解約引

英会話講師のBenが、教えて欲しいことがあると言う。
彼は引越しを計画していて、不動産屋を当たっている。
来年夏に今のフィアンセと結婚するので、少し広いアパートを探している。
職業上方々動き回るので交通の便が良い場所が必要だ。
３ＤＫ以上を望んでいる。

質問の内容は物件の案内に書いてある「解約引」の意味だ。
　家賃　　　９８０００円
　保証金　５０００００円
　解約引　３５００００円
の表示がある。

３５万円も没収されるのは少し問題あるようにも思うが。

将来そのアパートを出るときに保証金は３５万円を差し引かれて１５万円しか返還されないという意味だろうと思う。
みながそういう意味だろうと言う。

大阪の賃借物件についてはいろんな言葉があって正確にはわかり難い。
敷金、礼金、保証金、敷引き、などあって紛らわしい。
特にまだ日本語がよく分からない外国人にとっては大変な苦労だろう。
素性の知れない外国人には貸したくないと言う家主もいる。

いずれにしても賃貸契約の中身を書面で詳しく理解しておく必要があると言う結論だが、日本語がまだよく分からない彼にしてみれば不安がいっぱいだろう。
できる限りのお手伝いはしてあげたい。