風月佳人：成都、生態災害に直面している都市

風月佳人：成都、生態災害に直面している都市

成都，一座面临生态灾难的城市

风月佳人  2008-04-29 11:12:13 

 

公元二OO六年二月二十八日，农历丙戌年二月初二，这一天，78万彭州儿女无不欢呼雀跃、热血沸腾，1400余平方公里的彭州土地无不于涟涟笑语中迸发着生机、涌动着激情。  这一天，翘首企盼17年之久的中国石油四川80万吨/年乙烯项目终于结束了“长跑”，在彭州奠基了，标志着四川乙烯项目终于进入了实施阶段。 这一天，多少彭州人民眼中呛满了泪水……这一天，庄严、肃穆，并将在彭州人民心中永志不忘。

-- 彭州招商信息网

 

我相信这一天在彭州人民心中永志不忘，因为，这是彭州，成都，乃至整个长江上游生态灾难的开始。

80万吨乙烯工程项目倘若建成，特大主中心城市成都市3/4的范围将受严重污染，并将波及川西万顷良田沃野和下游数座区域性中心城市。1000万市区人口和数千万农村人口生命健康将受到不同程度的威胁。美甲天下的巴蜀奇山秀水将蒙受灭顶之灾！ 前车之鉴中外皆有。山东齐鲁乙烯工程设计生产能力为30万吨，投产后，下风向居民癌症患者较投产前剧470%；污染程度并不及石化工程的北京首钢已“举家”迁出北京市区；上海金山石化工人肝功不正常者比例特大；江苏盐城阜宁县杨集镇东进村因饮水、空气受重化污染，近年来该村死于癌症者达76人，幸存患者27人；美国休斯顿因石化工业存在而房价全国最低，很少人居。

这是网上的一段资料。

其实，乙烯还只是产业链中上游，《经济观察报》披露了后续的建设：在这个乙烯项目之后，成都方面已经详细地规划了一个庞大的石化基地，该基地在未来还将建设包括2200万吨的炼油厂、年产100万吨的芳烃装置以及再建一个100万吨的乙烯项目，整个项目将于2020年建成。

四川盆地内尤其成都平原，不宜建设重化项目，因人口密集，地形特殊，重化厂废气很难排散，废水不易处置。而且，这一地区文化底蕴丰厚，生态环境优美，风光秀丽，风景资源不容破坏。 彭州，地处龙门山脉，“天彭牡丹甲天下”，原本是名符其实的避暑胜地和城市后花园，又是千万人口的成都的蔬菜基地和上风口。 成都属亚热带季风气候，常年次多风向6、7、8月为北风，其余各月为东北偏北风。成都风从彭州来。成都的自来水原在哪里？在北边。该市最大的自来水厂——自来水六厂及二厂、五厂位于郫县、彭州交界的三道堰等地。都江堰之水经郫县、彭州流往整个川西平原和丘陵地区。成都的饮水源保护区在北郊凤凰河——沙河源头，正是都——郫——彭——新沿途的岷江水。

为什么是成都?

《经济观察报》这样分析： 众所周知，炼油以及石油化工等领域一直是中石化的强项，而我国的石油化工主要分布在沿海一带，由于这些化工项目大都投资规模巨大，基本上都需要国家发改委立项，出于石油战略的安全以及市场合理配置、避免重复建设等考虑，中石油在沿海获得与中石化在石油化工领域竞争的可能性并不大。　目前中石油在中国的西部未来年产乙烯的规模已经达到了令人惊讶的320万吨，相当于中国目前每年乙烯消费量的一半左右，而在炼油的规模上中石油在西部未来也有可能突破3000万吨，即使还不上中石化，但是把中国的西部石化产业已经牢牢地把握在自己的手中。“要在这一领域获得竞争能力，把眼光转向内陆，对于中石油来说，没有什么比这更好的选择了”，一位石化行业的人士说。

 中国目前面临的最大问题是产能过剩，到处可见掠夺资源、污染环境、廉价的“中国制造业”。成都的发展难倒不可避免？

媒体被诱导了，高歌这个项目给强势利益集团带来的效益，环保部门呢？

看看国家环保总局对彭州80WT乙烯工程的批复：

1-1、选址位于河滩地，地下水源丰富，埋深较浅，环境比较敏感。报告书对相关水体的保护目标、事故和风险情况的影响程度和范围分析不够。

1-2、进一步优化污水处理工艺和水循环利用方案。

1、中国石油还将就污水处理技术、水循环利用以及防渗措施等进一步进行国外考察，以期采用最先进的技术，达到废水循环使用，少排或不排。 40600

1-3、补充丙烯酸及酯风险分析。

1-4、抓紧落实对国外同类污水处理、水循环利用以及防渗措施等先进技术的考察、引进和消化工作，对废水做到最大限度的循环利用，做到少排或不排。

2-1、应急预案缺乏针对性和可操作性，缺少区域、流域环境风险应急的相关内容，尚未制定应急监测方案

这几天，在各大QQ群，公司邮件系统大家都在转发这样的文字：

中石油已经在彭州动工建设年产80万吨聚乙烯和冶炼1000万吨石油原油/年的化工厂,该厂在彭州隆丰镇,占地6000亩，这种巨毒化工厂一旦生产，意味着在下风下水方向的成都空气将受到严重污染,蔬菜和饮水也将严重污染，成都人民以后的生活将在白血病、畸形儿中度过。我们要生活、我们要健康！国际组织规定这类项目要在距离城市一百公里以外开发，我们成都距此项目才三十公里啊！为了我们的子孙后代，见短信后群发给大成都所有朋友.     

在成都的后花园彭州，一座80万吨乙烯化工项目在成都上风上水的地方毫无阻拦地修建。项目投产后将为成都GDP贡献上千亿，但成都将会为此付出未知的沉重代价。以环境和生命为代价的政绩工程成为当权者们升官发财的筹码，更让人扼腕叹息的是在这件事面前，成都媒体集体失语，对公众选择了沉默。因为政府知道，此事一旦失控，成都的房地产将面临崩溃。谁愿意在这座有毒的城市买房、安居？我不是成都人，但我有很多成都朋友。在成都工作还有几年，在我准备买房暂住的时候，我看到了成都楼市的泡沫以及泡沫背后的种种阴谋，还有个可怕的未来！我决定租房到离开成都的那天。　　

由于厦门人的努力，厦门PX项目迁址。自恋的成都人，你有什么资格说你爱这座城市？

……

http://www.sohoxiaobao.com/chinese/bbs/blog_view.php?id=986622

長平：いかなる理由によって彭州の「散歩」に関わるか

長平：いかなる理由によって彭州の「散歩」にかかわるか

长平:【公民巡视】以什么理由参与彭州“散步”

一个人完全可以在参加完反CNN的游行之后，立刻加入到反环境污染的抗议队伍中来，反之亦然。之所以会出现争议、嘲讽和反对，是因为有人把爱国主义空洞化了，变成了口号和标签，甚至变成了野蛮行为的庇护伞。

    继厦门和上海的“散步”行动之后，这几天成都也在抗议一起大型污染项目。80万吨/年乙烯项目和1000万吨/年炼油厂项目的浩大工程已在成都北面的彭州开工，但大多数成都人都没有看见过任何公示，也没有听说过什么听证会，他们中的一些人为可能产生的污染所震惊，通过网络和手机短信组织抗议。跟厦门和上海不同的是，这次事件中，“把爱国热情落实到具体行动”、“爱家乡才能爱国家”等成为动员的口号。
    世界上并没有抽象的国家，每一个国家都由一块块土地和一个个国民组成；世界上也没有抽象的权利，每一项权利都只能落实到个体的人身上。因此，“爱家”和“爱国”并没有矛盾，所谓“小家”与“大家”、“大权利”与“小权利”、“大民主”与“小民主”、“大自由”与“小自由”之间，只是互相依存的关系，而不是非此即彼，也没有孰先孰后。从道理上说，一个人完全可以在参加完反CNN的游行之后，立刻加入到反环境污染的抗议队伍中来，反之亦然。之所以会出现争议、嘲讽和反对，是因为有人把爱国主义空洞化了，变成了口号和标签，甚至变成了野蛮行为的庇护伞。
    问题出在，一个朋友站出来说，我不是成都人，我只是看不下去，才做了现在做的事情——事实上，她比大多数成都人都做得更多。显然，爱家乡这个观念被强化之后，给“不是成都人”的参与者带来一定的困扰。就像那些手执五星红旗、出现在华人游行队伍中的法国人和美国人一样，如果认同每个人都必须无条件热爱自己的祖国，那么他们何以自处？我们可以称他们为“外国朋友”，他们自己的同胞呢？要解决这个困扰，就必须承认，除了爱国爱家乡的情感，还有对于社会规范的认同，而且后者更加重要。在这个规范认同中，CNN歪曲报道了，谁都可以抗议；彭州石化工程没有充分公示和听证，谁都可以抗议。
    哈贝马斯说过，21世纪的人类应该从民族国家走向宪政国家。我赞同他的这个理念，但是也看到民族国家仍然是一个普遍的事实，爱国主义和民族主义是一种可以理解也难以摆脱的普遍的情感状态，而且在大多数时候，它们可以激发出一种美好的乃至崇高的情感体验。四川大学吴兴明教授总结哈贝马斯研究批判理论的两大要点，一是不能以历史事实来否认法理逻辑，二是不能以审美价值来取代社会规范。发现历史上或现实中有恃强凌弱的现象就认为根本没有什么正义，不能满足自己的美好想象就通通予以排斥，正是我们面临的思想错位。我以此来理解爱国（爱家乡）主义和民族主义，认为它们既是一种历史事实，也是一种审美价值（情感体验），而在公共事务中，更多地应该从社会规范的要求出发，比如新闻报道应该客观公正，大型污染项目应该充分论证。
    厦门和上海的“散步”行为发生之时，正值民众的维权意识高涨，并没有什么思想困惑，这是因为权利观念正是来自社会规范意识。所以我劝成都的朋友，除了美好的家乡感情之外，更多地以维权意识参与彭州事件。不管你的家乡在哪里，只要你身处成都，你的权利已然遭到侵犯，你就有抗议的理由；那些置身事外的人们，出于对社会规范意识（维权观念）的肯定，也有充分的理由支持他们。
    （作者为媒体人）

南方周末5月1日(已被删)
www.infzm.com/enews/20080501/ed/zyt/200804/t20080430_44237.htm
转载Reuter
http://cnt.reuters.com/article/specialEvents2/idCNTChina-1093520080504