あんたは 春の夕暮れや！

江戸時代からの町衆なじみのしゃれ言葉のことを　毎日新聞〈余禄〉が取り上げていた。武家の江戸とは異なり　大坂商人の丸い言葉は　なかなか味があり面白いと思った。しかし　昭和の中期ころから聞かなくなっているとのこと。
昨今の浪速の　オバサンや上方漫才のオーバーな　ヤカマシイ　シャレや突っ込みとはえらい違い　よーく　考えないと意味が判らないピンとこない。丸い言葉は　判れば　洒落て　面白い！
　売れないで　資金繰りに行き詰まる商人同士のやりとり
夏のハマグリで、さっぱり　ワヤ（駄目）や・・・〈身腐って貝腐らん〉・・・　見くさって買いくさらん　　　
赤子の行水や・・・〈金たらいで泣く〉・・・金足らないで泣く
アンタは、春の夕暮れやな …　くれそうでくれんケチ　
ワープロで文章作成　文字変換をしていると　たまたま気がついた。　文字の変換・・・言葉の変換・・・しゃれ言葉が誕生。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひとりごと
新発見か？　定説か？　　少し調べてみよう。