【画像】
え、ハリーポッター？ 
高校の制服のようなファッションでも違和感ないドンくん
制服のせいか表情もカワイイ 
このファンサ羨ましすぎるー
一緒に写真撮ってくれて
抱きつくのもアリ？？？？
日本でのあのガードの固さはナニ？
ドンウォンくん撮り放題に行きたいー
'人狼'カン・ドンウォンvsモデル、格別なファッション消化力…"やはり"
'グッチ' 2018フリーフォール コレクション衣装を着たカン・ドンウォン
2018.7.19 翻訳サイト使用
俳優カン・ドンウォンが素敵なプレッピールックを披露した。
去る18日午後ソウル、永登浦（ヨンドンポ）cgvで開かれた映画'人狼'ショーケースには主役を演じたカン・ドンウォンが参加した。 現場にはキム・ジウン監督をはじめとして俳優ハン・ヒョジュ、キムムヨル、チェ・ミンホなどが参加した。
この日カン・ドンウォンはまるで制服を連想させる衣装を着て登場して視線を集めた。 彼の変わらない容貌をより一層強調した。
カン・ドンウォンは縦縞シャツに斜ストライプ ネクタイを締めた。 襟と裾などにライニングが装飾されたジャケットを着たカン・ドンウォンはチェック模様のパンツ、長い靴下、ローファーをマッチしてビンテージなプレッピールックを完成した。
カン・ドンウォンが着用した衣装は全て'グッチ' 2018フリーフォール コレクション製品だ。 アメリカ北東部アイビーリーグの学生のファッションをグッチだけのスタイルで解きほぐしたプレッピー感性を入れたスタイルだ。 グッチ のモデルはネクタイをパンツと同じパターンでマッチして茶色ローファーを着用した。
一方'人狼'は韓国、北朝鮮が統一準備5ヶ年計画を宣言した後反統一テロ団体が登場した混沌の2029年を背景にする。 警察組織特技隊と政府機関である公安部を中心にした絶対権力機関の息が詰まる対決の中オオカミで呼ばれる人間兵器人狼の活躍を描く。 来る25日封切り.
ヒョジュちゃんに
"出演料を出して撮影しなければならないのではないか"ってwwwww
ヒョジュちゃんだって
'顔の大祭典'の一人でしょ！
'ビジュアル カップル'カン・ドンウォン-ハン・ヒョジュ、熱愛説以後初めての同伴公式席上('人狼'レッドカーペット)
'人狼',カン・ドンウォン、ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、キムムヨル、チェ・ミンホの'顔の大祭典'
2018.7.18 翻訳サイト使用
カン・ドンウォン、ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、キムムヨル、チェ・ミンホが映画'人狼'に対する期待を高めた。
18日ソウル、永登浦（ヨンドンポ）タイムスクエアで映画'人狼'ショーケースが進行された。 この日ショーケースにはキム・ジウン監督をはじめとしてカン・ドンウォン、ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、キムムヨル、チェ・ミンホなど主演俳優が参加した。
この日キム・ジウン監督は"熱心にした。 私たちの映画を一言で整理しようとするなら本格SF顔の大祭典アクションドラマ"としながら"映画を見ればこの顔が出てきて陥ってまた、あの顔が出てきてそのようにする. 絶えずものすごい顔が出てくる"と話し始めた。 キム監督は"顔だけ見ずに人物の心について行って下されば良い時間になると思う"と付け加えて笑いに包まれた。
すぐにキーワード トークを進めた。 カン・ドンウォンは強化スーツを着て撮影した所感を聞く質問に"初めて撮影する時はとても暑かった"として"後にはとても寒かった。 強化スーツが所々メッシュのような材質になっている。 お尻の部分がメッシュになっていて冬に床に座るととてもお尻が冷たかった。 防水でもないし水も入ってきた"と明らかにした。
ハン・ヒョジュは温かい容貌を自慢する俳優の間でどんな気持ちで撮影をしたのかという質問を受けた。 MCパク・チソンはハン・ヒョジュに"出演料を出して撮影しなければならないのではないか"と言って、ハン・ヒョジュは"私もそう考えた"と相槌を打った。 ハン・ヒョジュは"本当に目が楽しい撮影現場ではなかったかと考える"としながら"このようにすばらしい方々と共に撮影して不思議だった。 それで記念にわけもなくセルカをとった。 二度とない機会だった"とした。
チョン・ウソンはキム監督と'奴奴奴'以後10年ぶりに共同作業した所感を明らかにした。 チョン・ウソンは"俳優と監督の作業ということが他の見方をすれば容易なことであることでもあるがまた、とても難しいこと"としながら"シナリオの話を聞いた時配役に関係なくおもしろい作業になると思って快く受諾した。 作業をしてみると監督も10年前よりとても柔らかかった"と話した。
キムムヨルは"顔の大祭典の招かざる客を引き受けた"と自身を紹介した。 だが、観客がヤジを送るとすぐに"感謝する。 今日最も大きく慰められた"と付け加えて笑いを誘った。 キムムヨルは"撮影前に監督がたくさんされたお話しがある。 悪党のように見えなかったら良いといったよ。 それでそれを中心にたくさん考えた"と所感を明らかにした。
チェ・ミンホも'人狼'と共にした所感を明らかにした。 チェ・ミンホは"撮影中、頭も短く切って軍人になったような精神で撮影をした"として"アクションシーンがとても多かった。 運動が得意だと思っていたが今回のアクションシーンをとって私はそれほど得意ではないと思った"と打ち明けた。 チェ・ミンホは引き続き"かなり高難度のアクションも多かったしワイヤーアクションもあった。 スクリーンにうまく出たようで幸運"と付け加えた。
その他にもカン・ドンウォン、ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、キムムヨル、チェ・ミンホ、キム監督が共にする2行詩対決、ファンと共にする特別な時間などでショーケースを整えた。 最後にキム監督は"'奴奴奴'を作った時受けた気持ちを感じさせた映画を作った。 '奴奴奴'のような新しいものを俳優、スタッフらと共に作ったのでたくさん応援して愛してもらえたら良い"と明らかにした。
一方、'人狼'は同名の日本アニメーションを韓国の状況に合うように実写化した作品だ。 南北が統一準備5ヶ年計画を宣言した後反統一テロ団体が登場した混沌の2029年、警察組織特技隊と情報機関である公安部を中心にした絶対権力機関間の息膜ヒは対決の中オオカミと呼ばれる人間兵器'人狼'の活躍を描く。 来る25日封切りする。
ちょっと旅に出ていました 
帰ってきたら母に連絡が取れず
この暑さの中倒れているんじゃないかと心配しました 
背中の激痛で電話のところまでもいけなかったと…
しかし
これでは病院に行けない
救急車を呼ぼうと言っても
救急車だけは嫌だ…
どうする？？？
とりあえず薬局で鎮痛剤を買って飲んだら
痛みは治まりました 
携帯は、枕元に置きなさいよー
この日本の暑さナニ？ 
暑さを忘れさせてくれるのは
ドンウォンくん！ 
一瞬、爽やかな風が吹きました
"このビジュアル、絵だ"…カン・ドンウォン、雰囲気は男神
2018.7.16 翻訳サイト使用
映画'人狼'の封切りを控えた俳優カン・ドンウォンがファッション メディア'エル' 8月号のカバーを飾った。
エルはカン・ドンウォンと共にした8月号カバーを公開した。 カン・ドンウォンの圧倒的なビジュアルを入れたカバーは合計2種で発売される。
グラビア撮影はフランス南部のコルシカ島とマルセイユで進行された。 カン・ドンウォンは企画段階からグラビアに対するアイディアを提案して撮影場所を共に選定するなど今回のプロジェクトに積極的に参加して完成度高い仕上がりを誕生させた。
今回公開された'エル' 8月号カバーは二バージョンだ。 魅惑的な目つきで正面を凝視するカン・ドンウォンのポートレート カバーと夕方のマルセイユを背景にカン・ドンウォンの優れた比率と独歩的な雰囲気を入れたカバーが同時に発行される予定だ。
グラビアとともに進行されたインタビューでカン・ドンウォンはまもなく封切り予定の映画'人狼'を通し見せてくれる新しい演技変身に対する話とデビュー後休むことなくフィルモグラフィーを積み重ねた過程で感じた点、撮影を準備中であるハリウッド初進出作と今後の活動に対する期待感を伝えた。
カン・ドンウォンのグラビアとインタビューは来る7月20日発行される'エル' 8月号と公式ウェブサイトで見ることができる。
あれから10年…
早っ！！！
10歳も歳をとってしまったけど
10歳歳を取ってもドンくんは変わらない…
でも、やっぱり10年まえのドンウォンくんは可愛いです
20代ですからねwwww
もう10年前? 2009年カン・ドンウォンの'チョン・ウチ'撮影秘話
2018.7.10 翻訳サイト使用
俳優カン・ドンウォンの過去のヒット作である'チョン・ウチ'製作報告会現場でのインタビュー映像が'タイムマシンTV'を通じて公開された。
この映像は2009年11月放送された'セクションTV演芸通信'の一シーンで、カン・ドンウォンだけでなく'チョン・ウチ'に共に出演したイム・スジョン、キム・ユンソク、ペク・ユンシク、ユ・ヘジンが一緒に登場する。 映像の冒頭でカン・ドンウォンは"今まで女性ファンがたくさん好きになって下さったが、今回は男性の方々もお好きでしょ"としながらアクション ヒーロー演技に対する自信を表わした。
カン・ドンウォンのヒーロー演技に対してユ・ヘジンは"ほっそりしているがサッカー、野球など運動をみなとても上手にする"とほめた。 また、悪役を引き受けて劇中チョン・ウチと対立する役だったキム・ユンソクは"カン・ドンウォンとライバル意識を感じたことがあるか"という質問に"ペク・ユンシク先生にライバル意識を感じるとすれば感じたが、カン・ドンウォンに感じたら'おじさん、どうかこらえてください'というコメントがくるだろう"と話して笑いを誘った。
'道術'をテーマにした映画だっただけに空中演技が多かったことについてカン・ドンウォンは"ワイヤーが通勤服だ。 着て出勤して退勤する"と話して、きついワイヤーアクションの苦情を伝えた。 するとそばにいたユ・ヘジンは"ドンウォナー、それ返却しなければならないよ"と付け加えて皆を笑わせた。
チェ・ドンフン監督の'チョン・ウチ'はカン・ドンウォンを忠武路（チュンムロ）のスターに固めた作品の中の一つだ。 9年の歳月が流れた現在、カン・ドンウォンはキム・ジウン監督の新作'人狼'の7月25日封切りを控えている。 ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、 キムムヨル、ハンイェリなどが共に出演する。
＜人狼＞超大型ショーケース開催！
カン・ドンウォンxハン・ヒョジュxチョン・ウソンxキムムヨルxチェ・ミンホなど超特急俳優に会える!
日程:7月18日(水)
1部)俳優レッドカーペット:＠永登浦（ヨンドンポ）タイムスクエア19時30分
2部)ショーケース:＠CGV永登浦（ヨンドンポ）スタリウムグァン20時40分
ニュースが挙がってくるのを楽しみに待つことにしましょう
日本からの申し込みが受け付けられるかどうかは分かりませんが…
申込み
↓
「初めて負けたかも？」
どっちのお顔が小さい？
いやー、お似合いだと思いますよー 
温かく見守っていきたい…
うまく行ってほしいカップルです
悲しいのはなぜ ？？？
カン・ドンウォン側、ハン・ヒョジュと熱愛説否定"日程重なっただけ..親しい間"
2018.7.8 翻訳サイト使用
俳優カン・ドンウォン側がハン・ヒョジュとの熱愛説を否認した。
カン・ドンウォンの所属会社YGエンターテインメント側は8日カン・ドンウォンとハン・ヒョジュは親しい間で知人たちと一緒であったとしこれを一蹴した。
先立って最近あるオンライン コミュニティにはカジュアルな服装のカン・ドンウォンとハン・ヒョジュがアメリカの路上を歩いている姿が入れられた写真が公開されて注目を集めた。
カン・ドンウォン所属会社側は熱愛説に対して"二人は普段から美味しい店を一緒にする親しい同僚の間柄で日程が重なる間に何度か知人たちと共に食事をして、写真は複数の関係者たちと同行中に写された写真なのにどうしても顔が知られた俳優二人にだけ関心が傾いたようだ"と説明した。
一方、カン・ドンウォンとハン・ヒョジュは去る2月封切りした'ゴールデンスランバー'に続き来る25日映画'人狼'封切りを控えている。
