「検事外伝」公開初日、
素晴らしいスタートを切りました＼(^o^)／
このまま1000万人動員まで走り抜けましょう！
3日の舞台挨拶のドンウォンくん
可愛いなぁ～～～ 
3日公開初日舞台挨拶のカン・ドンウォン
※写真はカン・ドンウォンギャラリーより
ファン・ジョンミンXカン・ドンウォンの力通じた…'検事外伝',初日52万人動員'圧倒的1位'
2016.2.4 翻訳サイト使用
http://www.xportsnews.com/jenter/?ac=article_view&entry_id=689408&_REFERER=http%3A%2F%2Fsearch.daum.net%2Fsearch%3Fw%3Dnews%26req%3Dtab%26q%3D%25EA%25B0%2595%25EB%258F%2599%25EC%259B%2590%26viewio%3Di%26repno%3D0%26n%3D10%26p%3D2%26related_page%3D1%26cluster_docid%3D26L5Z2_7BXBtTVbsfF%26DA%3DPGD#close_kova
映画'検事外伝'(監督イ・イルヒョン)が封切り初日52万人の観客を集めて本格的な興行疾走を始めた。
4日映画館入場券統合コンピュータ・ネットワークによれば3日封切りした'検事外伝'は52万5698人の観客を動員して累積観客数 53万8706人を記録した。
俳優ファン・ジョンミンとカン・ドンウォンの初めての出会いで期待を集める'検事外伝'は殺人の濡れ衣を着せられ収監された検事が監獄で出会った前科9犯美男詐欺師の疑惑をはらして外に送りだした後彼を動かして寃罪を晴らそうとする犯罪娯楽映画だ。
正義感あふれる熱血検事ビョン・ジェウク(ファン・ジョンミン)が殺人の濡れ衣を着せられ監獄に入って詐欺、学歴偽造、マルチレベルまで渉猟した前科9犯詐欺師ハン・チウォン(カン・ドンウォン)に会って反撃を試みるまでの予測不可なストーリーで楽しさをプレゼントする。 ここにイ・ソンミン、パク・ソンウン、キム・ウォンヘなどドラマを支えるしっかりとした演技者の活躍も目立つ。
封切り前から多くの話題を集めて2月劇場街を導く作品として注目された'検事外伝'は圧倒的なスコアでさわやかなスタートを知らせて今後の興行を期待させている。
一方'カンフーパンダ３'は6万3660人を動員して累積観客数 186万488人を記録、2位に位置した。 続いて'ロボット、声'が7046人(累積34万1643人)で3位に、'レバーナント:死から帰ってきた者'が5671人(累積191万7727人)で4位に上がった。
