ボンバーマン

このシーズン見てる番組と言えば、「銭の戦争」と「ウロボロス」。録画してあるのは「流星ワゴン」くらいかな
銭もウロも録画しておいて見る、そして見たら消す方針なのでもう何も残ってない
今週は「ウロボロス」を連続して3話くらい見て放送に追いついた
なんか噂によると副音声が面白いらしい
本編は勿論面白くないのなら見ないのだが、そこそこ面白い
副音声情報は昨日聞いたばかりでどうも5話6話当たりから始まってて
昨日７話の時に副音声を選択しても何も聞こえなかった
今日は８話を再生した
入ってる入ってる
聞いてるだけだと誰が話してるのかわからなかったが
どうも主演の小栗旬、生田斗真のほかムロツヨシに吉田羊の紅一点が加わってるようだ

最近時々テレビの音声が聞き取りにくい時がある
普通のバラエティーではそう感じることが少ないのだが
シリアスなドラマの場合、なんか理解できない言葉に遭遇することがあるんで
そういう時はすかさずクイックメニューから字幕ＯＮを選択するようにしている

そういう状態で見始めた
ところがこの副音声はハチャメチャ
一説には「ウロボロス」の「ウラバラス」ということらしいが
シーンの解説するではなく、自由気ままなおしゃべりなのだ
字幕のおかげで大体のストーリーはつかめるが、時々うるさい（笑）
「この先にお豆腐屋さんがあるんだよね」
「あ、行った行った　美味しいよねぇ　あそこ」
と正確ではないけどそんな話をぶち込んでくる

女性は二つのことを上手にこなす人種らしいが、男はダメだ
１つに集中するともう一つは疎かになる
ついに、ストーリーに重点を置かざるを得なくなった
副音声を消して最後まで見た
息をのむ展開だ

帰ってきてから今度はその続きから副音声で再生
こんなこと言ってたんだ
たっちゃんがバイクに乗るその姿を称して「ボンバーマン」
この言葉が駆け巡る
ああ面白かった　・・・けど話を追うには邪魔かもね（笑）


ウラバラス　０８
４６：３５ですが、お暇ならどうぞ