「とうの昔。“とう“って何？」―豆知識―

随分前のことを、「とうの昔」、「とっくの昔」と言ったことはありませんか。

「おいおい、いつの話しをしているんだよ。彼女とはとっくの昔に別れたよ。」

とか、

「いつまでそんなこと言ってんのよ。そんな約束したの、とうに忘れたわよ。」

という風に使います。

本当に昔の場合はもちろんですが、つい最近のことでも、すごく前のことだと強調したいときに使います。この場合、たいていは早く忘れたいことなどに使います。

この「とう」、「とっく」を、「遠く」だと勘違いしていませんか。

「はるか遠い昔」とか「遠い遠い昔の話」などといいますから無理もありません。

「とうの昔」は「十の昔」で十年前だなんていうのは大間違いです。

正しくは、「疾し（とし）」の連用形、「疾く（とく）」が音変化し「疾っく」、「疾う」になった言葉なのです。

「疾し（とし）」は、鋭い様を表す「利し・鋭し」と同源の言葉です。「疾し（とし）」は、まさに時間の経過が早い様子を表現する言葉なのです。

そうだったのかと、納得してくれましたか。しかし、ある程度の年配の方なら必ず知っているはずなのです。

「思えばいと疾しこの年月～♪」思い出しましたか、「仰げば尊し」も一節です。

「振り返ってみれば、なんと年月の流れは早かったことよ。」という意味です。

わかって歌っていましたか・・・。

しかし、振り返ってみると本当に年月の流れは早いものです。若い若いと思っていたら、もう○○歳です。

したっけ。