この夏はハワイ観光局主催のハワイEXPOで、半神半人マウイをテーマにトークショーをしました。マウイ神話、そしてその舞台の写真などもお見せしたのですが。
ハワイ島ヒロにもマウイ神話が残り、この8月のヒロ訪問でも、さらにもう1か所、そんな写真を撮ってきました!
冒頭の写真がその、マウイのカヌーとされる岩の写真です。ヒロのダウンタウン近くを流れるワイルク川を、ケアヴェストリートにかかる橋から撮影したものなのですが、真ん中からちょっと下に、長い舌のように見える岩があるのがわかりますか?(草が生えた岩です) 伝説によると、それが半神マウイのカヌーが岩になったものだそうです。
このワイルク川のぐっと上流にはレインボー滝があり、そこには半神マウイの母、女神ヒナにちなんだ神話が残っています。滝の裏の洞窟に住んでいたヒナが、獰猛なモオ(大とかげ)に襲われ、半神マウイに救われた…というお話がそれ。
半神マウイはその時、お隣のマウイ島にいたのですが、母の悲鳴を聞きつけて魔法のカヌーでハワイ島ヒロに駆けつけました。そしてワイルク川でカヌーを降り、レインボー滝へ。まんまとモオを退治して、母を救ったということです。
半神マウイの魔法のカヌーといえば、どこに行くにもひと漕ぎ、ふた漕ぎで到着するすごいカヌーですが、現物? がヒロのワイルク川に残されていたのですね!
半神マウイの神話はハワイ諸島各地に残りますが、ハワイ島ヒロもマウイ神話の色濃い土地の一つ。ああ、こんな写真を見ていたら、またヒロの街が懐かしくなってきました。