて納得しているわけだけど
このモスラを作曲したのが古関祐而って人で
「イヨマンテの夜」や「黒百合の歌」や
阪神の「六甲おろし」や「巨人軍の歌（闘魂こめて）」とかの
応援歌や軍歌も多く手がけてる明治生まれの人で
クラッシック畑からポピュラー畑に転身したとプロフィールにあった
ふ～んそうなんだ、そうなんだ
とこれも初めて知りました

福永武彦「廃市」から「モスラ」そして「六甲おろし」につながるなんて
思いもしなかったな～収穫収穫

話が変わるけどそれにしても
そのまんま東が当選したことを一番驚いているのは
彼に投票した人たちじゃなかろうか？と
それで
何かをやり抜こうとするには、身の程をわきまえない
勘違いとうぬぼれが必要であると思った今日だった。
当選したからにはがんばってもらうしかないね
そして苦しい時には
モスラ～ヤ　モスラ～
と歌ってがんばってね