ヘブライ語で「○○したい」

שלום(シャローム！）

今日は、「○○したい」という使いまわしの良い表現を学びたいのですが、

これをやるには、どうしても動詞の不定形をやらねばなりません。
（英語だと、いわゆる　「to不定詞」のことです）

ヘブライ語で書くのに慣れていないと理解しにくいかもですが、
チャレンジすることにしましょう。

さて、形としては、「私は○○したい」というには、

　 אני רוצה(アニイ・ロッツェ）の後ろに、動詞のto不定詞をくっつけて
できあがり

まずは「読む」という動詞でやってみましょう。

「私は新聞を読みたい」だと、
אני רוצה לקורעיתון（アニイ・ロッツェ・リクロー・イトン）となります。

動詞の「読む」は、コレ/　コレット/　コリーム/コロット　ですが、

英語的に　to read という形にするには、動詞（どんなどうしても）
頭にל(ラメッド）とつけてます。
読み方はそれぞれになるのですが、ヘブライ語で書くと、必ず頭にל(ラメッド）が
付いているので、わかりやすいのですが。

なので、「読む」קולא（コレ)は、לקורא(リクロー）となります。

　אנחנו רוצים לקורא ספרים(アナハヌー・ロッツィーム・リクロー・スファリーム）で、
「私たちは本を読みたいです」となります。

一年の感謝

שלום וברכה(シャローム！・ウ・ブラカ）

ついに（なんて大げさですが）１２月に入りました。２００９年もあと１ヶ月。

ふと思い出しましたが、２００８年の１２月２２日にスタートしたので、
このブログを始めて１年になろうとしています。早っ！

ブログ上でヘブライ語をやるとは夢にも思っていなかったのですが、
そして誰も見る人なんかいないと思っていたのですが、
思いがけず、見てくださる方々に励まされ続いていることに、
とっても感謝しています

来年はもっと上達するぞ！ヘブライ語ー日本語の通訳できるようになるぞ！

夢は大きく、ビジョンは大きく掲げて、楽しいヘブライ語講座を目指します。

（写真は、福岡大丸の前のパサージュ広場のクマさんのイルミネーション）