ロシアの声より転載しました。
火曜日、プーチン大統領は、戦勝70周年祝賀行事組織委員会の会議で発言し「第二次世界大戦の歴史を書き換え捏造しようとする試みは、現代ロシアの権威と力を削ぐことに向けられている」と述べ、次のように続けた―
「時に実際のところ、真実と何も共通点のないあらゆる『記録』や恥知らずな結論を口にするのを、口自体が拒否することがある。(歴史を書き換えたり捏造しようとする) その目的は分かっている。現代ロシアの力や道徳的権威を弱め、国際法の結果に源を発するあらゆることからロシアの戦勝国としての地位を失わせ、国民を分裂させ仲たがいさせ、地政学的ゲームにおいて歴史を悪用することだ。」
続きを読む: http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283379896/
~~~~~~~~~~~~~~~
◆歴史の書き換えをねつ造しているのは、日本政府も同じですね。
文章のロシアに日本としてみました。
とても、良くわかると思います。
「第二次世界大戦の歴史を書き換え捏造しようとする試みは、現代日本の権威と力を削ぐことに向けられている」
「時に実際のところ、真実と何も共通点のないあらゆる『記録』や恥知らずな結論を口にするのを、口自体が拒否することがある。(歴史を書き換えたり捏造しようとする) その目的は分かっている。現代日本の力や道徳的権威を弱め、国際法の結果に源を発するあらゆることから日本の地位を失わせ、国民を分裂させ仲たがいさせ、地政学的ゲームにおいて歴史を悪用することだ。」
火曜日、プーチン大統領は、戦勝70周年祝賀行事組織委員会の会議で発言し「第二次世界大戦の歴史を書き換え捏造しようとする試みは、現代ロシアの権威と力を削ぐことに向けられている」と述べ、次のように続けた―
「時に実際のところ、真実と何も共通点のないあらゆる『記録』や恥知らずな結論を口にするのを、口自体が拒否することがある。(歴史を書き換えたり捏造しようとする) その目的は分かっている。現代ロシアの力や道徳的権威を弱め、国際法の結果に源を発するあらゆることからロシアの戦勝国としての地位を失わせ、国民を分裂させ仲たがいさせ、地政学的ゲームにおいて歴史を悪用することだ。」
続きを読む: http://japanese.ruvr.ru/news/2015_03_18/283379896/
~~~~~~~~~~~~~~~
◆歴史の書き換えをねつ造しているのは、日本政府も同じですね。
文章のロシアに日本としてみました。
とても、良くわかると思います。
「第二次世界大戦の歴史を書き換え捏造しようとする試みは、現代日本の権威と力を削ぐことに向けられている」
「時に実際のところ、真実と何も共通点のないあらゆる『記録』や恥知らずな結論を口にするのを、口自体が拒否することがある。(歴史を書き換えたり捏造しようとする) その目的は分かっている。現代日本の力や道徳的権威を弱め、国際法の結果に源を発するあらゆることから日本の地位を失わせ、国民を分裂させ仲たがいさせ、地政学的ゲームにおいて歴史を悪用することだ。」