Trapped in me.

韓国漫画「Cheese in the trap」の解釈ブログです。
*ネタバレ含みます&二次使用と転載禁止*

虎の咀嚼

2014-08-06 01:00:00 | 雪3年3部(静香と雪~家族再構築計画)
なぜか草垣の後ろで出会った河村静香は、ポーズを付けて自撮りをしていた。

雪の姿に気づいても、静香はポーズを何パターンも変えて自撮りを続けている。

 

雪は頭に葉っぱを載っけたまま、呆然としてその場に佇んでいた。

偶然飛び込んだ場所で偶然彼女に会った自分の不運に、雪は愕然とする。



そしてひと通り自撮りを終えた静香は、改めて雪の方へ向き直って声を掛けた。

「あら?社長令嬢じゃーん!ど~も~!」



雪は「ここで何して‥」と静香に質問したが、まるで聞いてない静香は心のままに

「てかここで何してんの?変なの~‥借金取りにでも追われてるワケ?」と雪に聞く。



それはこっちのセリフ‥と言いかけた雪だったが、それに構わず静香は雪の方へと近付いて来た。

「あたしがここに居ること、知ってて来たの~?」



いえ‥と雪は口に出すが、静香は雪を凝視したまま尚も近づいて行く。

「本当?本当に違うの?」



俯瞰するように雪を見下ろし、静香は瞬きすらしない。

「そっか~違うんだぁ~」



「偶然かぁ~」



目‥目が逸らせない‥。

その瞳は、獲物を観察する獣のようだった。目を逸したら最期、即座に噛み付かれるような恐怖を感じる。

雪はそのままズルズルと後退りし、違うんですと繰り返した。声も少し震えてしまう。



すると静香は雪の顔と十数センチの距離まで近付いた時、突然こう切り出した。

「てかあんた、ご飯食べた?」



そして雪の襟首を後ろから掴むと、半ば強制的に雪を引っ張って行く。

「ねぇお昼奢ってよ社長令嬢!あ~お腹すいた~」

 

静香はそのまますごい力で雪を引っ張って行った。

そして気がつけば、雪はレストランの席に就いていたのだった。

こ‥これは一体‥。あっという間に巻き込まれて‥。



目の前の静香はよほどお腹が空いていたのか、雪に目もくれず目の前の食事を口に運んでいた。



料理に手を付けない雪を見て、静香が不思議そうに質問する。

「ん~?どうして食べないの~?」「あ‥私はさっき食べたとこで‥」



雪はそう答えつつ、その続きを胸の中で呟いた。

先輩の家で、先輩が出してくれたご飯を‥



しかしこんなことを口に出すわけにはいかない。

どういう展開になるかは分からないが、先輩の話題が地雷だということは明白だ。

彼女だって嘘吐いたのもそうだし、明らかにこの人は先輩に対して何らかの感情がある‥。

目つきが尋常じゃないもん‥。初めから関わるべきじゃないのに‥




静香と相対した時、一番身を強張らせるのがその狂人じみた目つきだった。

雪は目の前の静香の目元を、観察するように眺めてみる。

目つきが‥



そう考えながらガチガチに警戒して静香を眺めていた雪だったが、いつしかただ見とれてしまっていた。

超キレイ‥



静香は美しかった。異国の血が混じった彼女は、独特の雰囲気がある。

雪はハッと気づいて自分の服が臭わないか嗅ぎ、目の前の美しい人との違いを感じて複雑な気持ちになった。

 

容貌の美しさも負け、駆け引きにも押されがちで、おまけにこの人が何を考えているのか全く分からない。

雪は今まで自分が接したことのないタイプの静香を前に、頭を抱えていた。



そしてとりあえず、先ほど感じた疑問を静香に投げかけてみることにした。

「あの‥てかさっきは何で自撮りを‥」



それに対し、静香は「ちょっと追っててね」とよく分からない返しをした。

一体大学で何をしていたのかと続けて雪が聞くと、静香は揚げ物を口に運びながらこう答えた。

「ちょっとハンティングをね」



雪はその意味が分からず、「はい??」と言って眉を寄せた。

頭の上に沢山のハテナマークが浮かんでいる。



静香は揚げ物を咀嚼しながら、そんな彼女のリアクションに構わず続けた。

「してたのよ」



雪は何と返して良いのか分からずそのまま沈黙していると、静香は皿に手を伸ばしながら少し説明を始めた。

「ん~、こういうのってあたしのやり方と違うから、ちょっとムカついたりするんだけど~。

ま、やってみたら面白いわ




静香は揚げ物を手に取り、口に運ぶ。雪の方から一時も目を離さず。

「それでも今回の件が終われば、次のターゲットはあたしの好きなようにするわ」



静香はそう言ったきり、揚げ物を口に運び咀嚼を繰り返した。

雪はそんな静香の前で、一人彼女が口にした言葉の意味を考えて悶々とした。

一体何の話だ‥?何を追ってるって?ま、まぁ変な人って自分勝手に話すっていうけど‥。

けど‥今言ってたその”次のターゲット”っていうのが‥それが私?




そう考えると、背筋がヒヤッとした。

先ほど静香が瞬きもせずに自分を見つめていたのは、そういうことなのか‥?

「食べないならあたしが全部食べちゃうわよ~」



しかし静香は身を固くする雪などお構いなしに、そう口にして皿に手を伸ばした。余程この料理が気に入ったようだ。

雪は意図の読めない彼女に閉口し、息を吐いた。上手く説明出来ないが、なぜだか不安で危険な予感が胸中を覆う。



雪は自分の鋭敏な部分が、レッドシグナルを点滅させているのを感じていた。

ただの勘だけど‥この人は私のことを物凄く嫌ってる



今はただ見てるだけで、でもそれでいて私をわざと連れて来て‥取って食おうと‥



訝しげな視線を送っていた雪の眼差しに、静香はふと気づいて顔を上げた。

雪の方を見て、斜からニヤリと笑って見せる。



雪は顔を青くしながら、場を取り繕うように渇いた笑いを立てた。

ははは‥と小さく響く笑い声が、空間に虚しく溶けて行く。



そうしている間中、静香はずっと雪の方を凝視していた。

ニヤリと笑いながら、鋭い歯で咀嚼を繰り返しながら。



虎が獲物を齧る音のような、ガリガリとした音が静香の口元から漏れる。

俯いた雪の耳にいつまでもそれが、こびりついているような気がした‥。





・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

<虎の咀嚼>でした。

静香が一体何をガリガリ食べてるのかが気になりますね‥。ゲソ天みたいなものか‥?

雪と静香の二人分料理を注文したはずなのに、全部食べるという静香‥結構大食いなのかしら‥^^;


次回は<二人の姉>です。


人気ブログランキングに参加しました
人気ブログランキングへ

引き続きキャラ人気投票も行っています~!

最新の画像もっと見る

12 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
静香はオドオドするオンナには更に強く出そうな (むくげ)
2014-08-06 02:59:34
なんていうか自堕落で気ままなオンナの魅力満載ですなー
お金持ちの愛人やればかなりの金額引き出せそうなのに
まあ、たわけズから引き出しているんのでしょうが

にしても自分のことキライっていうのは雪ちゃん感じてるんですね
こんなにオドオド気弱に接しちゃって
強くいかないとどんどん来そうですよね
静香タイプは

沿岸部から内陸部移動したら寒くて長袖じゃないとつらいです、、
返信する
静香苦手ですが嫌いではないです(笑) (コン)
2014-08-06 10:30:30
なんていうかここまでフリーダムだと逆に気持ちがいいですね(笑)
こういうところが男受けするんでしょうね、懐かない猫みたいで。
よく考えれば二人ともお姉さんだ!
全然違うタイプですけど(笑)
二人が仲良くなりでもしたら面白いけど無理そうかな?(笑)
返信する
静香のエサ代は雪が出してます (CitT)
2014-08-06 10:36:37
静香が雪を引っ張る時のセリフは
「あたし(に)お昼おごって、社長令嬢!」です。
返信する
Unknown (ぽこ田)
2014-08-06 12:20:01
静香の口から「おごるから!」が出たことにびっくりしましたが、「おごって♪」でしたか!それなら言いそうですね^^

それとやっぱり箸の使い分けがきになります~
手で食べたり箸で食べたり…日本のお寿司みたいなもんですかね?でも手がベタベタになりそうですね^^;
返信する
Unknown (Yukkanen)
2014-08-06 12:36:13
むくげさん
今年ヨーロッパは例年に無い程の冷夏だと聞きました。むくげさん、体調に気をつけて下さいね~!
日本は暑いので尚の事‥。
静香に対抗するには確かに弱腰じゃダメですね。
「私が淳の彼女ですけど」的な堂々とした態度で接したいところですが、雪ちゃんには出来なさそうですなぁ‥^^;

コンさん
とにかく静香は美人で巨乳ですからね‥。男はほっておかないでしょうね‥。
そして雪ちゃんとは正反対の性格‥。
明日はそんな二人の唯一の共通点「姉」の話です。
お楽しみに~♪

CitTさん
ナッ‥!静香奢らせてるんですか?!
ひょえー!四つも年上なのに‥。「社長令嬢」だから許されると思ってるのでしょうか‥。
なんだか尚の事雪ちゃんが不憫になりました‥。
修正しておきます。いつもありがとうございます~^^
ぽこ田さん
箸の使い分け!確かに‥手で食べたり箸で食べたりですね‥。
あのベタベタ感が妖艶さを醸し出しているような気も‥。
返信する
Unknown (CitT)
2014-08-06 18:55:32
>ぽこ田さん
私はこれをみて静香の食べ方が情けないと思いました。
器を手に持って、音を出して食べていますから。
(韓国では器をテーブルに置いたまま、さじと箸を使用するのが礼儀)
返信する
3535 (こんにちは)
2014-08-06 19:31:39
こんにちは。日本語で翻訳が上手く行っているのか分からないですね。(翻訳機)
韓国でYukkanenさんのブログいつもよく見ています。
ベクインハが食べるのは韓国で中華料理で有名な'酢豚'と'トレージャージャー麺'みたいです。
韓国では中華料理専門店が多いんです。
豚肉を揚げて果物ソースにつけて食べたり、混ぜて食べる食べ物です。
ちなみに以前にcheese in the trapでボラとウンテクがホンソルウィ男友達の賭けをする時、油井に"酢豚"をかけていた場面がいた。
ベクインハが酢豚を食べるのは油井を目標にしたそうです。
http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=186811&no=46&weekday=thu
返信する
美しく酷く下品 (むくげ)
2014-08-06 19:56:34
なんかまーアバズレの基本パターンですか
でお金にもいやしい
ほんとなまじな美人なだけに最後本妻には選ばないタイプだな残念なことに
もったいない
雪ちゃんお金ないのにごちしちゃうんですね
絶対私なら奢らないのに(笑)
返信する
ほぉ‥ (Yukkanen)
2014-08-06 21:29:17
CitTさん
そうだそうだ、韓国では器を持って食べるのはマナー違反なんですよね。日本では器を持つほうが多い(ご飯茶碗や汁椀など)ので、特に違和感を持たなかったという‥。
気をつけてないと、私韓国行った時うっかりやってしまいそう‥。

3535さん(で合ってますかね^^)
はじめまして!韓国からのコメ、ありがとう御座います~!嬉しいです^^
3535さんは日本語がお出来になるんですね~!
すごいなぁ~!
静香が食べていたのは中華料理でしたか!
ではこのガリガリと咀嚼しているのは豚肉の唐揚げですか!手がベットベトになりそうですね(汗)
そして「酢豚」賭けてる場面ありましたね!
あれ日本語版では、「餃子」と「高菜炒飯」なんですよ^^; また本家版と日本語版のズレが‥。
どうぞまた遊びに来て下さいね☆

むくげさん
再び東欧からありがとうございます!
本当静香ってどこまでも愛人気質ですよね‥。
彼女の真ん中を満たしてあげる人が現れれば良いのになぁ‥。
返信する
二人が食べているもの ()
2014-08-06 21:45:25
最初、弘大あたりにある、ちょっとお洒落なティギム(天ぷら)屋さんかと思ったのですが。

一度このお店に行きましたけど、サクサクした食感が日本の天ぷらとは少し違います。

http://www.seoulnavi.com/food/2836/

ただ、テーブルの上をよく見ると、確かにチャジャン麺の皿っぽいものが見えますね。
返信する

post a comment