温家宝“融冰”仅是表象
http://boxun.com/hero/2007/liuxb/28_1.shtml
http://boxun.com/hero/2007/liuxb/28_1.shtml
一 象征意义大于实际意义面对坚持参拜靖国神社的强硬小泉，胡温政权还以拒绝高层互访的强硬，胡温还罕见地允许中国各地举行反日游行，两国关系遭遇中日邦交正常化以来最长的冬天，中日之间相互激荡的民族主义愈演愈烈。与此同时，两国政府也非常清楚，以强硬对强硬，只能为两国利益和区域稳定带来伤害。理性的交往总比老死不相往来、面对面的握手总比背对背的敌视，更符合各自的利益。所以，两国政府都在寻找打破外交僵局的时机，甚至有点迫不及待。小泉一下台，胡温政权几乎是无条件地邀请新首相安倍访华，安倍首相也破例地在上任伊始就来到北京，向中方伸出“战略互惠关系”的橄榄枝。安倍访华仅仅一天，却被称为“破冰之旅”。现在，中共总理温家宝把三天访日行程称为“融冰之旅”，意在为正在恢复的中日关系加温。温家宝选择在樱花盛开的4月访日，似乎具有某种象征意义：大自然的春天融化冬日冰雪，温家宝访日融化政治寒冬。日方的接待也足够温暖，安排温家宝在日本国会发表演讲，这还是22年来的首次。访日三天，温家宝的平民风格和温情秀，也的确得到舆论的好评，但这些个人收获却无助于中日政治关系的实质性改善。正如当年朱鎔基访日，他本人也赢得了颇高的人气，但此后的中日关系却一天不如一天。4月11日公布的《中日联合新闻公报》，除了经贸关系中的利益互惠和枝节性内容之外，根本感受不到能够融化中日坚冰的政治春风，即没有就中日如何建立政治互信达成任何协议，哪怕是表面上的协议也没有。12日，温家宝在日本国会的演讲，大谈中日的历史渊源多么深厚，中国对日本的恩惠何等慷慨，日本对中国的侵略多么野蛮，但关于中日之间的冲突和难题，温家宝不过是在重复老生常谈而已。比如，中国不会支持日本“入常”，而只会为日本争取变成政治大国的努力设置层层障碍；日本也不会甘愿承认两强并立于亚洲的局面，而只会继续提升美日同盟和自身的军事能力，以达到遏制中国的目的。也就是说，中日之间，有至今仍然难以化解的历史恩怨，有政治制度的差异，有经济能源军事等方面的争夺，更有谁是亚洲老大的地缘竞争。近年来的中日关系，历史仇恨及民族主义的升温，现实冲突及不信任的加剧，两者相互激荡，中日关系渐行渐远。所以，温家宝的“融冰之旅”， 象征意义远远大于实质意义，无论嘴里吹出多温暖的春风，也很难真正融化政治坚冰。
二 历史问题服务于现实利益表面上，中日双方都很在乎历史问题，小泉时代的中日坚冰就来自历史问题。访日前夕，温家宝在接受多家日本媒体的联合采访时，再次高调呼吁安倍内阁不要参拜靖国神社，似乎中方最关心的仍然是历史问题，但那不过是迎合民族主义情绪的口水战而已。实质上，中日矛盾的深层原因是竞争对手，日美同盟对中国的遏制以及台湾问题，经济能源军事等领域的竞争，才是北京最为关注的现实问题。因为，中共政权连自家的历史恩怨都不想清算，怎么会真的在乎与他国的历史恩怨。以往，中日政治关系的矛盾，并不能影响中日经贸关系的顺畅，所谓“政冷经热”就是最好的概括。而小泉时代的政治严冬第一次影响到经贸关系，“中国威胁论”在日本国内的升温，日本以往的对华投资政策受到质疑，改变日本在亚洲的投资方向的呼声响起。2003年，日本政府宣布把对外援助的重点从中国转移到印度，对华经济援助连续两年削减25%，而对印度的经济援助加20%。所以，温家宝访日的目标之一是让中日经贸回到以往的轨道，让中国取代美国成为日本最大的贸易伙伴。中日关系降温而日美同盟升温，如果北京仍然找不出缓解的办法，日美同盟将更加紧密，对中国的威胁也就更大。今年3月13日，《日澳安保共同宣言》出台，显然是以中国为假想敌的日美同盟的扩张，美日澳共同构成“自由与繁荣之弧”，以遏制独裁中国的崛起。同时，日本与印度的关系持续升温，在日印首脑互访中，经贸合作与政治互动同时展开。所以，温家宝访日的另一目标就是为“中国威胁论”降温，降低美日澳同盟遏制中国的力度。也就是说，胡温政权在历史问题上表达的民族主义愤怒，不过是内政外交的手腕而已，对内是为了加政权的道义凝聚力，对外是作为赢得经济政治利益的筹码。
三 日本应该用“人权牌”代替“经贸牌纵观近代、现代和当代的中日关系，从来没有建立在政治互信和道义共识的基础上，而是基于利益至上的机会主义外交：对方强大时就韬光养晦，自身强大时就傲视对方。时至今日，中日关系仍然以经济实用主义为黏合剂，以极端民族主义为道义牌。日本政府绝不会为了谴责中共独裁的不义而牺牲经贸利益，中共也不会为了讨还历史正义而牺牲中日经贸。然而，日本政府必须认清，大把撒钱的外交买不来日本的政治大国地位，也无法消除中日双方的政治敌意，更无助于缓解中日双方的民族主义情绪。近年来，中国经济的高速发展和日本经济的停滞不前，中国人的一阔脸就变的民族劣根性再次复活并飞速膨胀，决不能让日本通过“入常”来分享中国在亚洲的政治大国地位，历史恩怨不过是阻止日本“入常”的借口而已。日本担心的最大威胁是独裁中国和极权北韩,因为没有北京对平壤的支持，金家暴政不可能那么猖狂和无赖。所以，曾经给予中国的经济崛起以巨大帮助的日本，意欲消除中国威胁的最佳办法，不是继续维持“政冷经热”的跛足外交，也不是强化国内的极右民族主义，而是从现在开始深刻反省历史和真诚道歉，为亚洲的民主化承担相应的责任。与其利用日美同盟在军事上遏制中国，远不如在政治上帮助中国变成一个民主国家。日本应该与美国与亚洲的其他民主国家一起，高举自由、人权、民主的普世旗帜，致力于在外交上推动中国的人权改善和政治民主，既是在帮助中国人民，也是在帮助日本自己。
2007年4月14日于北京家中──《观察》首发
温家宝の訪日にもかかわらず、中共の急速な軍拡に伴う軍事的脅威がなくならない限り、日本の対中国警戒心は解けないだろうし、それが世界平和にとっても必要だという要旨の評論。
中日关系上的火与冰/林保华
北京的“两会”一开完，也是春暖花开的时候，中国领导人又到四处奔走，是开展外游与外交活动的时候了。三月下旬胡锦涛到俄国朝拜老大哥，四月中旬温家宝到日本，还可以上日本樱花季节的尾班车。
北京的“两会”一开完，也是春暖花开的时候，中国领导人又到四处奔走，是开展外游与外交活动的时候了。三月下旬胡锦涛到俄国朝拜老大哥，四月中旬温家宝到日本，还可以上日本樱花季节的尾班车。
温家宝在两会的记者会上说，他希望此行是“融冰之旅”。用“融冰”而非“破冰”，显然在他看来，中日关系还不算太差，并不是“冰冻三尺，非一日之寒”，何况去年十月日本首相安倍刚刚访问了中国。但可以肯定的是中日关系有“冰”存在，也就是不太顺利，所以还需要家宝去加“温”，使之进一步融化也。
从日本不久前报导温家宝日本之旅会从五天缩短为三天，然后中国外交部又表示不会缩短，可见幕后已经经过一番争执。可以想象的是，因为安倍说慰安妇不是强迫的，引起中国方面的不满。并非中国如何同情慰安妇，因为中共由组织安排的婚姻、军婚，以及将“旧中国”的舞女、妓女等许配给驻边疆的共军，也有不同程度的“慰安”性质。当然，在中国威胁缩短行程后，或者某些利益交换，使日本也做了一些承诺，从而恢复原来的行程。 (博讯 boxun.com)
如果从利益上来看，据日本媒体报导，中国将送出大礼，由日本川崎重工、日立及东日本铁道三间公司组成的财团可能会取得订单，为中国提供由哈尔滨至大连，全长九百五十公里的高速铁路技术。
中国的愤青对这一点特别敏感。例如不久前中国各大传媒喜气洋洋地报导“中国自主研发子弹火车”CRH 2 (China Railway High-Speed 2) 的上海、杭州及宁波线在今年1月28日正式通行，并强调CRH是中国铁道部有关单位研发，所以中国拥有CRH的知识产权。但是日本一些传媒及网民批评CRH 2明明是日本新干线技术，是日本人转移的东西，质疑为什么竟变成了中国的自主研发成果？但是日本官员表示谅解中国政府的处境，只要能赚钱，不去揭发中国官方喉舌的弄虚作假，与中国争夺知识产权。中国的网民也展开热烈讨论，愤青们对这种丧权辱国的事情当然表示愤慨，但也无可奈何，唯有以“师夷之长技以制夷”来给自己慰安。但也因此温家宝必须特别小心，以免惹上火头。
中国既然对日本有很多不满，为何又要向日本送礼？温家宝为何要冒被愤青辱骂的风险访问日本？我们看胡锦涛访俄及温家宝访日，可以看出，这是除了访问美国之外的最重要的外事活动，而它的目的也是拉拢这两个大国来对付美国，所以连领土也愿意割让，何况一些经济利益？
但是中国的拉拢，日本会上钩吗？从日本不断“制造麻烦”并不断发出“中国威胁论”来看，这么一点点经济利益并不会使日本对中国产生信心，至少日本人对中国的了解比美国人多。所以二月底日本自民党政调会长中川昭一在名古屋一场演讲中强调中国军事扩张的严重性时说：“今后十五年台湾若发生问题，二十年之内日本可能成为中国的一省。”他又说，中国每年的军费成长幅度是15％到18％，这还不包括核武器的开发费用与进口武器的费用，如果全部加起来，“实在不得了”。
也就是说，中国经常拿历史问题找日本麻烦，而日本关心的是未来的问题；中国关心的是字眼与口舌的是非，并形成冰点，而日本关心的是中国会不会制造战火？所以不论中国怎么辱骂或拉拢，日本修改宪法、改变现状的决心不会改变。今年年初，日本的防卫厅已经升格为防卫省，还准备放宽自卫队维和动武的条件。
日本与中国在历史上都有军事扩张与侵略其他国家的记录，不排斥今后会出现军事冲突。然而因为中国是独裁国家，日本是民主国家，因此可能先动手的是中国，何况中国地大人多，还常常发表惹火的言论，例如那位朱成虎将军。因此中日要真正改善关系，中国要做的，应该是“破兵之旅”。只有这样，才能消除“中国威胁论”，不但日本放心，亚洲放心，全世界也放心。（以上是自由亚洲电台特约评论员林保华所做的评论2007-3-21）
コンビニで三菱鉛筆のuni laknock赤色を購入して使っているが、やたらとダマができてまるで中国のボールペンのようだ。ぼろもうけを狙って下請先を中国に変えたか、値切られすぎた下請が品質を大幅に落としたか、いずれかだろう。
それにしても、三菱鉛筆株式会社は外国の顧客向けにはメールでの苦情を受け付けているのに、日本の顧客は電話・手紙以外の手段を与えられていない。
全く人をバカにした会社だ。これからは手間がかかってもコンビニではなく大きな文具屋でトンボかパイロットのボールペンを買おう。
それにしても、三菱鉛筆株式会社は外国の顧客向けにはメールでの苦情を受け付けているのに、日本の顧客は電話・手紙以外の手段を与えられていない。
全く人をバカにした会社だ。これからは手間がかかってもコンビニではなく大きな文具屋でトンボかパイロットのボールペンを買おう。
|
中国の医原性エイズ患者は国家賠償以前に必要な治療薬の支給すら受けられない。 河南柘城县艾滋病感染者集体上访 | ||
|
| ||
|
4月11日10：30左右300多名感染者聚集在双庙村口，为争取救命的药物准备集体上访。随着时间的推移，及不规范服药，感染者们估计大约有20%的艾滋病病人耐药。目前出现了各种机会感染，个别患者高烧长达3个月之久，久治不愈，没有可以替换的药物，尤其二线药物可望而不可及。儿童患者根本没有药物可言。治疗机会性感染的药物种类不全，质量低下，感染者已经意识到沉默等于坐以待毙，于是自发地走在一起，集体走上了艰难的上访之路。这次上访人数来自三个乡镇，350多名感染者，驾驶5辆大巴，已经到达通往省城的高速路口，请关注。 4月11日17：00左右获悉，350名感染者为了活命到省卫生厅要求二线药物、儿童剂量药物，及到省民政厅咨询艾滋病病人是否应该纳入低保范围（5辆大巴、5辆五菱之光）当走到睢县高速路口时被柘城县、及商丘市公安强行拦截，同时艾滋病患者李霞、朱瑞允被强行带到柘城县公安局，朱龙伟的家也被监视，其他情况不明，请大家关注。 | ||
中国中共政府は2003年から「四免一关怀」政策という、HIV検査とエイズ患者の低所得医療費無償化政策を打ち出したという。しかし、少なくともそれ以降に病院で輸血などにより感染した医原性エイズ患者に対しては国家賠償が全くなされていないのみならず、この「四免一关怀」政策すらその実施を渋っている。
以下は、政策実施を求めて中共当局に弾圧された河南省巩義市のケース。
2007.04.06
以下は、政策実施を求めて中共当局に弾圧された河南省巩義市のケース。
艾滋维权人士孙爱玲遭截访殴打
2007.04.06
|
作者：燕明 文章来源：RFA | ||
|
河南巩义市因输血感染艾滋病的维权人士孙爱玲星期四上访途中遭到市政府等人员截访殴打。巩义副市长黄红霞向本台承认截访但否认打人。与此同时，当地患者反映四免一关怀政策没有在巩义等市县充份落实。下面是自由亚洲电台记者燕明的报导。 河南省巩义市因输血感染艾滋病受害人孙爱玲和父亲星期四上午前往河南郑州到省信访局反映情况，在离大门一百米不到的地方被一群人截访殴打，其中有巩义市政府的工作人员。就此，本台星期五打电话给该市分管卫生工作的副市长黄红霞： 黄红霞：我没有亲眼看到，但我知道是我们的人把她接回来，我没听说她被打了。 孙爱玲星期五通过电话告诉记者，今年三次找黄红霞反映情况她都不接待，这才上访。这次在省信访局外她的确被打了： 孙爱玲：他们连推带捂，用脚跺我说跺死你。 作为受害者的孙爱玲同时也是病患者的维权代表。巩义有关方面一边向她和她的家人提供低保等各类政策堵她的口，一方面处处防范警告她不得协助困难者向政府寻求国务院有关艾滋病防治的“四免一关怀”救助、严禁她参加民间性质的“全国因输血感染艾滋病受害人工作委员会”的有关活动、不得泄露政府向她提供各项政策。孙爱玲说： 黄红霞：我没有亲眼看到，但我知道是我们的人把她接回来，我没听说她被打了。记者：为什么要把她接回来呢？黄红霞：她的问题省政府解决不了，还是要我们解决，我们不把她接回来省政府会解决吗？
记者就此又向黄红霞副市长查询： 记者：孙爱玲要想到北京参加代表选举为什么不让去呢？ 不过孙爱玲说，巩义患者不仅没有享受到她所享受到的，就连“四免一关怀”政策也没有充分落实到他们身上。去年十月被感染的李庄洲（音）就是其中一人。他星期五告诉记者，政策规定的免费药物、免费治疗、免费检测要不断力争才有可能争取到；地方政府扶助感染者从事生产加其收入的“一关怀”政策，实际操作上则朝着相反的方向发展。李庄洲说： 李庄洲：我在屯县（音，地名），矿上说要照顾我，把我调到（偏僻）的平积（音，地名），矿上的房子不让我住，限我三天内搬走，也不给我安排新的房子。企业改制后，把十来年的工龄卖断，以前工资高现在工资低。把我的工作换了，叫我上班的地方没有电、没有生活用水、没有居民，没办法生活。 而河南宁陵县因输血感染艾滋病维权代表、正被监视居住的李喜阁，在互联网上对孙爱玲事件发表看法认为，此事说明有人利用孙爱玲事件给其它人看，特别针对河南输血人群，杀鸡给猴看，打击上访人员。李喜阁希望北京尽早出台输血赔偿方案，还给输血人群一个公道，因为感染艾滋病毒者的生命非常短暂。 以上是自由亚洲电台记者燕明的报导。 就河南因输血感染艾滋病受害人孙爱玲因上访被打的声明 (博讯2007年04月05日发表) 各位领导,各位朋友: (博讯 boxun.com) 我们惊闻河南省巩义市因输血感染艾滋病受害人孙爱玲今天上午在河南省信访局门前遭不明身份人员的殴打 . 卫生部长高强曾经说过因输血感染艾滋病受害人感染艾滋病是无辜的,各级政府都应该给予他们关爱.孙爱玲因输血感染艾滋病后,不能工作,丈夫对她歧视,她的生活非常困难.因此她在她的年迈的父亲的陪同下去有关部门上访 ,希望政府给予解决困难,我们认为这是非常合理合法的行为 . 我们强烈谴责这一令人发指的行为.同时我们呼吁国家艾滋病防治工作委员会办公室,联合国艾滋病规划暑,中国性病艾滋病防治协会,以及各新闻媒体关注这一事件. 我们同时呼吁河南省有关部门积极调查这一事件,给孙爱玲一个说法,同时也呼吁河南省有关部门解决好孙爱玲生活上的困难 . 全国因输血感染艾滋病受害人工作委员会 | ||