「冬の夢」スコット・フィッツジェラルド著（村上春樹訳）中央公論新社

あけましておめでとうございます！
今年もたくさんの素敵な本に出会えますよう。

「冬の夢」スコット・フィッツジェラルド著（村上春樹訳）中央公論新社を読みました。
20代にして見事に完成された天才的作家フィッツジェラルド。
彼が溢れる才能にまかせ書き上げた膨大な作品群から、「グレート・ギャツビー」の原型ともいうべき五短篇をセレクトした、著者若き日の名作集です。

収録作品は以下のとおり。
冬の夢　/　メイデー　/　罪の赦し　/
リッツくらい大きなダイアモンド /ベイビー・パーティー

「メイデー」が面白かったです。
大学生たちのセレブなパーティを軸として、そのまわりのいろいろな人々が描かれています。お金、恋愛、お酒、仕事、ばか騒ぎ。
メイデーの翌朝のえもいわれぬ神秘的な夜明け。

「ミスタ・インとミスタ・アウト」、エレベーターボーイに告げる行き先階「天上まで」、フィッツジェラルドの華麗な文章力も堪能できる一編です。

「リッツくらい大きなダイアモンド」は童話のような自由な作品。
（いずれは失われていく）お金持ちの家の美麗な描写にうっとりです。

「ベイビー・パーティー」は小さな子供を育てている親ならではの視点。
フィッツジェラルドが父親である、というイメージは私は今まで持っていなかったので面白かったです。
わが子を可愛く目立たせるための画策、こどもを介したご近所どうしのつきあい、子供どうしのおもちゃのとりあい、よその子を怪我させてしまったときの対応。
今私が毎日直面していることばかり～！
しかしこの作品に登場する妻イーディスの幼さにも困ったものです。


一編一編についている訳者である村上さんの作品紹介も楽しかったです。