私はタイ語を学校で習ったことがないのですが
、
今までタイ人のホームスティを５回する中（１週間～１ヶ月）、
耳で覚えてきたタイ語はだいぶ増えてきました。
その中で、今回は自己紹介を書いてみたいと思います。
（パジェさんにも通じたよ＆タイ語しか解らないヤイの家にも遊びに行ったよ＾＾）
＜女性バージョン＞
サワディーカー（こんにちは）
サバーイ ディルパオカ？（元気ですか？）
チャン サバーイ（私は元気です）
チャンツー ミユキ カー（私の名前は美由紀です）
チューレンワー ミュウミュウ ナーカー（ニックネームはみゅうみゅうです）
ガルナリヤッ（ク）リエチャンワー ミュウミュウ カー？
（みゅうみゅうと呼んでください）
コップンカー （ありがとう）
チャンユーティ イタバシク カー（板橋区に住んでいます）
バーンコンチャンユー クライ サタニー ハスネ カー
（蓮根駅の近くに家があります）
クロォープ クルーワ コンチャイミー ソンコンカー（家族は２人です）
シオサン ラコ チャンカー（しおさんと私です）
チャン ミー ノ チュー コジロウ カー
（私は小次郎という名前の鳥を飼っています）
チャン チョーップ ノ ナラック ナカー（可愛い鳥が好きです）
チャン チョーップ タムアハーン アンナンスー トンティアオ
ラコ ヒッポ カー
（私は料理と読書と旅行とあとひっぽが好きです）
インディダイル チャッカー（よろしくお願いします）
コップン マーマー カー サワディーカー（ありがとうございます）
こんな感じ
で、その時によって追加したり減らしたり入れ替えたりしながら自己紹介しています。
日本語にすると、ちょっと音が書くの難しいのもあるんだけど・・・。
これで通じると思います。
多分ネ。。。
今度のファミリーでやってみます！
音が優しくて、ひっぽの中では一番好きな言語です。
いきつけのタイ料理屋のおばちゃんに教えてもらおうかなぁって思ってます。
タイにホームステイを何回もされているようで羨ましい限りですねぇ．．．
みゅうみゅうは今、我が家に来ているホームステイのパジェさんに明日渡す「写真集」の編集中に付き、
私がかわりにコメントしています。
（実は明日最終日なのです）
みゅうみゅうはタイ語が得意・・・・
私は英語がほんの少し・・・・・・
でも受け入れすると、「集中講座」のようで
教科書なくても「少し」は言葉が入ってきました。
門前の小僧・・・・・ですね。
タイ料理屋さんとたくさん話するといいですね。
これから、今回のホームステイの記事も随時アップしてゆきます。
よろしかったらまた遊びにいらしてください。