'隠された時間'ポスター公開だけで海外9ヶ国先販売...カン・ドンウォン効果?

流れが来てますね～

 

 

 

 

ドンウォンくんに向かって

 

 

大きな流れが来てる？？？

 

 

 

 

 

流れに乗って遠くまで行っちゃう？

 

 

 

 

 

 

らぶゆ！

 

 

 

---

 

'隠された時間'ポスター公開だけで海外9ヶ国先販売...カン・ドンウォン効果?

2016.11.9　翻訳サイト使用

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201611090100080100005252&servicedate=20161109

失踪した13才の少年が数日後おとなになって帰ってきたというファンタジー的な設定と彼が経験した止まった時間に対する興味深さで注目されている映画'隠された時間'が海外ポスター公開だけでアメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、英国、トルコ、中国、日本、フィリピンまで海外9ヶ国で先販売されて全世界を魅了している。

'隠された時間'は謎の失踪事件後、時空間が止まった世界に閉じ込められて一人でおとなになって帰ってきた'ソンミン'(カン・ドンウォン)と彼の話を信じたある少女'シュリン'(シン・ウンス)の話を描いた映画だ。 '隠された時間'が封切り前海外9ヶ国(アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、英国、トルコ、中国、日本、フィリピン)に先販売される快挙を達成、国内の熱い熱気を海外まで継続することと期待を集める。

先にアメリカを含んだ北米版権を購入したJBG Pictures USAは'内部者''検事外伝'を北米地域に成功裏に封切りさせ、'トンネル''哭声''お嬢さん''阿修羅'をオーストラリア、ニュージーランドに配給したJBG Pictures PTY,'トンネル'を英国に配給したJBG Pictures UKもそれぞれ'隠された時間'の購買を確定した。 '隠された時間'に対するアジア諸国の関心も熱い。 '暗殺''サド'を配給した日本のHark & Companyと'内部者''検事外伝'を中国に配給したLemon Treeやはり'隠された時間'を購入して関心が集まる。 ここにフィリピン、トルコでも販売が完了した'隠された時間'は新しい韓国型感性ファンタジーとして熱い反応を呼び起こすと期待される。

特に海外バイヤーが映画を見ていないにもかかわらず'止まった世界'という独特の設定と'隠された時間'のポスターイメージだけを見て版権購買を決めたという点で注目が集中する。 これに対しショーボックス海外チームは"今年カンヌ国際映画祭フィルムマーケットで'隠された時間'を紹介した時から粘り強い関心を集め、少年が止まった時間に閉じ込められておとなになって帰ってくるという新鮮な設定に大きい関心を見せた。 俳優カン・ドンウォンに対する期待感もまた、映画を購入した主要な要因中の一つと見える"として海外バイヤーの反応を伝えた。

 

'マスター'カン・ドンウォン"今まで一度もやったことのない歴代級キャラクター"

ひゃー！カッコいいー！

 

 

 

 

今までは、中性的魅力だったのが

 

 

 

 

今度は

 

 

 

 

男性的魅力ですよ～～～ 　

 

どうしましょ！　

 

 【高画質】

 

 

---

 

'マスター'カン・ドンウォン"今まで一度もやったことのない歴代級キャラクター"

2016.11.8　翻訳サイト使用

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201611090100067320004376&servicedate=20161108

 

俳優カン・ドンウォンが犯罪アクション映画'マスター'(チョ・ウイソク監督、映画会社家製作)を選択した理由を明らかにした。

'群盗:民乱の時代'(14,ユン・ジョンビン監督)の腐敗管理、'黒い司祭'(15,チャン・ジェヒョン監督)の司祭、'検事外伝'(16,イ・イルヒョン監督)の詐欺師など多彩なキャラクターを演技してきたカン・ドンウォンが'マスター'で知能犯罪捜査チーム長キム・ジェミョン役を担って息つまる追撃を広げる。

デビュー以後初めての刑事キャラクターを受け持ったカン・ドンウォン. 司法試験までパスしたエリート刑事で知的な魅力と猪突的な行動力を備えたキム・ジェミョンは動揺することのない執念と確固たる信念を持った人物で'マスター'の共感と吸入力を高める。 既存刑事物の荒くてやぼったいキャラクターと全く違う魅力を披露するカン・ドンウォンは知能犯罪捜査隊という特殊な設定の人物に対する分析と努力を通じて特別な刑事キャラクターを完成した。

 

 

特に外的変身と強力なアクションのために撮影数ヶ月前からボクシング トレーニングを受けたのはもちろん危険千万なカーチェイスシーンと激闘、銃撃シーンまで直接消化して負傷も拒まなかったカン・ドンウォンは'マスター'を通じては太い男性的変身を見せることと期待を集める。

"今まで一度もしたことのないキャラクターなので挑戦してみる価値があると考えた。 より立体的なキャラクターに描くために最大限努力したし、アクションにもう少し集中して既にしてきたキャラクターより男性性をさらに引き上げようとした"と話すカン・ドンウォンは絶えまない努力でチョ・ウイソク監督の全面的信頼と満足を引き出した。 また、チョ・ウイソク監督は"キム・ジェミョンは'大韓民国にこのようなリーダーが1人いれば良いだろう'と考える皆が夢見るキャラクターだ。 カン・ドンウォンさんを通じてキャラクターの形が作られた"と伝えカン・ドンウォンが完成しやり遂げたキム・ジェミョン キャラクターに対する期待感を増幅させる。

 

 

 

強靭なカリスマと強力なアクションで劇を導いていくカン・ドンウォンは'マスター'を通じて今までとはまた別の魅力で観客の心をとらえるだろう。

一方、'マスター'は建国以来最大規模の兆単位詐欺事件を囲んでこれを追う知能犯罪捜査隊と希代の詐欺犯、そして彼のブレーンまで、彼らのだまされてだます追撃を描いた作品だ。 イ・ビョンホン、カン・ドンウォン、キム・ウビン、オム・ジウォン、オ・ダルス、チンギョンなどが加わり'監視者たち' '静かな世の中'のチョ・ウイソク監督がメガホンを取った。 来る12月封切り予定.

映画'隠された時間'スターライブトークのカン・ドンウォン

7日ソウル江南区（カンナムグ）、狎鴎亭（アックジョン）CGVで開かれた映画'隠された時間'スターライブトークのカン・ドンウォン

【画像】