（１）
思い切り軽蔑された。You were severly insulted.
「人の世のルールに反する」と言われた。You were told that you committed such a sin as you broke a rule of the human world.
（２）
「割り当てられた仕事を、きちんとやらない」と、非難された。You were blamed because you didn’t accomplished an assigned task enough.
君は、嫌われた。They hated you.
（３）
君は、人間関係の機微が分からず、「余計なこと」を言って、恨まれた。You were hated as you said “an unadequate thing” because you didn’t know a delicate situation of a certain human relationship.
かくて、君は、昇格の道が立たれた。As a result, you lost a success of the career.
（４）
君は無能を、人前にさらけ出した。You exposed your incompetence in public.
君は、その道を続けることを諦めた。You abandoned to go on in one sphere of your career.
（５）
君は、お金がなかった。You had little money.
いつもみすぼらしかった。You always looked shabby.
無念だった。You were regretful.
（６）
君は「お前はこの世で一番ヤな奴だ」と言われた。You were told that you were the most hateful man in the world
君は呆然とした。You were shocked.
思い切り軽蔑された。You were severly insulted.
「人の世のルールに反する」と言われた。You were told that you committed such a sin as you broke a rule of the human world.
（２）
「割り当てられた仕事を、きちんとやらない」と、非難された。You were blamed because you didn’t accomplished an assigned task enough.
君は、嫌われた。They hated you.
（３）
君は、人間関係の機微が分からず、「余計なこと」を言って、恨まれた。You were hated as you said “an unadequate thing” because you didn’t know a delicate situation of a certain human relationship.
かくて、君は、昇格の道が立たれた。As a result, you lost a success of the career.
（４）
君は無能を、人前にさらけ出した。You exposed your incompetence in public.
君は、その道を続けることを諦めた。You abandoned to go on in one sphere of your career.
（５）
君は、お金がなかった。You had little money.
いつもみすぼらしかった。You always looked shabby.
無念だった。You were regretful.
（６）
君は「お前はこの世で一番ヤな奴だ」と言われた。You were told that you were the most hateful man in the world
君は呆然とした。You were shocked.
