● 祛痰劑 qutanji, qu1tan2ji4 去痰薬 きょたんやく expectorant
● 躯体感觉区 qutiganjuequ 体感覚領 たいかんかくりょう somatosensory area
● 躯体感觉区 qutiganjuequ 体性感覚野 たいせいうんどうや somatosensory area
● 軀體化障礙 qutihuazhangai 身体化障害 しんたいかしょうがい somatization disorder
● 趋同 qutong, qu1tong2 一点に集まる、集中する、収束する いってんにあつまる、しゅうちゅうする、しゅうそくする convergence
● 趋同 qutong, qu1tong2 収束、収斂 しゅそく、しゅうれん convergence
● 屈腕肌 quwanji 手屈筋群 しゅくっきんぐん、しゅくつきんぐん musculi flexor carpi
● 区位 quwei, qu1wei4 ロケーション、位置 ろけーしょん、いち location
● 趣味性 quweixing 面白み おもしろみ interesting
● 区位优势 quweiyoushi 立地上の利点、立地上の優位性 りっちじょうのりてん、りっちじょうのゆういせい locational advantages
● 去污剂 quwuji シミ抜き剤、浄化剤、洗浄剤 しみぬきざい、じょうかざい、せんじょうざい stain remover, detergent
● 屈膝 quxi, qu1xi1 膝関節屈曲 しつかんせつくっきょく flexion of the knee joint
● 屈膝 quxi, qu1xi1 膝の屈曲 ひざのくっきょく knee flexion
● 趋向、动向 quxiang, qu1xiang4, dongxiang, dong4xiang4 推移 すいい trend
● 取向 quxiang, qu3xiang4 指向 しこう orientation
● 去向 quxiang, qu4xiang4 行方、行き先 ゆくえ、ゆきさき whereabouts, destination
● 趋向于 quxiangyu ~の傾向がある、~しがちである けいこうがある、しがちである tend to be
● 取消 quxiao, qu3xiao1 取り消す、取りやめる、廃止する とりけす、とりやめる、はいしする cancel, revoke
● 渠系衬砌 quxichenqie, qu2xi4chen4qie4 用水路浸透防止工事 ようすいろしんとうぼうしこうじ anti—seepage canal lining
● 去雄 quxiong, qu4xiong2 除雄 じょゆう castration
● 去雄 quxiong, qu4xiong2 除雄 じょゆう emasculation
● 取样管 quyangguan サンプリング管 さんぷりんぐかん sampling tube
● 去氧化 quyanghua 脱酸素 だつさんそ deoxidation
● 取样频率 quyangpinlv サンプリング回数、試料採取回数 さんぷりんぐかいすう、しりょうさいしゅかいすう frequency of sampling
● 取样气体 quyangqiti サンプルガス さんぷるがす sample gas
● 取样位置 quyangweizhi サンプリング位置、試料採取場所 さんぷりんぐいち、しりょうさいしゅばしょ sampling point, sampling location
● 去药 quyao, qu4yao4 除雄 じょゆう castration
● 去药 quyao, qu4yao4 除雄 じょゆう emasculation
● 取阅架 quyejia マガジンラック まがじんらっく magazine rack
● 曲艺:流行于民间、富有地方色彩的各种说唱艺术,出场演员不多,道具也很简单。评话、相声、快板、大鼓、琴书、上海滑稽、苏州评弹等均属曲艺。 quyi, qu3yi4 演芸 えんげい dramatic entertainment
● 区域性 quyixing 地域的、地域の、地方の ちいきてき、ちいきの、ちほうの regional, zonal
● 取用 quyong, qu3yong4 アクセス、入手、取り出し、取りに行く、持ち出す あくせす、にゅうしゅ、とりだし、とりにいく、もちだす access, takeoff
● 驱油 quyou, qu1you2 石油増進回収 せきゆぞうしんかいしゅう EOR, enhanced oil recovery
● 驱油剂 quyouji, qu1you2ji4 石油回収剤 せきゆかいしゅうざい oil displacement agent, Oil Recovery agent
● 趋于 quyu, qu1yu2 ~しがちである、~する傾向がある、どちらかといえば しがちである、するけいこうがある、どちらかといえば tend to
● 区域 quyu, qu1yu4 エリア、地域(ex.アジア地域) えりあ、くいき area
● 区域标准化机构 quyubiaozhunhuajigou 地域標準化機関 ちいきひょうじゅんかきかん regional standardizing bodies
● 区域差别化停车收费 quyuchabiehuatingcheshoufei 地域差別化駐車料金 ちいきさべつかちゅうしゃりょうきん
● 区域差异性、地区差异 quyuchayixing, diquchayi 地域的差異、地域差 ちいきてきさい、ちいきさ regional differences
● 区域尺度 quyuchidu 地域的スケール ちいきてきすけーる regional scale
● 区域供热 quyugongre 地域暖房 ちいきだんぼう district heating
● 区域计量组织 quyujiliangzuzhi RMO: 地域計量組織 あーるえむおー RMO: Regional Metrology Organization
● 区域计量组织(ROMs)与国际计量局(BIPM)组成的联合委员会 quyujiliangzuzhiyu JCRB:地域計量組織・国際度量衡局合同委員会 じぇいしーあーるびー JCRB(Joint Committee of the Regional Metrology Organizations and the BIPM
● 区域联控 quyuliankong 地域規制 ちいききせい region controlled
● 区域限批:是指如果一家企业或一个地区出现严重环保违规的事件,环保部门有权暂停这一企业或这一地区所有新建项目的审批,直至该企业或该地区完成整改。 quyuxianpi 区域指定(新規事業)許可制限 くいきしていきょかせいげん、くいきしていしんきじぎょうきょかせいげん
● 区域自由贸易协定 quyuziyoumaoyixieding 地域自由貿易協定 ちいきじゆうぼうえききょうてい regional free-trade agreement
● 取证 quzheng, qu3zheng4 証拠収集、証拠を集める しょうこしゅうしゅう、しょうこをあつめる evidence-collection, collect evidence
● 取证设备 quzhengshebei 証拠収集設備 しょうこしゅうしゅうせつび
● 取值… quzhi, qu3zhi2 値は~を取る あたいはおとる
● 屈指肌 quzhiji 指屈筋群 しくつきんぐん、しくっきん musculi flexor
● 去中心化 quzhongxinhua 分散化 ぶんさんか decentralization
● 驱逐出国 quzhuchuguo, qu1zhu2chu1guo2 国外追放、国外退去 こくがいついほう、こくがいたいきょ banishment, expelled from the country
● 驱逐出境 quzhuchujing 国外退去、国外追放 こくがいたいきょ、こくがいついほう deportation
● 曲子 quzi, qu3zi0 麹 米,麦,大豆などにコウジカビなどのカビをはやしたもの。カビのつくりだす酵素がデンプン,タンパク質をそれぞれ糖やアミノ酸に分解することを利用して,酒類,みそ,しょうゆなどの醸造や漬物,菓子などの製造に用いられる。撒こうじのうち清酒,みそ,しょうゆのこうじは黄こうじ菌,本格焼酎のこうじは黒こうじ菌系統のもの,紅こうじは紅こうじ菌でつくる。 こうじ koji
● 去籽 quzi, qu4zi3 種取り、種抜き、除核 たねとり、たねぬき、じょかく seeded, pit
● 然巴 ranba, ran2ba1 ランバ らんば no data
● 染发剂 ranfaji 毛髪染料 もうはつせんりょう hair dye
● 燃放烟花 ranfangyanhua 花火に火をつける、花火をする はなびにひをつける、はなびをする set off fireworks
● 染缸 rangang, ran3gang1 染め桶、染色桶 そめおけ、せんしょくおけ dye tub
● 蘘荷 ranghe, rang2he2 ミョウガ みょうが Zingiber mioga
● 让~看清 rangkanqing, kanqing, kan4qing1 明らかにする、知らしめる あきらかにする、しらしめる bring out
● 燃料型NOx rangliaoxing フューエルNOx ふゅーえるのっくす Fuel NOx
● 让人不乐观的是 rangrenbuleguandeshi 楽観できないことに らっかんできないことに warrant no optimism
● 让人讨厌 rangrentaoyan 不愉快な、腹立たしい ふゆかいな、はらだたしい unpleasant
● 让人赞叹 rangrenzantan 素晴らしい、人々が称賛する、人々に称賛される すばらしい、ひとびとがしょうさんする、ひとびとにしょうさんされる wonderful, people praise
● 壤塘 rangtang, rang3tang2 ツァムタン つぁむたん Zamtang
● 壤土 rangtu, rang3tu3 壌土 :粘土の割合が25~37.5パーセントの土壌。作物栽培に最も適する じょうど
● 燃机、燃气轮机 ranji, ran2ji1, ranqimeiji ガスタービン がすたーびん gas turbine
● 燃机岛 ranjidao ガスタービンアイランド がすたーびんあいらんど gas turbine island
● 染料 ranliao, ran3liao4 染料 せんりょう dye
● 燃料比 ranliaobi 燃料比 ねんりょうひ fuel ratio
● 燃料仓 ranliaocang バンカー ばんかー bunker
● 燃料截止阀 ranliaojiezhifa, jie2zhi3fa2 燃料遮断弁 ねんりょうしゃだんべん fuel shut‐off valve
● 染料浸膏 ranliaojingao 染色エキス せんしょくえきす dyeing extract
● 染料敏化 ranliaominhua 色素増感(太陽電池) しきそぞうかん Dye-Sensitized Solar Cells
● 燃料切断 ranliaoqieduan 燃料遮断 ねんりょうしゃだん fuel cutof
● 燃料切断阀 ranliaoqieduanfa 燃料遮断弁 ねんりょうしゃだんべん fuel shutoff valve
● 燃料消耗量 ranliaoxiaohaoliang 燃費、燃料消費(量) ねんぴ、ねんりょうしょうひりょう fuel consumption
● 燃料型NOx ranliaoxingnox フューエル(燃料)Nox ふゅーえるのっくす、ふゅえるのっくす Fuel NOX
● 苒麻日花 ranmarihua ステレラ・カマエヤスメ すてれら・かまえやすめ Stellera chamaejasme
● 燃煤 ranmei, ran2mei2 燃料炭、石炭燃焼 ねんりょうたん、せきたんねんしょう fuel coal, coal combustion
● 燃煤电厂 ranmeidianchang 石炭火力発電所 せきたんかりょくはつでんしょ coal power plant
● 燃煤电站 ranmeidianzhan 石炭火力発電所 せきたんかりょくはつでんしょ coal fired power plant
● 燃煤发电机组 ranmeifadianjizu 石炭火力発電ユニット、石炭火力発電機 せきたんかりょくはつでんゆにっと、せきたんかりょくはつでんき coal fired power generation unit
● 燃煤工业锅炉 ranmeigongyeguolu 工業用石炭燃焼ボイラー こうぎょうようせきたんねんしょうぼいらー industrial coal-fired boiler
● 燃煤锅炉 ranmeiguolu 石炭燃焼ボイラー、石炭ボイラー :石炭を燃料とするボイラー。固体燃料としてバガス,バークなどを使用する場合は、石炭をこれらの用語に読みかえる.石炭ボイラ せきたんねんしょうぼいらー、せきたんぼいらー coal fired boiler
● 燃煤锅炉并网改造:22台10吨以下锅炉进行并网改造 ranmeiguolubingwanggaizao, ranmeiguolubingruguanwang 石炭ボイラーのネットワーク化 せきたんぼいらーのねっとわーくか
● 燃煤机组 ranmeijizu 石炭火力発電装置 せきたんかりょくはつでんそうち coal-fired generator
● 燃煤汽轮机 ranmeiqilunji 石炭燃焼蒸気タービン せきたんねんしょうじょうきたーびん coal-fired steam turbine
● 燃煤热源 ranmeireyuan 石炭暖房 せきたんだんぼう coal heating
● 燃煤污染物 ranmeiwuranwu 石炭燃焼汚染物質 せきたんねんしょうおせんぶっしつ pollutants from coal burning
● 燃煤烟尘 ranmeiyanchen 石炭ばいじん せきたんばいじん coal dust
● 燃煤烟气 ranmeiyanqi 石炭燃焼排ガス せきたんねんしょうはいがす coal combustion exhaust gas
● 燃气 ranqi, ran2qi4 燃料ガス、ガス ねんりょうがす、がす fuel gas
● 燃气壁挂炉、燃气壁挂式采暖炉 ranqibigualu 壁掛け式ガス暖房機 かべかけしきがすだんぼうき
● 燃气采暖热水炉 ranqicainuanreshuilu ガス暖房給湯器 がすだんぼうきゅうとうき gas heating and water heaters
● 燃气发动机 ranqifadongji ガスエンジン がすえんじん gas engine
● 燃气管道 ranqiguandao ガス管、ガスパイプライン がすかん、がすぱいぷらいん gas pipe, gas pipeline
● 燃气锅炉 ranqiguolu ガス燃焼ボイラ :ガスを燃料とするボイラ がすねんしょうぼいら gas fired boiler
● 燃气紧急止流阀 ranqijinjizhiliufa ガス遮蔽弁 がすしゃへいべん gas emergency trip valve
● 躯体感觉区 qutiganjuequ 体感覚領 たいかんかくりょう somatosensory area
● 躯体感觉区 qutiganjuequ 体性感覚野 たいせいうんどうや somatosensory area
● 軀體化障礙 qutihuazhangai 身体化障害 しんたいかしょうがい somatization disorder
● 趋同 qutong, qu1tong2 一点に集まる、集中する、収束する いってんにあつまる、しゅうちゅうする、しゅうそくする convergence
● 趋同 qutong, qu1tong2 収束、収斂 しゅそく、しゅうれん convergence
● 屈腕肌 quwanji 手屈筋群 しゅくっきんぐん、しゅくつきんぐん musculi flexor carpi
● 区位 quwei, qu1wei4 ロケーション、位置 ろけーしょん、いち location
● 趣味性 quweixing 面白み おもしろみ interesting
● 区位优势 quweiyoushi 立地上の利点、立地上の優位性 りっちじょうのりてん、りっちじょうのゆういせい locational advantages
● 去污剂 quwuji シミ抜き剤、浄化剤、洗浄剤 しみぬきざい、じょうかざい、せんじょうざい stain remover, detergent
● 屈膝 quxi, qu1xi1 膝関節屈曲 しつかんせつくっきょく flexion of the knee joint
● 屈膝 quxi, qu1xi1 膝の屈曲 ひざのくっきょく knee flexion
● 趋向、动向 quxiang, qu1xiang4, dongxiang, dong4xiang4 推移 すいい trend
● 取向 quxiang, qu3xiang4 指向 しこう orientation
● 去向 quxiang, qu4xiang4 行方、行き先 ゆくえ、ゆきさき whereabouts, destination
● 趋向于 quxiangyu ~の傾向がある、~しがちである けいこうがある、しがちである tend to be
● 取消 quxiao, qu3xiao1 取り消す、取りやめる、廃止する とりけす、とりやめる、はいしする cancel, revoke
● 渠系衬砌 quxichenqie, qu2xi4chen4qie4 用水路浸透防止工事 ようすいろしんとうぼうしこうじ anti—seepage canal lining
● 去雄 quxiong, qu4xiong2 除雄 じょゆう castration
● 去雄 quxiong, qu4xiong2 除雄 じょゆう emasculation
● 取样管 quyangguan サンプリング管 さんぷりんぐかん sampling tube
● 去氧化 quyanghua 脱酸素 だつさんそ deoxidation
● 取样频率 quyangpinlv サンプリング回数、試料採取回数 さんぷりんぐかいすう、しりょうさいしゅかいすう frequency of sampling
● 取样气体 quyangqiti サンプルガス さんぷるがす sample gas
● 取样位置 quyangweizhi サンプリング位置、試料採取場所 さんぷりんぐいち、しりょうさいしゅばしょ sampling point, sampling location
● 去药 quyao, qu4yao4 除雄 じょゆう castration
● 去药 quyao, qu4yao4 除雄 じょゆう emasculation
● 取阅架 quyejia マガジンラック まがじんらっく magazine rack
● 曲艺:流行于民间、富有地方色彩的各种说唱艺术,出场演员不多,道具也很简单。评话、相声、快板、大鼓、琴书、上海滑稽、苏州评弹等均属曲艺。 quyi, qu3yi4 演芸 えんげい dramatic entertainment
● 区域性 quyixing 地域的、地域の、地方の ちいきてき、ちいきの、ちほうの regional, zonal
● 取用 quyong, qu3yong4 アクセス、入手、取り出し、取りに行く、持ち出す あくせす、にゅうしゅ、とりだし、とりにいく、もちだす access, takeoff
● 驱油 quyou, qu1you2 石油増進回収 せきゆぞうしんかいしゅう EOR, enhanced oil recovery
● 驱油剂 quyouji, qu1you2ji4 石油回収剤 せきゆかいしゅうざい oil displacement agent, Oil Recovery agent
● 趋于 quyu, qu1yu2 ~しがちである、~する傾向がある、どちらかといえば しがちである、するけいこうがある、どちらかといえば tend to
● 区域 quyu, qu1yu4 エリア、地域(ex.アジア地域) えりあ、くいき area
● 区域标准化机构 quyubiaozhunhuajigou 地域標準化機関 ちいきひょうじゅんかきかん regional standardizing bodies
● 区域差别化停车收费 quyuchabiehuatingcheshoufei 地域差別化駐車料金 ちいきさべつかちゅうしゃりょうきん
● 区域差异性、地区差异 quyuchayixing, diquchayi 地域的差異、地域差 ちいきてきさい、ちいきさ regional differences
● 区域尺度 quyuchidu 地域的スケール ちいきてきすけーる regional scale
● 区域供热 quyugongre 地域暖房 ちいきだんぼう district heating
● 区域计量组织 quyujiliangzuzhi RMO: 地域計量組織 あーるえむおー RMO: Regional Metrology Organization
● 区域计量组织(ROMs)与国际计量局(BIPM)组成的联合委员会 quyujiliangzuzhiyu JCRB:地域計量組織・国際度量衡局合同委員会 じぇいしーあーるびー JCRB(Joint Committee of the Regional Metrology Organizations and the BIPM
● 区域联控 quyuliankong 地域規制 ちいききせい region controlled
● 区域限批:是指如果一家企业或一个地区出现严重环保违规的事件,环保部门有权暂停这一企业或这一地区所有新建项目的审批,直至该企业或该地区完成整改。 quyuxianpi 区域指定(新規事業)許可制限 くいきしていきょかせいげん、くいきしていしんきじぎょうきょかせいげん
● 区域自由贸易协定 quyuziyoumaoyixieding 地域自由貿易協定 ちいきじゆうぼうえききょうてい regional free-trade agreement
● 取证 quzheng, qu3zheng4 証拠収集、証拠を集める しょうこしゅうしゅう、しょうこをあつめる evidence-collection, collect evidence
● 取证设备 quzhengshebei 証拠収集設備 しょうこしゅうしゅうせつび
● 取值… quzhi, qu3zhi2 値は~を取る あたいはおとる
● 屈指肌 quzhiji 指屈筋群 しくつきんぐん、しくっきん musculi flexor
● 去中心化 quzhongxinhua 分散化 ぶんさんか decentralization
● 驱逐出国 quzhuchuguo, qu1zhu2chu1guo2 国外追放、国外退去 こくがいついほう、こくがいたいきょ banishment, expelled from the country
● 驱逐出境 quzhuchujing 国外退去、国外追放 こくがいたいきょ、こくがいついほう deportation
● 曲子 quzi, qu3zi0 麹 米,麦,大豆などにコウジカビなどのカビをはやしたもの。カビのつくりだす酵素がデンプン,タンパク質をそれぞれ糖やアミノ酸に分解することを利用して,酒類,みそ,しょうゆなどの醸造や漬物,菓子などの製造に用いられる。撒こうじのうち清酒,みそ,しょうゆのこうじは黄こうじ菌,本格焼酎のこうじは黒こうじ菌系統のもの,紅こうじは紅こうじ菌でつくる。 こうじ koji
● 去籽 quzi, qu4zi3 種取り、種抜き、除核 たねとり、たねぬき、じょかく seeded, pit
● 然巴 ranba, ran2ba1 ランバ らんば no data
● 染发剂 ranfaji 毛髪染料 もうはつせんりょう hair dye
● 燃放烟花 ranfangyanhua 花火に火をつける、花火をする はなびにひをつける、はなびをする set off fireworks
● 染缸 rangang, ran3gang1 染め桶、染色桶 そめおけ、せんしょくおけ dye tub
● 蘘荷 ranghe, rang2he2 ミョウガ みょうが Zingiber mioga
● 让~看清 rangkanqing, kanqing, kan4qing1 明らかにする、知らしめる あきらかにする、しらしめる bring out
● 燃料型NOx rangliaoxing フューエルNOx ふゅーえるのっくす Fuel NOx
● 让人不乐观的是 rangrenbuleguandeshi 楽観できないことに らっかんできないことに warrant no optimism
● 让人讨厌 rangrentaoyan 不愉快な、腹立たしい ふゆかいな、はらだたしい unpleasant
● 让人赞叹 rangrenzantan 素晴らしい、人々が称賛する、人々に称賛される すばらしい、ひとびとがしょうさんする、ひとびとにしょうさんされる wonderful, people praise
● 壤塘 rangtang, rang3tang2 ツァムタン つぁむたん Zamtang
● 壤土 rangtu, rang3tu3 壌土 :粘土の割合が25~37.5パーセントの土壌。作物栽培に最も適する じょうど
● 燃机、燃气轮机 ranji, ran2ji1, ranqimeiji ガスタービン がすたーびん gas turbine
● 燃机岛 ranjidao ガスタービンアイランド がすたーびんあいらんど gas turbine island
● 染料 ranliao, ran3liao4 染料 せんりょう dye
● 燃料比 ranliaobi 燃料比 ねんりょうひ fuel ratio
● 燃料仓 ranliaocang バンカー ばんかー bunker
● 燃料截止阀 ranliaojiezhifa, jie2zhi3fa2 燃料遮断弁 ねんりょうしゃだんべん fuel shut‐off valve
● 染料浸膏 ranliaojingao 染色エキス せんしょくえきす dyeing extract
● 染料敏化 ranliaominhua 色素増感(太陽電池) しきそぞうかん Dye-Sensitized Solar Cells
● 燃料切断 ranliaoqieduan 燃料遮断 ねんりょうしゃだん fuel cutof
● 燃料切断阀 ranliaoqieduanfa 燃料遮断弁 ねんりょうしゃだんべん fuel shutoff valve
● 燃料消耗量 ranliaoxiaohaoliang 燃費、燃料消費(量) ねんぴ、ねんりょうしょうひりょう fuel consumption
● 燃料型NOx ranliaoxingnox フューエル(燃料)Nox ふゅーえるのっくす、ふゅえるのっくす Fuel NOX
● 苒麻日花 ranmarihua ステレラ・カマエヤスメ すてれら・かまえやすめ Stellera chamaejasme
● 燃煤 ranmei, ran2mei2 燃料炭、石炭燃焼 ねんりょうたん、せきたんねんしょう fuel coal, coal combustion
● 燃煤电厂 ranmeidianchang 石炭火力発電所 せきたんかりょくはつでんしょ coal power plant
● 燃煤电站 ranmeidianzhan 石炭火力発電所 せきたんかりょくはつでんしょ coal fired power plant
● 燃煤发电机组 ranmeifadianjizu 石炭火力発電ユニット、石炭火力発電機 せきたんかりょくはつでんゆにっと、せきたんかりょくはつでんき coal fired power generation unit
● 燃煤工业锅炉 ranmeigongyeguolu 工業用石炭燃焼ボイラー こうぎょうようせきたんねんしょうぼいらー industrial coal-fired boiler
● 燃煤锅炉 ranmeiguolu 石炭燃焼ボイラー、石炭ボイラー :石炭を燃料とするボイラー。固体燃料としてバガス,バークなどを使用する場合は、石炭をこれらの用語に読みかえる.石炭ボイラ せきたんねんしょうぼいらー、せきたんぼいらー coal fired boiler
● 燃煤锅炉并网改造:22台10吨以下锅炉进行并网改造 ranmeiguolubingwanggaizao, ranmeiguolubingruguanwang 石炭ボイラーのネットワーク化 せきたんぼいらーのねっとわーくか
● 燃煤机组 ranmeijizu 石炭火力発電装置 せきたんかりょくはつでんそうち coal-fired generator
● 燃煤汽轮机 ranmeiqilunji 石炭燃焼蒸気タービン せきたんねんしょうじょうきたーびん coal-fired steam turbine
● 燃煤热源 ranmeireyuan 石炭暖房 せきたんだんぼう coal heating
● 燃煤污染物 ranmeiwuranwu 石炭燃焼汚染物質 せきたんねんしょうおせんぶっしつ pollutants from coal burning
● 燃煤烟尘 ranmeiyanchen 石炭ばいじん せきたんばいじん coal dust
● 燃煤烟气 ranmeiyanqi 石炭燃焼排ガス せきたんねんしょうはいがす coal combustion exhaust gas
● 燃气 ranqi, ran2qi4 燃料ガス、ガス ねんりょうがす、がす fuel gas
● 燃气壁挂炉、燃气壁挂式采暖炉 ranqibigualu 壁掛け式ガス暖房機 かべかけしきがすだんぼうき
● 燃气采暖热水炉 ranqicainuanreshuilu ガス暖房給湯器 がすだんぼうきゅうとうき gas heating and water heaters
● 燃气发动机 ranqifadongji ガスエンジン がすえんじん gas engine
● 燃气管道 ranqiguandao ガス管、ガスパイプライン がすかん、がすぱいぷらいん gas pipe, gas pipeline
● 燃气锅炉 ranqiguolu ガス燃焼ボイラ :ガスを燃料とするボイラ がすねんしょうぼいら gas fired boiler
● 燃气紧急止流阀 ranqijinjizhiliufa ガス遮蔽弁 がすしゃへいべん gas emergency trip valve