『ドクトル・ジバゴ』

　久しぶりにＮＨＫ ＢＳで『ドクトル・ジバゴ』（65）を見た。今回は、この映画の裏主役はロッド・スタイガーが演じたコマロフスキーではないのかと思った。

　今回の字幕では、エフグラフ（アレック・ギネス）はユーリ（オマー・シャリフ）の異母弟になっていた。ずっと異母兄だと思っていたのだが…。原語では「ブラザー」としか言っていないのでどちらが正解なのかは分からないが、どう見てもギネスの方が年上に見える。

　余韻にひたってYouTubeで「ラーラのテーマ」を聴いていたら、「『ドクトル・ジバゴ』撮影秘話」という映像を見付けた。恐らくＤＶＤ特典だと思われるが、シャリフのナレーション、ジェラルディン・チャップリン、スタイガーらの証言によって構成されたなかなか興味深い内容のものだった。

以下、抜粋。

・撮影の大部分がスペインで行われ、雪と氷は美術監督のジョン・ボックスらによる蝋細工（溶かした蝋を流して水で固まらせた）の賜物だという。これには驚いた。

・プロデューサーのカルロ・ポンティは妻のソフィア・ローレンをラーラ役に推したがデビッド・リーンが断ったという。そう言えば、今回一緒に映画を見た妻が「ジュリー・クリスティは若い頃のソフィア・ローレンに似ている」と言っていた。

・リーンは、反対意見を言った助監督のニコラス・ローグを解雇した。

1960年代洋画ベストテン３ 『大脱走』『ドクトル・ジバゴ』『 夜の大捜査線』『明日に向って撃て！』
https://blog.goo.ne.jp/tanar61/e/0233b4223c8ec33e423f3b15c44d00b3