つくづく難しいと思うんですよ。 ギャグ漫画のアニメ化って。
スカパーでハイスクール奇面組のアニメが放映されているから観てみたのですが、どうにも……
私自身が原作を読んだ時のテンポとアニメのテンポが全然違うんですよ。
ああ、そこはそんな言い方じゃないんじゃないかな……そ、そのいかにも笑ってくださいって効果音じゃ逆に笑えないです!
とかいろいろとハラハラしてしまう。どうしてギャグアニメを観てハラハラしないといけないんだろう!
とはいえ、漫画を読むテンポというのは人それぞれ違うわけだから、少なくともこのアニメの演出家……いや、監督かな? その人はこのアニメと同じテンポで読んでいたんだろうな。
そしてもっとも残念なのが原作の毒気がなくなっているんですよね。テレビ放送ってのは雑誌に連載されている漫画と違って多くの人の目に触れるからブラックすぎるのや下品すぎるのとかは駄目みたいです。
アニメのついでにとんちんかんも原作の過激な下ネタが極限まで減らされて、本当にとんちんかんなの?と首を捻ったものです。私はこの時まだ小学生にもなっていなかったからムカつくガキだな、まったく。
でも、アニメの奇面組は声のキャスティングが恐ろしいほど嵌っていました。イメージ通りというかなんというか、とにかくピッタシでした。
スカパーでハイスクール奇面組のアニメが放映されているから観てみたのですが、どうにも……
私自身が原作を読んだ時のテンポとアニメのテンポが全然違うんですよ。
ああ、そこはそんな言い方じゃないんじゃないかな……そ、そのいかにも笑ってくださいって効果音じゃ逆に笑えないです!
とかいろいろとハラハラしてしまう。どうしてギャグアニメを観てハラハラしないといけないんだろう!
とはいえ、漫画を読むテンポというのは人それぞれ違うわけだから、少なくともこのアニメの演出家……いや、監督かな? その人はこのアニメと同じテンポで読んでいたんだろうな。
そしてもっとも残念なのが原作の毒気がなくなっているんですよね。テレビ放送ってのは雑誌に連載されている漫画と違って多くの人の目に触れるからブラックすぎるのや下品すぎるのとかは駄目みたいです。
アニメのついでにとんちんかんも原作の過激な下ネタが極限まで減らされて、本当にとんちんかんなの?と首を捻ったものです。私はこの時まだ小学生にもなっていなかったからムカつくガキだな、まったく。
でも、アニメの奇面組は声のキャスティングが恐ろしいほど嵌っていました。イメージ通りというかなんというか、とにかくピッタシでした。