そーなんだ ポーランド

?なポーランド。2008年9月、ヴロツワフで日本語を教え始め、ジェシュフ、ジェロナグラへも。そして再びジェシュフへ。

独学、すごい!

2008年12月11日 | Weblog
今日から、もう一人、プライベート・レッスンを始める。
日本語能力試験の3級には合格していて、来年2級をめざしている大学生。
大学の授業は、やさしすぎて、役に立たないので、とっていないと言う。
大学で使っている教科書は、2冊とも、独学で終了してしまったというから、すごい。日本へは2度行ったことがあるようで、日本語学校にも通ったとのこと。
漢字が好きで、面白いと言う。
大学の授業に出てくる学生とは、かなりの違いがある。モチベーションを少し分けてやって欲しいくらい・・
当然、初級の教材では間に合わない。中級を教えるとは思ってもいなかったので、持ち合わせもない。
生徒のカバンから出てきた教科書を教材にして、レッスンを進める。
何の準備もできないし、予想もできない質問がくるのは、なかなかのものである。
初級なら、そう困ることもないだろうが、中級にもなると、手強い質問が飛び出す。日本人を試されているようである。
また一つ、修行の場が広がった。