夏が来た

שלום（シャローム！）

久しぶりの
何だか晴れ晴れとした気になりました。

早速洗濯。カラッと渇くのが嬉しいですね。
このまま夏になるかと思ったら、夕方には何だかムシムシ。

梅雨明けはまだなのかもしれないです。

カラッと晴れ上がると気分も晴れ晴れとしてきます。

איה כורם（アヤ・コレム）の、קיץ（カイツ）「夏」という歌を思い出しました。

ラジオで聴いて曲の雰囲気が気に入り、歌詞の意味もイマイチ分からなかったけど
CDを購入。

הוא יבוא אלי כמו קיץ（フー。イャボー・エライ・クモ・カイツ）
「彼は夏のように私のところにやってくる」（だろーと思うのですが）

このフレーズが耳に残ってます。
どういうわけかCD盤が行方不明。残された歌詞カードで辞書を引きつつ
訳してみようかな。。

（写真は、איה כורם（アヤ・コレム）のCDの歌詞カード）